Allen den ghenen dat lijsbeth der kinde(re)n weduwe henr(ix)/ wijlen vand(er) gheeten woenen(de) te halen cu(m) tuto(r)e in pr(ese)ntia/ heeft geconstitueert gesedt volcomen macht p(ro)cu(r)atie en(de) auc(tori)teyt/ gegeve(n) meest(ere)n janne(n) ghijs meest(ere)n merten(en) van cuyct beide/ advocaten walter(en) van olmen jacoppe vand(er) capellen/ zege(re)n claes meye(r) van halen robrechte va(n) schoene(n)beke/ janne vreven anth(onise) vastdraets willem(me) leema(n)s ende/ henricke zelkarts aut Alle hue(r) saken q(ue)stien ende gescillen/ die zij alsnu uutstaende heeft oft namaels hebbe(n) zal/ moegen voe(r) alle gerichten geestelic ende weerlijck tegen/ wien dat zij alle hue(r) jairgulden sculden chijsen rinten/ pachte(n) opcomi(n)gen ende v(er)valle(n) (et)c(etera) te verwae(re)n (et)c(etera) in/ mel(iori) forma cu(m) p(otes)tate sub(stituen)[di] cor(am) quibuscu(m)q(ue) iudicibus/ spe(ci)alibus et secula(r)ibus p(ro)mitt(ens) rat(um) salvo iusto calculo/ cor(am) bouchout crol maii xvii