Item willem ende jan de clerck gebruede(re)n sonen/ wijlen jans die hij hadde van ka(tli)[ne(n)] wijle(n) van hoevelde/ sijnd(er) huysvr(ouwe) henr(ick) van hoevelde sone wijle(n) wille(m)s/ brued(er) als hij leefde der voirs(creven) katlijne(n) wijle(n) van/ hoevelde en(de) ad(ri)aen van mechele(n) en(de) jeha(n)ne van/ hoevelde sijn huysvr(ouwe) zust(er) des voirs(creven) henr(icx) van hoevelde/ in p(rese)ntia hebben gekint en(de) gelijdt dat henr(ick) en(de) janne/ van hoevelde gebruede(re)n zoene(n) jans wijle(n) van hoevelde/ brued(er) als hij leefde der voirs(creven) wijle(n) ka(tli)[ne(n)] en(de) wille(m)s
//
van hoevelde vand(en) goed(en) die hen bleven ende v(er)storve(n)/ zijn bijd(en) aflivich(eit) jans wijlen vanden hoevelde des oude(n)/ vad(er) als hij leefde der voirs(creven) wijle(n) ka(tli)[ne(n)] wille(m)s en(de) jans/ vanden hoevelde in hue(r) deilinge bleven en(de) gevalle(n) zijn/ de goede h(ier) nae bescreven om d(air) mede en(de) d(air)af jairl(ijx)/ te dragen te cuelen en(de) te bet(alen) alsulke(n) eene(n) rijder/ en(de) eene(n) pet(er) erffelijc als de voirs(creven) wijle(n) jan vand(en)/ hoevelde doude met zijne(n) medeborgen bekint heeft/ sculdich te zijne met scepen(en) br(ieven) van loeven(e) willem(me)/ van hoevelde Te weten(e) yerst drie dach(mael) beempts hell(icht)/ wy(n)ni(n)gen gelegen in eene(n) stucke in tholsbeker velt/ tusschen tg(roo)t beghijnhof va(n) loeven(e) en(de) wille(m)s van gheele/ It(em) drie dach(mael) lants hellicht wi(n)ni(n)gen gelegen opde/ bauwe(n)shoeve gelegen in drie stucken It(em) noch drie/ dach(mael) lants hellicht wy(n)ni(n)gen gelegen opt hoevelt/ in drie stucken ald(air) It(em) noch een dach(mael) lants gelegen/ in midden vanden selve(n) velde aende goede henr(icx)/ truyde(n)s sup(er) eisd(em) bonis p(re)d(i)c(t)is ad opus d(i)c(t)orum/ fr(atru)m sub one(r)ib(us) p(r)ius inde debit(is) effestucan(do) Salvo/ q(uod) joha(n)na vand(en) couthe(re)n rel(i)c(t)a joh(ann)is q(uon)d(am) vand(en)/ hoevelde ac m(ate)r d(i)c(t)oru(m) fr(atru)m h(ab)ebit et obtinebit/ suu(m) usufructu(m) in p(re)dict(is) bonis vita sua duran(te) sub/ one(r)ib(us) p(re)sc(ri)pt(is) cor(am) borch bouchout augusti xxvii