Allen den ghenen dat jan ost al(ia)s man woenen(de)/ te vilvoirden die op veerde es pelg(ri)magie te/ doene te roome(n) soe hij vercleerde in p(rese)ntia heeft/
//
geconst(itueert) gesedt volcome(n) macht procu(r)ac(ie) ende/ auctoriteit geg(even) janne oft zijne(n) brueder vleeschouwe(r)/ te bruessele daniele de vadde(re) te vilvoirde(n) ja(n)ne/ van udeken voirspreke(r) te loeven(e) janne van/ bieringen voirsprake(r) te mechelen meeste(re)n ja(n)ne/ scat meeste(re)n ja(n)ne ghijs advocate clase van/ heyst procur(eur) inden raide van brab(ant) henr(icke) van/ bruggen te bruessele willem(me) vand(er) me(re)n te/ bruessele aut alle zijn saken questien en(de) geschille(n)/ in meliori forma cu(m) p(otes)tate sub(stituen)di quoad/ p(re)d(i)c(tu)m joh(ann)em ost promittens rat(um) salvo/ iusto calculo cor(am) lyefkenrode cav(er)chon ap(ri)lis/ qui(n)ta