Eene deili(n)ghe ende sceydi(n)ge gesciet en(de) gemaect/ zijnde tusschen yweynen ramp(ar)t zone wijlen/ claes ramp(ar)t dien hij hadde van m(ar)grieten wilen/ vand(er) roed(en)borch zijnd(er) huysvr(ouwe) ter eenre ja(n)ne/ rampart brueder des voirs(creven) yweyns en(de) oic zone/ der voirs(creven) wile(n) claes ende zijnd(er) huysvrouwe(n)/ ter ande(re) ende willem(me) de hantscoemake(re) als man/ ende mo(m)boir katlijne(n) ramp(ar)t zijnd(er) huysvr(ouwe)/ zust(er) der voirs(creven) yweyns ende jans ramp(ar)t/ nu abse(n)t zijnde de welke de voirs(creven) wille(m)/ huer man hier inne geloeft heeft te v(er)va(n)gen/ t(er) derd(er) zijde(n) op ende va(n) alle(n) den goeden/ chijsen rinten ende pachten hen gebleven/ ende verstorve(n) bij en(de) nae de doot en(de) aflivicheit/ der voirs(creven) wile(n) claes ramp(ar)t en(de) m(ar)griete(n) vand(er)/ roed(en)borch zijnd(er) huysvr(ouwe) vader ende moeder/ als zij leefden der voirs(creven) gebruede(re)n ende/ zuster ramparts te deylen
//
soe sijn bleven ende gevallen den voirs(creven) yweyne/ rampart in sijn deylinghe de goede h(ier)nae bescr(even)/ ierst huys ende hoff met alle(n) den toebehoirten/ alsoe die gelegen zijn te beckevoirt inde plaetsse/ It(em) dblock tot bourgoingne(n) houden(de) xv zillen/ oft d(air)omtrint Item een half boend(er) lants op/ boevelaer It(em) een half zille lants opde(n) voere(n)bosch/ It(em) i(½) zille lants op euwe euselt It(em) een out/ half boend(er) gelege(n) aende loeve(n)sche strate It(em) (½)/ boend(er) bloecx gelege(n) te robbensrode It(em) i(½) zille/ lants op eeuwe euselt It(em) noch drie zille(n) lants/ op die melhage It(em) (½) boend(er) lants opde(n) moele(n)berch/ It(em) (½) boend(er) boschs ende (½) zille gelegen boven/ vrou waelweyns It(em) noch (½) boend(er) boschs/ gelege(n) acht(er) m(er)celis It(em) een block te bourgoingen(e)/ met huyse ende hove groot zijnde omtr(int)/ drie zillen It(em) noch een zille dair tegen ov(er)/ gelegen It(em) noch twee boend(er) bosch oft d(air)omtr(int)/ gelege(n) in m(er)ceIs block It(em) noch (½) boend(er) lants/ gelegen op die delle It(em) noch een zille lants/ gelegen opden heerwech It(em) noch i(½) zille la(n)ts/ gelegen in die delle It(em) noch i(½) zille la(n)ts geleg(en)/ acht(er) wille(m) stroten It(em) (½) boend(er) boschs d(air)bove(n)/ gelegen It(em) noch twee boend(er) lants gelege(n) opde(n)/ moele(n)berch It(em) noch een boend(er) boschs geheete(n)/ den coude(n)berch It(em) noch thien zille(n) boschs/ geheete(n) henr(ick) moens bosch It(em) noch (½) boend(er)/ boschs geheete(n) die reesche hag(e) It(em) (½) boend(er)/ boschs gelege(n) aendie rusenheyde It(em) noch i zille/ boschs gelegen te berghe It(em) noch (½) boend(er) lants/ gelegen acht(er) die wyntmolen It(em) (½) boend(er)/ lants gelegen opde(n) steenberch It(em) een boend(er) boschs/ gelegen aen scolle(n)heyde geheeten den eycke(n) bosch
//
It(em) noch i(½) zille boschs te robbensrode It(em) (½) dach(mael)/ beempts gelege(n) int laerbroeck te testelt It(em) een/ boend(er) boschs acht(er) den ossenberch ende noch eenen/ bosch geheete(n) m(er)celis bosch sub iu(r)e p(ri)us t(er)mi(ni)s/ debit(is) p(er)solven(dis) Item den voirs(creven) ja(n)ne ramp(ar)t/ ende willem(me) de hantscoemake(re) als man en(de) mo(m)boir/ der voirs(creven) katlijne(n) ramp(ar)t zijnd(er) huysvr(ouwe) sijn/ tsame(n) voir huer(er) [beyd(er)] gedeelten bleve(n) en(de) gevallen in/ deylingen de goede h(ier)nae bescreve(n) ierst een/ boender lants gelegen onder den haghe(n)doirn It(em)/ noch een half boend(er) lants gelegen opt lanck acker/ It(em) noch ii(½) zillen lants geheeten cnops block Item/ noch eene(n) beemt geheeten platvoetepleyn It(em) noch/ eene(n) beemt geheeten den mortel It(em) noch seven/ rinsgulden(en) erffel(ijck) aen claese scribaen te loeven(e) It(em)/ noch twee rinsg(ulden) erff(elijck) aen thoff te peyne It(em) noch/ eenen leen erffelijck aen lijsbetten raeymekers/ It(em) noch negen stuv(er)s aen willem(me) va(n)d(er) roed(en)borch/ It(em) noch eene(n) leen lijfrinten aen waelweyn bollens/ It(em) eenen ryd(er) te xxv stuv(er)s aen kerst frepens/ It(em) eene(n) leen lijfrinten aen willem(me) baten It(em)/(½) ryd(er) te xii(½) stuv(er)s aen ja(n)ne va(n)d(er) roed(en)borch/ It(em) eenen ryd(er) lijfrinten te xxv stuv(er)s aen/ gheerken spapen It(em) eenen ryd(er) lijfrinten aen/ vaes vand(er) roed(en)borch It(em) noch zulle(n) jan/ ramp(ar)t en(de) willem voirs(creven) hebben in deili(n)gen/ de bosschen nabescreven metten opgaen(de) houten/ d(air)op wesende ierst dbosch geheeten de hulst/ soe die gelegen es houdende omtrint xviii/ boende(re)n het zij myn oft meer Item eenen/ bosch gelegen te robbensrode geheete(n) mercke(n)rode/ g(roo)t zijnde omtrint een boend(er) Item es oec/ bevorweert dat de voirs(creven) jan ramp(ar)t ende/ willem zijn zwager hebben zullen in hue(r)/ deylinghe alsulken gedeelte van alle der
//
erffelicheit gelegen in div(er)se plaetssen als den/ voirs(creven) wile(n) claese ramp(ar)t competeerde ende/ verstorven was bijd(er) doot ende aflivicheit katlijne(n)/ wilen ramp(ar)t zijnd(er) zuster op sulke vueghe/ ende conditie(n) nochta(n) dat de voirs(creven) yweyn ramp(ar)t/ behoude(n) sal zijn quiti(n)ghe van zijne(n) derde(n) deele/ dat hem competeerde int selve gedeelte des/ voirs(creven) wile(n) claes zijns vaders vand(er) erffelicheit/ voirs(creven) van sint jansmesse baptisten naestcomen(de)/ tot s(in)t jans(mis)s[e] baptisten d(air)naest volgende om/ ende voe(r) de so(m)me van xxvii r(ins)gulden(en) te/ xx stuv(er)s tstuck die de selve yweyn opdat/ hij die quiti(n)ghe bynne(n) dien tijde alsoe doen/ woude den voirs(creven) ja(n)ne ramp(ar)t en(de) willem(me)/ sculdich soude zijn dairvoe(r) te gheven(e) en(de)/ te betalen(e) tamq(uam) ass(ecutu)[m] hanc quoq(ue)/ et sat(isfacere) prout cor(am) bla(n)kart caverchon/ junii qui(n)ta