SAL7393, Akte: R°44.2-R°45.1 (79 van 692)
Akte R°44.2-R°45.1
Act
Datum: 1499-08-09
Transcriptie
2018-12-03 door helga peetersItem de voirs(creven) m(ijn) hee(re) de meye(r) in p(rese)ntia heeft/
uuyt goeder gunst om seke(re) saken die hij ende/
m(ijn) vr(ouwe) samentlijc met malcande(re)n uuytstaende/
moegen hebben getransporteert en(de) ov(er)gegeven/
ende mits desen tra(n)sporteert en(de) gheeft over/
sonder wed(er)roepen der selv(er) m(ijn) vr(ouwe) alsulken lxxx r(ins)/
gulden(en) lijfpen(sien) als hij meer heeft opde stadt/
van leeuwe besundert uuyt crachte van zijnen/
voirheffen(en) en(de) dispositie(n) die hij d(air) inne heeft/
te weten(e) de x d(air)af ten live van hem ende/
a(n)nen vand(en) capellen meest(er) jans docht(er) de xv
//
d(air) af ten live van hem ende henr(ickx) vand(en)/ boeg(ar)de de xv d(air)af ten live van hem en(de)/ van reyne(re)n van hulsberge de x d(air) aff/ ten live van hem ende van claese van rose(n)beke/ de thien d(air) af ten live van hem en(de) lod(ewijckx)/ vand(er) beken de vijf d(air) af te zijne(n) live/ en(de) jans van cortenback natuerlijcx en(de) de/ leste xv d(air) af ten live van hem en(de) lodewijcx/ van cav(er)chon ende tot des lancste(n) leven(de) live(n)/ van hen Geven(de) irrevocabilit(er) de selve/ m(ijn) hee(re) der selver m(ijn) vr(ouwe) volcomen macht/ alsnu voir alsdan die rinte(n) van lxxx r(ins) g(ulden)/ nae zijn doot oft zij hem ov(er)leeft te mane(n)/ teyssche(n) op te bue(re)n tontfangen d(air) voe(r) te panden/ te daigen te beleyden rastame(n)te te doen leggen/ die te bedingen te wynnen te verliesen componen(di)/ quitan(ciam) dandi cete(r)aq(ue) Promitt(entes) rat(um) absq(ue) calculo/ Geloven(de) voirts de selve m(ijn) hee(re) aende selve/ van leeuwe soe vele te doene opdat hij/ e(n)nichssins can dat de selve lxxx r(ins) guld(en)/ nu staende opde voirs(creven) liven getra(n)sfereert/ en(de) gesedt sullen wordden inde stadt vand(en)/ selven ande(re)n liven mede op m(ijn) vr(ouwe) lijf/ voirs(creven) soe dat zij dand(er) lijf zijn sal ende/ dat zij die rinte nae m(ijn) he(re)n doot oft zij/ hem ov(er)leeft heffen ende bue(re)n sal Ende oft/ hem die alsoe niet moegelijck en wae(re)n te/ doen versetten soe heeft hij gelijc voe(r) m(ijn) vr(ouwe) voirs(creven)/ alsnu voe(r) asdan tvoirs(creven) tra(n)spoirt ov(er)geven en(de)/ mechtich(eit) gedaen der selv(er) lxxx r(ins) guld(en) lijfpen(sien)/ en(de) der br(ieven) van dien opde selve stadt behalven/ hem nochtans alleen(e) zijnd(er) p(er)ceptien en(de) heffen(en)
//
zijn leefdage lanck inde selve lxxx rins guld(en)/ lijfpen(sien) Ende oft de voirs(creven) lxxx r(ins) g(ulden) afgequijt/ wordden dat de pe(n)ni(n)gen d(air) af comen(de) weder/ aengeleet sullen wordden ter selver natue(re)n/ ende te deser meyni(n)gen heeft m(ijn) vr(ouwe) voirs(creven)/ bekint de voirs(creven) rintbr(ieven) van lxxx rins guld(en)/ op die van leeuwe onder ende in hue(re)n handen/ te hebben met m(ijn) he(re)n consente voirs(creven) behalve(n)/ dat mijne(n) hee(re) om sijn leefdaghe zijn p(er)ceptie/ dair mede te crigen inde selve lxxx r(ins) guld(en)/ te baten ende behulpe comen sullen ende/ bracht wordden de br(ieven) vand(en) selve(n) lxxx/ rins gulden(en) lijfpen(sien) als hij dier te doen sal / moegen hebben om die dair mede te/ vervolgen cor(am) eisd(em)
//
d(air) af ten live van hem ende henr(ickx) vand(en)/ boeg(ar)de de xv d(air)af ten live van hem en(de)/ van reyne(re)n van hulsberge de x d(air) aff/ ten live van hem ende van claese van rose(n)beke/ de thien d(air) af ten live van hem en(de) lod(ewijckx)/ vand(er) beken de vijf d(air) af te zijne(n) live/ en(de) jans van cortenback natuerlijcx en(de) de/ leste xv d(air) af ten live van hem en(de) lodewijcx/ van cav(er)chon ende tot des lancste(n) leven(de) live(n)/ van hen Geven(de) irrevocabilit(er) de selve/ m(ijn) hee(re) der selver m(ijn) vr(ouwe) volcomen macht/ alsnu voir alsdan die rinte(n) van lxxx r(ins) g(ulden)/ nae zijn doot oft zij hem ov(er)leeft te mane(n)/ teyssche(n) op te bue(re)n tontfangen d(air) voe(r) te panden/ te daigen te beleyden rastame(n)te te doen leggen/ die te bedingen te wynnen te verliesen componen(di)/ quitan(ciam) dandi cete(r)aq(ue) Promitt(entes) rat(um) absq(ue) calculo/ Geloven(de) voirts de selve m(ijn) hee(re) aende selve/ van leeuwe soe vele te doene opdat hij/ e(n)nichssins can dat de selve lxxx r(ins) guld(en)/ nu staende opde voirs(creven) liven getra(n)sfereert/ en(de) gesedt sullen wordden inde stadt vand(en)/ selven ande(re)n liven mede op m(ijn) vr(ouwe) lijf/ voirs(creven) soe dat zij dand(er) lijf zijn sal ende/ dat zij die rinte nae m(ijn) he(re)n doot oft zij/ hem ov(er)leeft heffen ende bue(re)n sal Ende oft/ hem die alsoe niet moegelijck en wae(re)n te/ doen versetten soe heeft hij gelijc voe(r) m(ijn) vr(ouwe) voirs(creven)/ alsnu voe(r) asdan tvoirs(creven) tra(n)spoirt ov(er)geven en(de)/ mechtich(eit) gedaen der selv(er) lxxx r(ins) guld(en) lijfpen(sien)/ en(de) der br(ieven) van dien opde selve stadt behalven/ hem nochtans alleen(e) zijnd(er) p(er)ceptien en(de) heffen(en)
//
zijn leefdage lanck inde selve lxxx rins guld(en)/ lijfpen(sien) Ende oft de voirs(creven) lxxx r(ins) g(ulden) afgequijt/ wordden dat de pe(n)ni(n)gen d(air) af comen(de) weder/ aengeleet sullen wordden ter selver natue(re)n/ ende te deser meyni(n)gen heeft m(ijn) vr(ouwe) voirs(creven)/ bekint de voirs(creven) rintbr(ieven) van lxxx rins guld(en)/ op die van leeuwe onder ende in hue(re)n handen/ te hebben met m(ijn) he(re)n consente voirs(creven) behalve(n)/ dat mijne(n) hee(re) om sijn leefdaghe zijn p(er)ceptie/ dair mede te crigen inde selve lxxx r(ins) guld(en)/ te baten ende behulpe comen sullen ende/ bracht wordden de br(ieven) vand(en) selve(n) lxxx/ rins gulden(en) lijfpen(sien) als hij dier te doen sal / moegen hebben om die dair mede te/ vervolgen cor(am) eisd(em)
Nagekeken door: Jos Jonckheer
Moderator: Jos Jonckheer
Laatste update:: 2017-06-06 door Xavier Delacourt