Allen den genen dat claes vand(en) wijng(ar)de/ in p(rese)ntia heeft geconst(itueert) he(re)n pauwelse/ lodewijcx machiele heerkens ja(n)ne vanden/ wijng(ar)de gelden(e) van ruyselmoele(n) henr(icke)/ wout(er)s henr(icke) van ravescote claese van heyst/ p(ro)cur(eur) inden brab(antse) raide giel(ise) wijnricx en(de) arnde van
//
cothem p(ro)cur(eur) te bruesele aut alle zijn saken/ te verwae(re)n (et)c(etera) in mel(iori) forma promitt(ens) rat(um)/ salvo iusto calculo cor(am) zedele(re) rosme(re) oct(obris)/ xviii