Allen den genen dat henrick vand(en) borch jan/ van hoevelde als kercmeest(er)s der kercken van/ sinte machiels te loeven(en) in p(rese)ntia hebben(de) geco(n)st(itueert)/ symoen(e) tector(is) meeste(re)n janne scat advocaet/ claese van heyst walter(e) van olmen gerard(e) vand(en)/ dijcke pete(re)n van voe(re)ndale joh(ann)ese hujoel meeste(re)n/ ymbrechte de roeve(re) p(ro)cur(eur) inden raide van brab(ant)/ aut alle der voirs(creven) kercken saken questie(n) ende/ gescillen te verwae(re)n in mel(iori) forma promitten(tes)/ rat(um) ex p(ar)te d(ic)te eccl(es)ie salvo iusto calculo cor(am)/ borch cav(er)chon octobr(is) ultima