It(em) d(omin)us joh(ann)es garot p(res)b(ite)r religiosus s(an)c(t)i nycasii/ renen(sis) ordinis s(an)c(ti) be(ne)dicti p(ri)or eccl(es)ie bierbacen(sis)
//
vigo(r)e et auctoritate certar(um) l(itte)rar(um) sigillatar(um)/ p(er) d(omin)um sup(er)iore(m) et p(re)latu(m) suu(m) d(omin)um joh(ann)em di(vi)na/ p(ro)missio(n)e hu(m)ilem abbatu(m) eccl(es)ie p(re)d(i)c(t)e necno(n) p(er)/ co(n)ve(n)tu(m) eiusdem monasterii quibus sibi p(otes)tas/ dat(ur) ob causas et necessitates in dict(is) l(itte)ris/ content(is) posse vendi certas pensiones vitales/ usq(ue) ad su(m)ma(m) inibi exp(re)ssam unde tenore(m)/ earu(n)d(em) l(itte)rar(um) sequent(ur) in hec v(er)ba Recog(novit)/ se debe(re) katherine

De minute van des(er)/ es hier inne gesteken en(de) hebben bekint jan de mulde(re) en(de) liebrecht van malcote/fro als executeurs va(n)d(en) testam(ente) wijlen machtelt lijmans hebben bekint uyt/ handen h(er) joanis le large nutertijt prior tot bierbeke voldaen te zijn(e) van allen/ den achterstellen van des(er) lijftocht voldaen en(de) betaelt te sijn(e) tot hed(en) toe incluys/ en(de) geloven(de) de selve executeurs wair zij den brieff bevind(en) alhier gelicht te/ zijn(e) den selven te restitue(ren) oft doen teissen zoe war zij den selv(en) consten gevinden/ Act(um) veneris marcii xxviii a(nn)[o] xliii brat