Eene scheydinge ende deili(n)ge gesciet ende/ gemaect zijnde tussche(n) joese ende machiele ut(er)/ hellicht gebruede(re)n ende jouffr(ouwe) m(ar)griete(n) ut(er) hellicht/ zust(er) der voirs(creven) gebruede(re)n ten bijsijne wille ende/ wetene meest(er)s bertelmeeus kyp sec(re)tar(is) der stadt/ van loven(e) huers ma(n)s ende mo(m)boirs va(n)den goeden/ chijsen pachte(n) ende rinten den selve(n) gebruede(re)n/ ende zust(er) voirs(creven) gebleve(n) ende verstorve(n) nae doot/ ende aflivicheyt lodewijcx wijle(n) ut(er) hellicht/ ende jouffr(ouwe) m(ar)griete(n) mottijns al(ia)s heyberch/ vader en(de) moeder der voirs(creven) gebruede(re)n ende/ zust(er) ut(er) hellicht Te deylen/ Soe sijn bleven ende gevalle(n) den voirs(creven) joese/ in deyli(n)ghen de goede chijse(n) ende rinte(n) nabescr(even)/ te wetene ierst een wynhoff mette(n) huysen/ hoven schue(re)n stalle(n) dofhuse ende alle(n) ande(re)n/ zijne(n) toebehoirte(n) metten wi(n)nen(de) lande(n) eeussele(n)/ ende beemde(n) ind(er) mate(n) de voirs(creven) dat in/ huer(er) tijt besaten en(de) gelijc wout(er) lenart dat/ in pechti(n)gen houden(de) es gelege(n) tot vertrijcke/ onder redi(n)gen ende d(air)omtrint dairinne/ nochta(n)s niet beg(re)pen en zijn de goede chijsen/ noch rinte(n) soe verre die wynne voirs(creven) die/ soude moege(n) houde(n) geheete(n) die goede va(n)de(n)/ steenweghe v(er)crege(n) tege(n) die va(n)de(n) steenwege/ dewelke den voirs(creven) machiele ut(er) hellicht in/ zijnd(er) deyli(n)gen bleve(n) en(de) aengedeylt zijn/ It(em) noch een boend(er) lants gelegen te nederlynthe(r)/ aende oudstrate t(er) eend(er) zijde(n) d(er) kercke(n) lant van/ lynthe(r) en(de) henr(ick) anshems t(er) ande(r) zijde(n) henr(ick)/ pans t(er) derd(er) en(de) jans kinde(re) va(n)de(n) torne t(er)/ vierd(er) zijden It(em) alsulke(n) v(½) sacke(n) rogs erff(elijck) oft d(air)omtr(int)/ thienssche(n) maten uut saken vande(n) laethove bijden/ voirs(creven) gehuyssche(n) in huer(er) tijt v(er)crege(n) tot nederlynthe(r)
//
metten chijse ende heerlicheyd(en) van pontpe(n)ni(n)gen/ goeden(e) ende ontgoeden(e) in pe(n)ni(n)gen cap(uynen) en(de) and(er)ssins/ It(em) noch (½) dach(mael) lants gelegen bijde(n) drie dach(mael) lants/ he(re)n en(de) meest(er)s ja(n)s calabers tot ned(er)lynthe(r) voirs(creven)/ It(em) noch xix molevate(n) rogs erfpachts vallen(de) jairlijx/ s(in)t andr(ies)messe aen ende op zeke(re) goede(n) ende panden/ gelegen opden blaeuwe(n)putte oft d(air)omtri(n)t toebehoe(re)nde/ symoen(e) de scheepe(re) It(em) noch zesse mol(evaten) rogs op zeke(re)/ goede(n) en(de) pande(n) gelege(n) te bebbene(n) bij meldert It(em)/ eene(n) wijng(ar)t gelege(n) bynne(n) der stadt van loeven(e)/ t(er) plaetsse(n) geheete(n) de calchove(n) strate ind(er) mate(n) de/ voirs(creven) gehuyssche(n) in huer(er) tijt dien ald(air) besitten(de) wae(re)n/ It(em) noch eene(n) beemt gelege(n) bij vertrijcke t(er) plaetss(en)/ geheete(n) daelhem Ite(m) alsulke(n) rinte van xxi/ rinsgulden(en) vi stuv(er)s oft d(air)omtri(n)t erffelijck te/ wetene xv oude schilde opde goede ende ond(er)panden/ gelege(n) bijd(er) stadt van halen geheete(n) tgoet van/ bloeme(n)dale toebehoe(re)nde gielise onder deycke/ It(em) (½) boend(er) beempts gelegen tot ned(er)lynthere/ opde vloetgrecht t(er) eend(er) zijde(n) de hopstrate t(er) ande(re)/ henr(ick) anshems t(er) derd(er) gheert y(m)men t(er) vierd(er) zijde(n)/ It(em) noch (½) boend(er) beempts gelegen te nederlynthe(r) op/ shertoghe(n) grecht bijde goede symoe(n)s p(ro)keels en(de) jans/ claes It(em) xxvi stuv(er)s erffelijck aen henr(icke) van/ weze(re) woenende tot vertrijcke en(de) op zeke(re) sijn/ goede aldair It(em) vi rinsg(ulden) xiii stuv(er)s i plecke/ erffelijck aen her lod(ewijcke) pi(n)nock ridde(r) meye(r) va(n)/ loeven(e) ende sijn borghe(n) va(n) alsulke(n) twintich/ rinsgulden(en) erffelijck d(air)aff den voirs(creven) machiele/ en(de) jouffr(ouwe) m(ar)griete(n) ut(er) hellicht dande(r) twee/ derde deele(n) d(air)aff in huer(er) deili(n)gen bleve(n) ende/ gevalle(n) zijn It(em) iii(½) boende(re)n bosch gelege(n)/ t(er) plaetsse(n) geheete(n) haeswynckel bij ev(er)sberghe/ It(em) noch i(½) boend(er) dair bij ende aen liggende/ dieme(n) eensdeels te leene va(n) mijne(n) gened(ichen) heere/ houden(de) es opde(n) co(m)mer en(de) chijse(n) die die van
//
montenaken uut enige vande(n) p(ar)ceele(n) heffen(de) zijn/ It(em) een beemdeke(n) geh gelegen tot huffle bij loeven(e)/ dwelc houden(de) es peet(er) de smet It(em) noch twee/ goud(en) croene(n) erffelijck goet va(n) goude en(de) zwair/ van gewichte d(er) mu(n)ten sconi(n)cx va(n) vrancrijcke/ op een boend(er) beempts tot ned(er)lynthe(r) gelegen/ op die gheete toebehoe(re)nde ja(n)ne va(n) goethusen/ It(em) noch drie rins gulden(en) erffelijck tot/ nederlynthe(r) op eene(n) beemt gelegen inde quechaghe/ toebehoe(re)nde den kinde(re)n willems fierens It(em)/ noch twee rinsg(ulden) erff(elijck) op zeke(re) goede ende/ ond(er)pande gelege(n) o(m)trint lynthe(r) toebehoe(re)nde/ henr(icke) anshems sub iu(r)e et censu ex/ dict(is) bonis p(ri)us eun(tibus) t(er)mi(ni)s de(bi)t(is) p(er)solven(dis)/ Met (con)ditie(n) oftme(n) namaels e(n)nighe ande(re) goede/ chijse(n) oft rinte(n) meer bevonde die in des(er)/ deyli(n)ghe(n) niet beg(re)pen en zijn dat die/ tussche(n) de voirs(creven) drie p(ar)tien deylende gelijc/ gedeylt zulle(n) wordde(n) cor(am) hanc quoq(ue) et/ sat(isfacere) prout cor(am) borch hubrechts junii xii