SAL7393, Akte: V°415.2-R°416.1 (678 van 692)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte V°415.2-R°416.1  
Act
Datum: 1500-06-17

Transcriptie

2021-01-19 door helga peeters
Vand(er) saken gecomen bijden raide vand(er) stadt/
tusschen janne blanckart inde(n) name van/
zijnd(er) huysvr(ouwe) ae(n)legge(r) t(er) eenre ende ja(n)ne/
dela sales geheete(n) seign(eu)r ales verweerde(r)/
t(er) ande(r) zijden die eene wile tijts dair/
te voe(re)n gehange(n) heeft ende gehandelt es/
geweest voe(r) meye(r) en(de) scepen(en) der zelv(er) stadt es op al int langhe rijpelic geledt zijnde/
des bijde(n) selve(n) p(ar)tien geseet geproponeert/
geexhibeert ende gethoent es geweest/
uutgesproken ende get(er)mineert voir recht/
bijden selve(n) raide dat de voirs(creven) jan dela/
sales den voirs(creven) ja(n)ne blanckart sculdich/
zal zijn sijn huwelike vorweerde te/
voldoene nae inhoudt zijnd(er) scepen(en) brieven/
van loeven(e) oft dat den selve(n) ja(n)ne bla(n)ckart
//
de gelev(er)de goede dair voe(r) volgen zulle(n) tott(er)/
tijt dat den selven janne blanckart bij daneele/
van glymes zijnen zwager behoirlike vesticheit/
vanden vijftich rinsgulden(en) d(aer) questie af es gesciet/
zal zijn alzoe wel vande(n) goeden van loeven(e)/
ende voe(r) wet van loeven(e) als den selve(n) janne/
blanckart bij zijne(n) swag(er) voirs(creven) vande(n) goeden/
van beveke(m) ende doirne gesciet mach zijn/
nae inhoudt den besceyde d(air)aff wesende/
gesciet ende gedaen inde(n) raide voirs(creven) t(er)/
p(rese)ntien van janne van buetsele borgermeester/
henr(icke) va(n)d(er) borch ja(n)ne va(n) roesme(re) ende jor(ijse)/
hubrechts scepen(en) he(re)n mach(iele) absoloe(n)s ridde(r)/
roel(ove) lombart lod(ewijcke) vand(er) borch ja(n)ne oliviers/
willem(me) va(n) raveschote janne va(n)de(n) vekene/
gheerde zeels willem(me) tybe symoen(e) h(er)mans/
janne halleman ende (christ)iane de longhe/
gesworen(en) raidt junii xvii
Nagekeken doorJos Jonckheer
ModeratorJos Jonckheer
Laatste update:: 2017-06-14 door Xavier Delacourt