SAL7393, Akte: V°423.4-R°426.1 (690 van 692)
Akte V°423.4-R°426.1
Act
Datum: 1500-06-22
Transcriptie
2021-02-22 door helga peetersVand(er) questie(n) gecome(n) inde banck voe(r) meye(r) ende scep(enen)/
van loeven(e) tussche(n) peete(re)n de naen aenlegge(r) ter eend(ere)/
en(de) wille(m) van lefd(ale) als procur(eur) d(er) wed(uw)[e(n)] bertel(meeus) wijle(n)/
bone ter ande(re) aldair de voers(creven) peet(er) geleydt wesen(de)/
nae des(er) stadt recht januarii xviii lestlede(n) totte(n) goede(n)/
beyde have en(de) erve ond(er) den andere(n) jans wijle(n) va(n)/
rode al(ia)s tymm(er)mans en(de) dat voirt gebreck va(n)/
vier rinsgul(den) erff(elijck) vallen(de) jaerl(ijcx) iiii julii bekint bij
//
meeste(re)n anth(onise) wijle(n) de draije(re) janne va(n) rode voers(creven)/ en(de) henricu(m) hanck(art) a(n)no lxxxv iiii julii welke(n) bekijn brieff/ de voers(creven) pet(er) ov(er)genome(n) hadde van janne va(n) bouchout/ en(de) jouffr(ouwe) katlijne va(n) cugge(n)bosch zijnd(er) huysvr(ouwe) ten selve(n)/ rechte om de selve schult te volgen(e) opde v(er)oblig(eer)d(e)/ p(er)soene(n) voers(creven) en(de) hue(r) goed(en) behalve(n) op henrick hanckarts/ en(de) zijn goede seggen(de) de voers(creven) peet(er) dat hem de gelev(er)de/ goede der voers(creven) v(er)werd(er)ssen huer v(er)storve(n) en(de) gebleve(n)/ nae de doot en(de) afflivich(eit) wijlen jans van rode huers/ brued(er)s en(de) die sij aenveerdt hadde en(de) possesserde/ sculdich soud(en) zijn te volgen(e) oft dat zij vand(en) voers(creven)/ schult mette(n) acht(er)stelle bij hem in dien v(er)leet hebbe(n)/ soude zijne(n) moet hem gedragen(de) totte(n) rechte p(rese)nte(re)nde/ soe verre dat in hem wa(r)e zijne(n) scep(enen) br(ieven) te bate(n)/ te come(n) d(air)teghen de voers(creven) wed(uw)[e] sustineren(de) de (contra)rie/ mits den reden(en) navolgen(de) yerst allige(re)nde hoe dat/ wijlen meest(er) wille(m) de draye(re) een testam(en)t soude/ hebbe(n) gemaict vand(er) daet xiiii[c] lxxvi tselve oick/ in rechte exhiberen(de) d(air)inne men bevi(n)d(en) zal dat de/ voers(creven) testateur gemaict heeft machiele va(n) rode/ sekere haeffel(ijcke) goede ende dat de selve testateur/ beg(er)t hadde alle zijn ande(re) goede have en(de) erve en(de)/ vliegen(de) erve in drie deele(n) gedeylt te werden(e)/ te weten(e) tussche(n) meeste(re)n anth(onise) de draye(re) katlijne(n)/ sdrayers huysvr(ouwe) jans van dormale en(de) den kindere(n)/ van lijsbette(n) wijle(n) sdraijers alle drie kindere(n) desselffs/ testateurs seggen(de) voirts hoe d(at) de voers(creven) wijle(n)/ meest(er) wille(m) de draye(re) van zijnd(er) huysvr(ouwe) hadde/ gehadt drie wettige kinde(re)n te weten(e) meestere(n)/ anth(onise) katlijne(n) en(de) lijsbette(n) voers(creven) Item dat vranck/ wijlennae van rode nae staet d(er) heylig(er) kerken
//
getrouwt d(en) voers(creven) lijsb(etten) sdrayers docht(er) des voerscreve(n)/ meest(er) wille(m) en(de) dat hij vand(er) selv(er) sijnd(er) huysvr(ouwe)/ gehadt hadde eene(n) wettighe(n) soen(e) te weten(e) mach(iel)/ van rode gheheete(n) de hapere(n) en(de) dat de selve/ lijsbet d(air) te voere(n) getrouwt hadde eene(n) ande(re) man/ geheete(n) alaert de clieve(re) behouden(de) d(air)aff eene wettige/ docht(er) en(de) dat de selve lijsbeth tot huere(n) leste(n) ma(n)ne/ getrouwt hadde meestere(n) peete(re)n bode d(air)aff zij behoude(n)/ hadde eene(n) wettighe(n) soene geheete(n) eemondt de bode/ Item dat de voers(creven) meest(er) wille(m) de draye(re) langhe(r)/ geleeft hadde dan de voers(creven) vrancke wijle(n) va(n) rode/ en(de) lijsbe(tten) sdrayers zijn huysvr(ouwe) acht(er) hem laten(de)/ div(er)se goede Item dat de voers(creven) meest(er) anthonis/ en(de) katlijne sdrayers en(de) machiel van rode en(de) oic/ magriete en(de) eemondt alle drie kindere(n) d(er) voers(creven)/ lijsbet(ten) sdrayers staen(de) inde stadt vand(er) selv(er) huer(er)/ moed(er) gedeilt hadden gelijck bruerd(er)s en(de) susters/ de goede acht(er) den voers(creven) meestere(n) willem sdrayers/ gebleve(n) nae inhoudt vand(en) selve(n) testamente seyde/ voirts de voers(creven) procur(eur) d(er) voers(creven) verwererssen/ dat de voers(creven) meest(er) anth(onijs) nae dat de deylinghe(n)/ tusschen hen gebuert waere(n) vand(en) goed(en) voers(creven)/ de voers(creven) meest(er) anthonijs de goede des voers(creven) machiels/ van rode te hemw(er)ts gehouden hadde en(de) tregiment/ van dien gehadt als mo(m)boir en(de) de profijte(n) van/ dien gecome(n) getoghe(n) en(de) geco(n)verteert tot zijnd(er) beliefte(n)/ geven(de) voirts te kynne(n) dat de voers(creven) mach(iel) va(n) rode/ d(air) nae come(n) es in een ongheval voe(r) dwelck hij/ gevanghe(n) es geweest en(de) dat voe(r) die mesdaet/ t(er) executie(n) gestelt soude hebben geweest en(de) geinsticeert/ en(de) dat doen de voers(creven) meest(er) anth(onijs) met ande(re)n maghe(n)
//
en(de) vrinde(n) tracteerd(en) aen m(ijn) hee(re) den meye(r)voers(creven) als/
datmen den voers(creven) mach(iele) ter gr(ati)en creech en(de) t(er) (com)positie(n)/
en(de) dat doen geordineert en(de) ov(er)drag(en) was bijde(n) selve(n)/
vrinde(n) dat eenyegelijck inden budel gae(n) soude om m(ijn)/
hee(re) den meye(r) voers(creven) te bet(alen) de selve co(m)positie ende/
dat meest(er) anth(onijs) voers(creven) doen te kynne(n) gaff seggende/
wat noode eest dat wij in ons budel gaen ick hebbe/
selve goits genoch van sknechts weghe(n) me(n) sal d(air)aff v(er)coope(n)/
en(de) de penni(n)g(en) d(aer) aff maken ende neme(n) om te co(m)posited(..)?/
mede te bet(alen) Item dattme(n) de selve goede soe lichtel(ijck)/
nyet v(er)coope(n) en conste mits dien dat m(ijn) hee(re) de meye(r)/
nyet beyde(n) en woude en(de) dat zij mits dijen ordineerd(en)/
datme(n) de pe(n)ni(n)g(en) crighe(n) soude t(er) finan(cien) en(de) dat die alsoe/
gehaelt werdd(en) aende jouffr(ouwe) ysaacx sweg(er) jans bouch(out)/
als zij leeffde en(de) dat dien co(m)mer gedroech vier rinsg(ulden)/
erff(elijck) seggen(de) voirts de voers(creven) procur(eur) dat de voers(creven)/
meest(er) anth(onijs) de selve vier rinsg(ulden) erff(elijck) jaerl(ijcx) bet(aelt) heeft/
alsoe lange als hij leeffde en(de) nae zijn doot zijn(e) huysvr(ouwe)/
tot bijnne(n) zee(r) corte(n) tijde(n) herweerts en(de) dat de wed(uw)[e]/
des voers(creven) meest(er) anthonijs es blive(n) sitten(de) in have/
en(de) erve desselffs huers mans en(de) dat de voers(creven) peet(er)/
de naen getrouwt heeft nae staet d(er) heylig(er) kerken/
de docht(er) des voers(creven) wijle(n) meest(er) anthonijs en(de) zijnd(er)/
huysvr(ouwe) Item dat de voers(creven) peet(er) den br(ieven) vand(en)/
voers(creven) vier r(ins)g(ulden) dien hij in zijnd(er) macht hadde tot zijns/
selffs v(er)sueke en(de) neersticheijt ende v(er)volge ov(er)genome(n)/
hadde aen janne va(n) bouchout en(de) zijnd(er) weerdi(n)ne(n) op/
sekere ande(re) vestich(eit) die de selve peet(er) hen vand(en)/
selve(n) vier r(ins) g(ulden) ged(aen) hadde Item seyde voirts de selve/
procur(eur) dat tussche(n) den voers(creven) meestere(n) antho(nise) ende/
ka(tli)[ne(n)] zijnd(er) sust(er) en(de) den kindere(n) d(er) voers(creven) lijsbette(n) gemaict/
es geweest een tractaet aengaen(de) den huijs geleghe(n)
//
opde groote merct en(de) den huyse d(aer) meest(er) wille(m) uuyt/ sterff en(de) andere(n) goede(n) Ende dat nae dafflivich(eit) va(n)/ meeste(re)n willem(me) de draye(re) elckx vand(en) voers(creven) kindere(n)/ d(er) voers(creven) lijsbe(tten) sdrayers affgeleet es geweest eene(n)/ peet(er) erff(elijck) en(de) dat meest(er) anthonijs de draye(re) ontfa(n)g(en)/ hadde de pe(n)ni(n)g(en) vand(en) affquitinghe(n) vand(en) peet(er) erff(elijck)/ des voers(creven) mach(iels) p(rese)nteren(de) de selve procur(eur) inde(n) naeme/ als voe(r) de voers(creven) pointe(n) te thoen(en) en(de) altijt mette(n) mi(n)ste(n)/ d(air)mede hij lijden mocht in rechte hopen(de) alsoe nae/ des voers(creven)es steet dat hij inde(n) name als voe(r) vand(en)/
voers(creven) aensprak(en) ongehoud(en) soude zijn seggen(de) dat/
was een gefing(eer)de sake en(de) dat de voers(creven) peet(er) zijn/
voers(creven) gebreck op dat hij e(n)nich hadde soude v(er)hale(n) en(de)/
v(er)suek(en) opde wed(uw)[e] des voers(creven) wijle(n) meest(er) anth(onise) zijnd(er)/
sweg(er) gemerct den reden(en) voers(creven) de voers(creven) peet(er) replice(re)nde/
heeft altijt gesustineert de (contra)rie besund(er)t nae des(er) stadt/
recht gemerct dat hij den br(ieven) der rinte(n) voers(creven) ov(er)hadde/
met recht dat hij soude mog(en) vervolghe(n) en(de) zijn gebreck/
in dien v(er)hale(n) opde voers(creven) v(er)oblig(er)de p(er)sonen en(de) hue(r) goede/
nae uuytwijsing(en) zijne(n) bescheijde behalve(n) de(n) gheene(n)/
die in dien geexcipieert mochte(n) wes(en) Als dat de scep(enen)/
ind(er) sak(en) gemaent zijnde nae alt(er)catie(n) van p(ar)tije(n) den/
voers(creven) procur(eur) der verwerderss[e] gewesen hebben tot/
zijnen thoon(e) ind(en) name als voe(r) vand(en) pointe(n) ende/
fayten bij hem bijgeleet tot eene(n) sekere(n) dage d(air) toe/
bijden selve(n) procur(eur) genome(n) tot welck(en) daige de/
voers(creven) wed(uw)[e] oft huer procur(eur) in hue(re)n name genoech/
huers v(er)mets vand(en) meesten en(de) principaelste(n) pointe(n)/
volcome(n) es ind(er) mate(n) tselve den rechte genoech geblek(en) es/(con)cluderen(de) alsoe nae dien den thoen volleyt was als voe(r)/
ende huer(er) sake in wersijden hadden geslote(n) nae de ha(n)deli(n)g(en)/
voers(creven) inder mate(n) zij voe(r) gedaen hadde(n) en(de) hebbe(n) d(air)nae
//
de voers(creven) scep(enen) d(er) sake(n) bijde(n) meye(r) gemaent zijnde/ die gewesen en(de) gestelt mits reden(en) hen d(air) toe porren(de)/ bijden rade vand(er) stadt ende nae dien dat aldair/ indt lange rapport es gedae(n) en(de) opde selve materie/ gelet es uuyt(er)lijck(e) uutgesprok(en) en(de) get(er)mineert den/ voers(creven) p(ar)tije(n) voe(r) recht dat peet(er) de nae(n) met zijne(n)/ beleyde en(de) vortstelle v(er)doelt es opde wed(uw)[e] bertelmeeus/ wijlen boene en(de) huer goede behalve(n) den selve(n) peetere(n)/ sijn actie en(de) v(er)hael in dien op meestere(n) anth(onise) wijle(n)/ de draye(re) ende zijn erffg(enamen) oft huer goed(en) en(de) de ghene/ die de have desselffs meest(er) anthonijs aenveerdt mog(en)/ hebben act(um) in (con)s(ili)[o] op(idi) cor(am) tymple substituto buetsele/ burg(imagistris) borch blanckart rosme(re) hubr(echt) scab(inis) et aliis de (con)s(ili)[o]/ junii xxii
//
meeste(re)n anth(onise) wijle(n) de draije(re) janne va(n) rode voers(creven)/ en(de) henricu(m) hanck(art) a(n)no lxxxv iiii julii welke(n) bekijn brieff/ de voers(creven) pet(er) ov(er)genome(n) hadde van janne va(n) bouchout/ en(de) jouffr(ouwe) katlijne va(n) cugge(n)bosch zijnd(er) huysvr(ouwe) ten selve(n)/ rechte om de selve schult te volgen(e) opde v(er)oblig(eer)d(e)/ p(er)soene(n) voers(creven) en(de) hue(r) goed(en) behalve(n) op henrick hanckarts/ en(de) zijn goede seggen(de) de voers(creven) peet(er) dat hem de gelev(er)de/ goede der voers(creven) v(er)werd(er)ssen huer v(er)storve(n) en(de) gebleve(n)/ nae de doot en(de) afflivich(eit) wijlen jans van rode huers/ brued(er)s en(de) die sij aenveerdt hadde en(de) possesserde/ sculdich soud(en) zijn te volgen(e) oft dat zij vand(en) voers(creven)/ schult mette(n) acht(er)stelle bij hem in dien v(er)leet hebbe(n)/ soude zijne(n) moet hem gedragen(de) totte(n) rechte p(rese)nte(re)nde/ soe verre dat in hem wa(r)e zijne(n) scep(enen) br(ieven) te bate(n)/ te come(n) d(air)teghen de voers(creven) wed(uw)[e] sustineren(de) de (contra)rie/ mits den reden(en) navolgen(de) yerst allige(re)nde hoe dat/ wijlen meest(er) wille(m) de draye(re) een testam(en)t soude/ hebbe(n) gemaict vand(er) daet xiiii[c] lxxvi tselve oick/ in rechte exhiberen(de) d(air)inne men bevi(n)d(en) zal dat de/ voers(creven) testateur gemaict heeft machiele va(n) rode/ sekere haeffel(ijcke) goede ende dat de selve testateur/ beg(er)t hadde alle zijn ande(re) goede have en(de) erve en(de)/ vliegen(de) erve in drie deele(n) gedeylt te werden(e)/ te weten(e) tussche(n) meeste(re)n anth(onise) de draye(re) katlijne(n)/ sdrayers huysvr(ouwe) jans van dormale en(de) den kindere(n)/ van lijsbette(n) wijle(n) sdraijers alle drie kindere(n) desselffs/ testateurs seggen(de) voirts hoe d(at) de voers(creven) wijle(n)/ meest(er) wille(m) de draye(re) van zijnd(er) huysvr(ouwe) hadde/ gehadt drie wettige kinde(re)n te weten(e) meestere(n)/ anth(onise) katlijne(n) en(de) lijsbette(n) voers(creven) Item dat vranck/ wijlen
//
getrouwt d(en) voers(creven) lijsb(etten) sdrayers docht(er) des voerscreve(n)/ meest(er) wille(m) en(de) dat hij vand(er) selv(er) sijnd(er) huysvr(ouwe)/ gehadt hadde eene(n) wettighe(n) soen(e) te weten(e) mach(iel)/ van rode gheheete(n) de hapere(n) en(de) dat de selve/ lijsbet d(air) te voere(n) getrouwt hadde eene(n) ande(re) man/ geheete(n) alaert de clieve(re) behouden(de) d(air)aff eene wettige/ docht(er) en(de) dat de selve lijsbeth tot huere(n) leste(n) ma(n)ne/ getrouwt hadde meestere(n) peete(re)n bode d(air)aff zij behoude(n)/ hadde eene(n) wettighe(n) soene geheete(n) eemondt de bode/ Item dat de voers(creven) meest(er) wille(m) de draye(re) langhe(r)/ geleeft hadde dan de voers(creven) vrancke wijle(n) va(n) rode/ en(de) lijsbe(tten) sdrayers zijn huysvr(ouwe) acht(er) hem laten(de)/ div(er)se goede Item dat de voers(creven) meest(er) anthonis/ en(de) katlijne sdrayers en(de) machiel van rode en(de) oic/ magriete en(de) eemondt alle drie kindere(n) d(er) voers(creven)/ lijsbet(ten) sdrayers staen(de) inde stadt vand(er) selv(er) huer(er)/ moed(er) gedeilt hadden gelijck bruerd(er)s en(de) susters/ de goede acht(er) den voers(creven) meestere(n) willem sdrayers/ gebleve(n) nae inhoudt vand(en) selve(n) testamente seyde/ voirts de voers(creven) procur(eur) d(er) voers(creven) verwererssen/ dat de voers(creven) meest(er) anth(onijs) nae dat de deylinghe(n)/ tusschen hen gebuert waere(n) vand(en) goed(en) voers(creven)/ de voers(creven) meest(er) anthonijs de goede des voers(creven) machiels/ van rode te hemw(er)ts gehouden hadde en(de) tregiment/ van dien gehadt als mo(m)boir en(de) de profijte(n) van/ dien gecome(n) getoghe(n) en(de) geco(n)verteert tot zijnd(er) beliefte(n)/ geven(de) voirts te kynne(n) dat de voers(creven) mach(iel) va(n) rode/ d(air) nae come(n) es in een ongheval voe(r) dwelck hij/ gevanghe(n) es geweest en(de) dat voe(r) die mesdaet/ t(er) executie(n) gestelt soude hebben geweest en(de) geinsticeert/ en(de) dat doen de voers(creven) meest(er) anth(onijs) met ande(re)n maghe(n)
//
en(de) vrinde(n) tracteerd(en) aen m(ijn) hee(re) den meye(r)
//
opde groote merct en(de) den huyse d(aer) meest(er) wille(m) uuyt/ sterff en(de) andere(n) goede(n) Ende dat nae dafflivich(eit) va(n)/ meeste(re)n willem(me) de draye(re) elckx vand(en) voers(creven) kindere(n)/ d(er) voers(creven) lijsbe(tten) sdrayers affgeleet es geweest eene(n)/ peet(er) erff(elijck) en(de) dat meest(er) anthonijs de draye(re) ontfa(n)g(en)/ hadde de pe(n)ni(n)g(en) vand(en) affquitinghe(n) vand(en) peet(er) erff(elijck)/ des voers(creven) mach(iels) p(rese)nteren(de) de selve procur(eur) inde(n) naeme/ als voe(r) de voers(creven) pointe(n) te thoen(en) en(de) altijt mette(n) mi(n)ste(n)/ d(air)mede hij lijden mocht in rechte hopen(de) alsoe nae/ des voers(creven)
//
de voers(creven) scep(enen) d(er) sake(n) bijde(n) meye(r) gemaent zijnde/ die gewesen en(de) gestelt mits reden(en) hen d(air) toe porren(de)/ bijden rade vand(er) stadt ende nae dien dat aldair/ indt lange rapport es gedae(n) en(de) opde selve materie/ gelet es uuyt(er)lijck(e) uutgesprok(en) en(de) get(er)mineert den/ voers(creven) p(ar)tije(n) voe(r) recht dat peet(er) de nae(n) met zijne(n)/ beleyde en(de) vortstelle v(er)doelt es opde wed(uw)[e] bertelmeeus/ wijlen boene en(de) huer goede behalve(n) den selve(n) peetere(n)/ sijn actie en(de) v(er)hael in dien op meestere(n) anth(onise) wijle(n)/ de draye(re) ende zijn erffg(enamen) oft huer goed(en) en(de) de ghene/ die de have desselffs meest(er) anthonijs aenveerdt mog(en)/ hebben act(um) in (con)s(ili)[o] op(idi) cor(am) tymple substituto buetsele/ burg(imagistris) borch blanckart rosme(re) hubr(echt) scab(inis) et aliis de (con)s(ili)[o]/ junii xxii
Nagekeken door: Jos Jonckheer
Moderator: Jos Jonckheer
Laatste update:: 2017-06-14 door Xavier Delacourt