SAL7393, Akte: V°47.3-R°48.1 (84 van 692)
Akte V°47.3-R°48.1
Act
Datum: 1499-08-13
Transcriptie
2024-02-01 door helga peetersNae dien op heden comen es inde banck voe(r) meye(re)/
en(de) scepen(en) van loeven(e) anthonijs van zwalmen die/
alh(ier) bescreve(n) hadde reyne(re)n de smet poirte(r) van des(er)/
stadt woenen(de) te lye(r) voe(r) eme(n)d(en) ende bet(er)niss(en) die/
de selve poirte(r) mett(er) vrijh(eit) rechte van zijnd(er) porterie(n)/
hem voirghinck om in dien alh(ier) rechts te plegen/
en(de) dat op alsoe lief hij hem in tijden coemen(de) mett(er)/
selv(er) porterien soude willen bevryen en(de) behulpen en(de)/
d(air)om hij als op heden den selve(n) poirte(r) dach hadde/
doen besceyden voe(r) meye(re) en(de) scepen(en) alh(ier) ald(air)/
de selve(n) poirte(r) niet gecomp(ar)eert en is bij p(ro)cur(eur)/
noch and(er)ssins de(n) voirs(creven) anth(onijs) comp(ar)e(re)nde ende
//
ende hem te rechte tegen den selve(n) poirte(re) te/ rechte p(rese)nte(re)nde ende heeft geseedt soe verre/ de poirte(r) comp(ar)eerde dat hij te vreden was rechts/ te plegen en(de) hem ae(n)sprake te doene alh(ier) en(de) soe/ v(er)re hij niet en comp(ar)eerde dat hij gere(n)voyeert/ soude wordden t(er) plaetsse(n) dair de voirs(creven) porte(r)/ woenachtich wa(r)e oft and(er)ssins bevond(en) soude moge(n)/ wordde(n) om ald(air) rechts te plegen Es gewesen/ bij scepen(en) t(er) maniss(en) smeyers geliefde den voirs(creven)/ anth(onijse) zijn p(rese)ntatie te doen teeken(en) dat hij dat/ doen mach ende heeft hij voird(er) gebreck dat/ hij dat volge aenden borg(er)meest(er) in scampno/ augusti xiii
//
ende hem te rechte tegen den selve(n) poirte(re) te/ rechte p(rese)nte(re)nde ende heeft geseedt soe verre/ de poirte(r) comp(ar)eerde dat hij te vreden was rechts/ te plegen en(de) hem ae(n)sprake te doene alh(ier) en(de) soe/ v(er)re hij niet en comp(ar)eerde dat hij gere(n)voyeert/ soude wordden t(er) plaetsse(n) dair de voirs(creven) porte(r)/ woenachtich wa(r)e oft and(er)ssins bevond(en) soude moge(n)/ wordde(n) om ald(air) rechts te plegen Es gewesen/ bij scepen(en) t(er) maniss(en) smeyers geliefde den voirs(creven)/ anth(onijse) zijn p(rese)ntatie te doen teeken(en) dat hij dat/ doen mach ende heeft hij voird(er) gebreck dat/ hij dat volge aenden borg(er)meest(er) in scampno/ augusti xiii
Nagekeken door: Jos Jonckheer
Moderator: Greet Stevens
Laatste update:: 2017-06-06 door Xavier Delacourt