Allen den genen dat baud(ewijn) jorijs als p(ro)cur(eur) volcomelijck/ gemechticht vand(en) deken(en) en(de) rintm(eeste)r vand(er) faculteyt van/ arten bynnen des(er) stadt met machte van voirts te/ mogen substitue(re)n eenen oft meer p(ro)cur(eur) oft p(ro)cur(eur)s gelijck/ gelijck ons dat op heden gebleken is bijd(er) selv(er) p(ro)cu(r)atien/ vand(er) daet lxxxii maii vii in p(rese)ntia heeft gesubst(itueert)/ willemm(e) van leefdale henr(icke) van raveschote joh(ann)ese de/ coste(re) tot libbeke janne vand(en) rode [en(de)] janne claes beyde/ woenen(de) te bynckem [henr(icke) vand(en) wouwe(re) al(ia)s demyph] aut alle der selver faculteyt saken/ q(ue)stien en(de) gescillen alle der selver jairgulden (et)c(etera) te verwae(re)n/ in mel(iori) forma promitt(ens) rat(um) salvo iusto calculo cor(am)/ buetsele bouch(out) nove(m)br(is) xii