Item peeter v(er)meer soene jans woone(nde) tot / rillaer heeft bekint schuldich te zijn(e) nicolaese(n) / van schaetbroeck soene jans insgelijcx woonen(de) / te rillaer vier goude(n) penn(ingen) geheete(n) carolusguld(en) / te xx stuijvers tstuck munte in brab(an)t cours / en(de) loop hebben(de) erffel(ijck) rinte alle jaer opd(en) xvii[e(n)] / dach maii te betaele(n) ende tot rullaer te(n) woo(n)huijs(e) / des voers(creven) nicolaes oft tot loeve(n) opde(n) stadt / wissel los en(de) vrij te levere(n) de(n) voers(creven) nicolas(en) / in toecome(nde) tijd(en) telcke(n) termijn(en) als schult met / rechte v(er)woonne(n) geloeve(nde) de voers(creven) peeter / v(er)meer de voers(creven) erffrinte ter manisse(n) te / bevestige(n) op goede loffel(ijck) pand(en) geleghe(n)
//
tot rillaer voers(creven) werdt wese(nde) bove(n) alle / co(m)mere(n) en en(de) chijse(n) daer uuijtgae(nde) dobbel / rinte ende zoe vele te doene dat de(n) / voers(creven) nicolaes(en) en(de) sijn(en) naecomelinge(n) in toecome(nde) / tijde(n) zal moge(n) genoech wese(n) met co(n)ditie(n) / dat de voers(creven) peeter v(er)meer de voers(creven) / erffrinte zal moege(n) losse(n) en(de) affquijte(n) talle(n) / tijde(n) alst he(m) gelieve(n) zal tot eend(er) reijse(n) / elcke(n) carolusg(ulden) d(aer)aff met zeventhie(n) gel(ijcke) / carolusg(ulden) en(de) met voller rente(n) obligan(do) / et submitte(ndo) cor(am) liedekercke ketelboeter / julii xvii[a]