SAL7495, Akte: V°125.3-R°126.1 (286 van 516)
Akte V°125.3-R°126.1
Act
Datum: 1604-02-19
Taal: Latinum
Transcriptie
2021-01-26 door Willy StevensItem jeroen luenis als momboir der kinderen/
gordts wijlen licques en(de) peeter licques/
broeder des voors(chreven) gordts van gelijcken/
momboirs tot des naerbes(chreven) staat bij weesm(eeste)ren/
en(de) overmomboiren deser stadt geauthoriseert zijn(de)/
als blijckt bij de acte van authorisatie in/
date feb(rua)[rii] xiiii 1604 ond(erteken)[t] l. van assche
//
alhier gesien en(de) gebleken hebben gecedeert/ getransporteert en(de) overgegeven bartholomeeus/ de doije meijer van s(in)[te] elois cappelle vranck/ de muijser, rombout leunis, louijs leunis,/ bernaert custermans en(de) peter de waersegger/ alle m(eeste)rs der sel(ver) cappelle inden naem en(de) tot/ behoeff van(de) sel(ver) cappelle, thien carol(us)gul(den)s erffel(ijck)/ uuijt een(e) meerde(re) rente van twintich carol(us)gul(den)s/ erffel(ijck) daervoor p(er)sonel(ijck) met schepen(en) brieven deser/ stadt van loven in date xxv augusti 1573 in media/ v(er)bonden staen mertten de cocq sone wijlen merttens/ en(de) cath(elij)[ne] stoop dochter wijlen willems sijne/ huijsvro(uwe) ywain van daele sone wijlen henrick/ woonen(de) ter laenen onder overijssche, en(de) gregoris/ bollaerts sone wijlen gordts woonen(de) te loven/ aen cath(elij)[ne] wijlen van(der) cammen en(de) daernaer v(er)storven/ op barbara van(der) cammen, en(de) van daer v(er)storven/ opde voors(chreven) weesen goirt licques, vallen(de) jaerl(ijcks)/ den xxv[e] augusti, te quijtten den pennn(ingen) xvi[e] cederen(de)/ en(de) transporteren(de) alsoo de voors(chreven) momboirs/ inde voorgenoempde qua(liteij)[t] den sel(ve) meije(r) en(de) m(ees)ters/ tot behoeff als voor derffbrieven daeraff/ zijn(de) in date voors(chreven) ten sel(ve) rechte, coram/ liebrechts, rivieren feb(rua)[rii] xix[a] 1604
//
alhier gesien en(de) gebleken hebben gecedeert/ getransporteert en(de) overgegeven bartholomeeus/ de doije meijer van s(in)[te] elois cappelle vranck/ de muijser, rombout leunis, louijs leunis,/ bernaert custermans en(de) peter de waersegger/ alle m(eeste)rs der sel(ver) cappelle inden naem en(de) tot/ behoeff van(de) sel(ver) cappelle, thien carol(us)gul(den)s erffel(ijck)/ uuijt een(e) meerde(re) rente van twintich carol(us)gul(den)s/ erffel(ijck) daervoor p(er)sonel(ijck) met schepen(en) brieven deser/ stadt van loven in date xxv augusti 1573 in media/ v(er)bonden staen mertten de cocq sone wijlen merttens/ en(de) cath(elij)[ne] stoop dochter wijlen willems sijne/ huijsvro(uwe) ywain van daele sone wijlen henrick/ woonen(de) ter laenen onder overijssche, en(de) gregoris/ bollaerts sone wijlen gordts woonen(de) te loven/ aen cath(elij)[ne] wijlen van(der) cammen en(de) daernaer v(er)storven/ op barbara van(der) cammen, en(de) van daer v(er)storven/ opde voors(chreven) weesen goirt licques, vallen(de) jaerl(ijcks)/ den xxv[e] augusti, te quijtten den pennn(ingen) xvi[e] cederen(de)/ en(de) transporteren(de) alsoo de voors(chreven) momboirs/ inde voorgenoempde qua(liteij)[t] den sel(ve) meije(r) en(de) m(ees)ters/ tot behoeff als voor derffbrieven daeraff/ zijn(de) in date voors(chreven) ten sel(ve) rechte, coram/ liebrechts, rivieren feb(rua)[rii] xix[a] 1604
Nagekeken door: Joop van der Horst
Moderator: Joop van der Horst
Laatste update:: 2019-09-18 door Jos Jonckheer