Condt en(de) kennel(ijck) zij eeneniegel(ijcken) dat m(eeste)r willem de/ vos sone wijlen aerdts woonen(de) bijnnen des(er) stadt/ loven, heeft ten erffve uuijtgegeven aen peeter pauwels/ sone wijlen jooris en(de) martijne de rese dochter/ wijlen laureijs zijn(e) huijsvro(uwe) woonen(de) tot thielt die/ oock van(den) selv(en) m(eeste)r willem bekinnen midts desen ten erffve/ genomen te hebben voor hun hunnen erffven en(de) naecomeling(en)/ een stuck bempts oft eussels gelegen onder thielt/ tot craesbeeck aende breedestraete regen(oten) derffgen(aemen)/ van s(ieu)[r] lenaert maillet in drije zijden, en(de) de voors(chreven)/ breestraete ter iiii[e] zijde en wel(ke) erffel(ijck) te houden en(de)/ te besitten opde commeren en(de) lasten daerop uuijtgaende/ Te weten op acht grooten tsj(ae)[rs] aen(de) h(ee)[re] van(den) gronde/ soo verre nochtans men bevindt tsel(ve) daerop/ uuijt te gaen(e) voorder nijet waerop de voors(chreven) uuijtgever/ tsel(ve) is waranderen(de) ende voorts meer op eene/vor voertaen(e) erffel(ijcke) rente van xxx s(tuijvers) te xx s(tuijvers) stuck/ en(de) den stuijver tot drije plecken brabants erffel(ijcke) rente/ alle jaere opden ix[e] dach meert te v(er)schijnen en(de) te loven/ te leveren los en(de) vrije van allen impositien beden en(de)/ andere innegestelt oft naemaels inne te stellen/ erffel(ijck) in futur(um) quolibet assecut(um) obligan(do)/ submitten(do) ac renun(ciando) in forma met conditie dat de/ voors(chreven) erffnemeers oft henne naecomelin(gen) de voors(chreven)/ rente van xxx s(tuijvers) sullen moghen lossen en(de) affquijtten
//
tallen tijde alst hen gelieven sal teenen reijsen/ elcken penn(ing) met xviii gel(ijcken) penn(ingen) loopen(de) munte ac/ cum, ende tot meerde(re) vastich(eijt) der voors(chreven) rente van/ xxx s(tuijvers) erffel(ijck) geloven de voors(chreven) erffnemeers opt/ voors(chreven) eussel te doen maecken een(e) huijs en(de) voorts/ desel(ve) rente jaerl(ijcks) wel en(de) hoffel(ijck) te betaelen/ los en(de) vrije als vore obligan(do) ac submitten(do)/ p(er)sonas et bona eorum in forma coram duffele/ borcht martii ix[a] 1604

Is geblecken bij/ quitantie de date/? septembris/ 1696 ondert(tekend) frater/ petrus de?/ procurator?/ chartreusensis tot?/ dese rente mett(en)/ v(er)loopen?/ te sijne?/ ita? testorum/ phillips?