Item in tegenwoirdicheijt des meijers/ ende schepenen van loven(e) naerbeschreven/ gestaen ph(i)l(ip)s everaerts gesworen bode/ ende conchierge vanden stadthuijse/ der voirs(chreven)er stadt tot des naerbescheven/ stadt te doen specialijck ende/ onwederroepel(ijck) geconstitueert zijnde/ bij jo(ncke)[r] nicolaes vand(er) stoup ende/ jo(uffrouw)[e] anna van liere zijne huijssvrouwe/ volgende de procuratie daer aff/ gepasseert voir peeter vand(er) perre/ als oepenbaer notaris ende zeckere/ getuijgen opden v[en] junii lestleden alhier/ gesien ende gebleken ende daer aff/ een teneur hier naer is volgende/ heeft opgedraegen met behoirlijcke/ verthijdenisse(n) de goeden naerbeschreven Te/ wetene twee hoeven mette huijsen landen/ bosschen bempden boomgaerden (et)c(etera) groot/ tsamen omtrent twee hondert boenderen
//
der maeten ombegrepen gelegen onder/ sichene omtrent den scherpenheuvel daer/ van d een geheeten is de cretzbeke ende/ dander die loobosch Expos(ito) ende/ heer rijchalt van pulle riddere [vacat]/ tegenwoirdel(ijcke) borgem(eeste)r der voirs(chrevene)[r] stadt/ daer inne gegoet ende geerft zijnde/ per mo(nitionem) reddidit Ende voirts meer/ op vijftich rijns guldens te xx stuijvers/ tstuck erffelijcke rente alle jaere/ opten xv[en] junii te betaelen ende/ inder stadt wissele van loven los/ ende vrij van x[e] xx[e] c[e] ende/ alle andere lasten ende impositien/ te leveren erffelijck in toecommende/ tijden daer van d ierste jaer van betaelinge/ vallen ende verschijnen sal den xv[en]/ junii anno xvi[c] ende vijffve et/ satis die voirs(chreven)e opdragere uuijt/ crachte ende naer vermogen vande/ voirs(chreven)e procuratie obligan(do) submitten(do)/ ac renuntian(do) et waras op omtrent/ vijff ende tzeventich guldens in gelde/ ende drije mudden corens t sjaers tanquam/ prout iure Gelovende voirts/ die voirs(chreven)e opdragere uuijt crachte/ als voire de voirs(chreven)e rente van vijftich/ rijns guld(ens) jairl(ijcx) wel ende loffel(ijck)/ t elcken termijne te betaelen ende/ inder stadt wissele van loeven los/ ende vrij als voer te leveren tanquam/ assecutum et casu quo pignora et/ tantum obligan(do) et submitten(do)/ ac renuntian(do) ut supra Met conditie(n)/ dat die voirs(chreven)e constituanten
//
de zelve rente van vijftich rijns guld(ens)/ zullen mogen lossen ende affquijten t allen/ tijden als hun gelieven sal t eender reijsen/ elcken rijns gulden daer aff met/ sestien gelijcke rijns guld(ens) munte ten/ tijde van der affquijtinge in brabant/ cours ende loop hebbende ende met/ volle rente coram duffle liebrechts/ junii xxv[a] 1604/ Hier naer volght die voirs(chreven)e/ procuratie/ Op heden den thiensten dach der maent/ van junio anno duijsent sesse hondert/ ende vier sijn voer mij notaris/ ondergenoempt gecompareert in propre/ persoonen jo(ncke)[r] nicolaes vand(er) stoup/ ende jo(uffrouw)[e] anna van liere zijne/ huijssvrouwe hebben geconstitueert/ specialijck ende onwederroepel(ijck)/ philips everaerts gezworen bode/ ende conchierge vand(er) stadthuijse der/ stadt van loven(e) om in hunnen name/ ende van hunnen twegen te compareren/ voer meijer ende schepen(en) der zelver/ stadt ende aldaer behoirlijcken op te/ draegen ende cederen die goeden [vacat]/ naerbeschreven Te weeten twee hoeven/ met huijsen landen bosschen bempden/ boomgaerden (et)c(etera) groot tzamen omtrent/ twee hondert bunderen der maten/ ombegrepen gelegen onder sichen(e) omtrent
//
twee hondert den scherpenheuvel daer/ van d eene geheeten is de cretzbeke/ ende dandere de loobosch ende dien/ volgende de voirs(chreven)e constituanten uuijte/ voirs(chreven)e goeden te ontgoeden ende te/ onterven ende daer inne te goeden ende/ erven heer richart van pulle borgem(eeste)re/ der voirs(chrevene)[r] stadt van loven(e) ende/ voir sulcx de zelve goeden wederomme/ over te gheven den voirs(chreven) constituanten/ hunne erven ende naecommelingen om/ die te houden ende te hebben opde lasten/ naerbeschreven Te weten(e) op omtrent/ lxxv[tich] guldens in gelde ende drije/ mudden corens tsjaers ende voirts/ meer op eene rente van vijftich rijns guld(ens)/ tot xx st(uijvers) tstuck erffel(ijck) rente te/ verschijnen alle jaere opden xv[en] junii/ ende te betaelen inder stadt wissele/ van loeven los ende vrij van x[e]/ xx[e] c[e] ende alle andere lasten/ ende impositien te leveren erffel(ijck)/ in toecommende tijden daer van d ierste/ jaer van betaelinge vallen ende/ verschijnen sal den vijffthiensten junii/ anno xvi[c] ende vijffve te lossen/ de zelve rente den penin(c)? sestien/ munte ten tijde vander affquijtinge/ cours ende loop hebbende ende/ met volle rente ende dijen aengaende/ te doen behoirlijcke geloefte van/ jairlijcxsche betaelinge warantschap/ ter maenissen nairderen pandt te/ stellen ende alle andere die in gelijcke
//
belastingen oft recognitien voirde/ voirs(chreven) meijer ende schepenen van/ loven gewoonel(ijck) zijn te geschieden/ ende generaelijck ende specialijck/ in t gene des voirs(chreven) is ende des/ dijen aencleeft al te doen ende te/ voirderen des de voirs(chreven)e constituanten/ selve t elcker tijt ende plaetse/ tegenwoirdich ende voer oogen zijnde/ zouden mogen doen alwaert oijck soe/ dat de saecke speciaelder bevel oft/ commissie behoeffde dan voirs(chreven) staet/ Gelovende de voirs(chreven)e constituanten/ in handen van mij notaris ond(er)geschreven/ wettelijck stipulerende opde/ verbintenisse van hunne persoonen ende/ goeden p(rese)nt ende toecommende voer/ goet vast gestentich ende van weerden/ te houden ende te hebben ten eeuwigen/ dagen alle t ghene bij hunnen voirs(chreven)/ geconstitueerde(n) in des voirs(chreven) is/ met des dijen aencleeft gedaen ende/ gebesoigneert sal wesen in eeniger/ manieren allet zonder fraude oft/ argelist Aldus gedaen ende gepasseert/ opde voirs(chreven)e hoeve vand(er) loobosch/ ter p(rese)ntien van mathijs opden hoff/ ende aert pulincx als getuijgen hier/ over geroepen ende sunderlinge ten/ dage jaere ende maende voirs(chreven)/ onder stont geschreven aldus Ende/ van mij peeter vanden perre oepenbaer/ notaris bijden raide geordineert/ in brabant geadmitteert ond(er)t(eekent)/ p(eeter) de perre