Item matheeus van colen zone wijlen/ franchoijs ende m(eeste)r lambrecht van wijnde/ zone wijlen lambrechts hebben indivisim/ bekendt peeteren de coster ende andriesen/ crols als momboirs ende tot behoeff van de/ kinderen ende erffgenaemen jans wijlen/ de costere sesse carolus guldens te/ xx stuijvers t stuck loopende munte erffel(ijcke)/ rente jairl(ijcx) op datum van desen te betaelen/ et in cambio quite et libere in futurum/ assecutum ad mo(nitionem) pignus infra leucam/ valens duplum et tantum et poterunt/ redimere una vice elcken gulden met/ sestien gelijcke carolus guldens ende/ met volle rente et primus obligan(do)/ submitten(do) ac renuntian(do) coram liebrechts/ rivieren augusti xxviii[a] 1604

Peeter de custer/ als momboir der/ kinderen wijlen jans/ de custer bekent/ uuijt handen matheeus/ van colen ontfangen/ te hebben de/ capitaele penin(gen)/ ende verloopen/ eender rente van/ sesse rinsguld(ens)/ erffel(ijck) int witte/ deser begrepen/ consenteren(de) alsoe/ inde cassatie/ promitten(do) nullatenus/ alloqui sed semper/ satis et waras obligeren(de)/ ende submitteren(de) in forma/ in teecken der waerheijt hebbe/ ick dit geteekent den v[en] julii/ 1611 ond(er)t(eekent) peeter de/ custer