In tegenwoordigheijt des heeren/ meijers e(nde) schepenen van loven naergenoempt/ gestaen den off(iciae)l van ranst omde naervolge(nde)/ acte notariael alhier te vernieuwen her/ kennen e(nde) realiseren als thoonder vande selve/ geconstitueert sijnde bij die procuratie/ daer inne geinsereert heeft dat gedaen/ als volght Op heden desen 31[e] october/ 1712 comparere(nde) voor mij notaris inden/ souverijnen raede van b(ra)bant geadmitteert/ tot loven residerende present die getuijghen/ naergenoempt den eerw(eerdigen) heere joannes/ collaes pastoor van herent et(ceter)[a] denwelcken/ heeft v(er)claert ten ersste uijtgegeven te/ hebben soo hij doet bij desen aen gillis/ pus innegesetenen van herent voors(chreven)/ present ende accepterende een halff ...
//
dachmael lants waerop dat tegenwoordigh/ is gebauwt een huijs gestaen ende gelegen/ binnen herent regenoten de notelaere straete/ ter eenre jan vander beken ter tweedre/ het capitillen van camerijck ter derdere e(nde)/ madame van sart ter vierdere bij den acceptant/ bewoont e(nde) dat om ende voor mits jae/ lijcx betaele(nde) aenden heere uuijtgevere ten/ behoeve van s(in)[t] cattharina autaer aldaer drij/ guldens sjaers courant gelt volgens placcaerte/ van sijne ma(jestij)[t] vrije van alle laste geene uuijtge/ nomen ofte gereserveert niettegenstae(nde) eenighe/ tegenwoordighe ofte toecomende placcaerten/ van sijne ma(jesteij)[t] ter contrarie waer aen hij bij/ deser is derogerende waer van het ierste/ jaer van betaelieghe heeft beginnen cours/ te nemen s(in)[t] andriesmisse xvii[c] elff sulcx/ dat het ierste jaer van betaelinge sal/ comen te verschijnen s(in)[t] andriesmisse 1712/ e(nde) soo voorts van jaere tot jaere eenwichl(ijck)/ sonder dat de selve sal moghen gequeten/ worden waranderende t selve voor vrije/ e(nde) onbelast daer voor altijdt guarant/ gelove(nde) op conditie dat ingevalle den/ acceptant ofte desselffs actie hebbe(nde)/ dese rente lieten verloopen vier a vijff/ jaeren dat den heere uuijtgever dit goet/ met appendentien ende dependentien van/ dijen sal mogen t hem waerts nemen met/ simpel dagement Gelovende t gene
//
voors(chreven) is te houden voor goet vast e(nde)/ van weerden onder obligatie van hunne/ persoonen ende goederen present ende toe/ comende met submissie ende renuntiatie/ in behoorelijcke form constituere(nde) onwede/ roepelijck alle thoonders deser ofte copije/ authenticq om te compareren voor den/ souverijnen raede van brabant heeren meijer/ e(nde) schepenen van loven ende aldaer te/ consenteren inde vernieuwinge ende/ realisatie deser onder obligatie submis/ sie ende renuntiatie als voor Aldus/ gedaen ende gepasseert voorten tijde e(nde)/ plaetse voors(chreven) ter presentie van s(eigneu)[r] antho/ nius muls ende peeter verhulst als/ getuijgen ende heeft den heere comparant/ e(nde) acceptant die minute deser beneffens/ mij notario onderteeckent ges(egel)[t] op behoore/ lijcken segel onderstont quod attestor/ e(nde) was onderteeckent g beetens not(ari)s/ 1712 Aldus vernieuwt e(nde) herkent bij/ den voornoempden geconstitueerden de voors(chreven)/ acte notariael in alle e(nde) igewelcke/ haere poincten ende clausulen denwelcken/ dijen volgens ter manisse des heeren/ meijers ende wijsdomme der naerbes(chreven)/ heeren schepenen heeft opgedraeghen met/ behoorelijcke verthijdenisse het halff/ dachmael lants met den huijse daerop
//
staende breeder inden voors(chreven) contracte/ vermelt e(nde) daer uijt bij ordonnantie van/ rechten behoorelijck ontgoijt e(nde) onterft/ sijnde soo wert daer inne behoorelijck/ gegoijt e(nde) geerft gilis puts innegesetenen/ van herent present alhier den notaris/ franssens e(nde) t selve ten behoeve vanden/ voors(chreven) puts [acceptere(nde)] op den last vande rente/ van drije gul(den)s sjaers courant inden/ voors(chreven) contracte insgelijcx v(er)melt e(nde)/ voorts opde conditien daer inne geins(ereer)[t]/ et satis et wara(n)s prout latius in dicto/ procuratorio obligan(s) submitten(s) ac renun/ tian(s) in forma coram eisdem eodem