In tegenwoordigheijt des heeren/ meijers ende schepenen van loven
//
naer te noemen gestaen den offi/ ciael van ranst den welcken uijt/ crachte ende naer vermogen van/ twee distincte onwederoepelijcke/ procuratien hem als thoonder deser/ gegeven d eene geinsereert in/ sekere conditien gehouden door den/ notaris franciscus ludovicus fes/ traets den lesten sitdagh opden/ 16 augusti lestleden ende de tweede/ geinsereert in eene naedere acte/ notariael gepasseert voor dito festraets/ ende sekere getuijgen in date/ xxiii (septem)bris 1727 [onderteeckent j b schaeps c g daelman hermanus damen et(ce)t(er)a] heeft opgedragen/ met behoorelijcke verteijgenisse/ de naervolgende goederen/ Specificatie van panden/ onder birbeeck/ Ierst een pachthoff bestaende in/ twee schueren eenen peerdenstal/ twee koeijstallen twee verckens stallen/ een huijs behelsende een kamer met/ een keucken ende een spinneken om/ bier in te leggen/ Item aenden hoff twee kamers aen/ gebouwt te weten een neder camer/ ende een boven kamer met schouwen/
//
eenen solder ende daer boven een/ duijve kot/ Item eenen kelder ende van achter/ eenen hoven voorder eenen borreput/ Item eenen hoff groot ontrent/ een daghmael gestaen e(nde) gelegen/ onder birbeeck gemeijnelijck genompt/ het pachthoff van daelen/ Item een bloeck lants groot vijff/ daghmaelen en tweeensestigh roeden/ regenoten de straete van drij/ sijden ende eenighe landen der/ voors(chreven) hove ter iiii seijde/ Item ses daghmaelen en vier/ entwintigh roeden lants regenoten/ de straete in twee seijden het/ voors(chreven) bloeck ter derdere ende de/ capelrije van corbeeck over loo/ ter vierdere seijde/ Item twee bunderen een/ daghmael en sestigh roeden lants/ regenoten den h(eilighen) geest van loven/ van twee seijden het berghs collegie/ ter derdere de cappelrije van corbeeck/ e(nde) de erffgenaemen schoorenbroot
//
ter iiii[e] seijde/ Item ses bunderen en sesendertigh/ roeden lants gelegen aende meere/ straete bijde seve willigen rege/ noten de voors(chreven) straete ter i[e] de/ erffgenaemen van meerbeeck/ ter tweedere den h(eilighen) geest van/ loven ter derdere ende de erffge/ naemen van ophem ter vierdere/ seijde/ Item drij daghmaelen lants twee/ ennegentigh roeden lants rege/ noten d erffgenaemen van ophem/ ter eendere e(nde) tweedere den h(eilighen) geest/ van loven ter derdere e(nde) de erff/ genaemen schoorenbroot ter/ vierdere seijde/ Item ses daghmaelen en twelff/ roeden lants regenoten de gemeijnte/ van birbeeck in twee seijden den/ h(eilighen) geest van loven ter derdere e(nde)/ de straete ter vierdere seijde/ Item twee bunderen en tweeen/ taghentigh roeden lants halff lant/ en halff weijde geheeten de drooghe/ oft gescheurde weijde regenoten den/ h(eilighen) geest van loven in twee seijden
//
de meulebeeck ter derdere het berghs/ collegie ter vierdere ende de straete/ ter vijfdere seijde/ Item eenen bempt groot vier/ daghmaelen en sesensestigh roeden/ regenoten de meulebeeck ter eendre/ peeter vande schrick ter tweedre/ de moelestraete ter derdere ende/ jooris pulle ter vierdere seijde/ Goederen onder corbeeck over/ loo paelende aende voors(chreven)/ bovengeschreve partijen van/ goederen beneden het voors(chreven)/ pachthoff/ Ierst drij bunderen en twee en/ sestigh roeden lants genompt het/ groot bloeck regenoten de straete/ van twee seijden den bomgaert/ ter derdere e(nde) een stuck lants toe/ behoorende aen het voors(chreven) collegie/ Item twee boomgaerden aen mal/ canderen groot drij bunderen en/ vierentachentigh roeden behelsende/ een veijverken van ontrent/ een halff bunder den boomgaert/ is beplant met ontrent vijffentwin/ tigh cleijne boomkens regenoten
//
het voors(chreven) lant ter eendere de/ straete ter tweedere ende derdere/ seijde ende den h(eilighen) geest van loven/ ter vierdere seijde sijnde ontrent/ een bunder van desen boomgaert/ verandert in lant/ Item ende finalijck een daghmael/ en tweeentachentigh roeden weijde/ regenoten den voors(chreven) boomgaert/ ter eendere den h(eilighen) geest van loven/ ter tweedere de meulebeeck ter/ derdere ende christiaen vanden/ bosch ter vierdere seijden ende/ daer uijt bij ordonnantie van rechten/ de eerw(eerdigen) heeren vercooperen in henne/ respective qualitijten ontgoeijt ende/ onterft sijnde soo wort daerinne ter/ maenisse des heere meijers ende/ wijsdomme der naerbeschreve heeren/ schepenen met alle gewoonelijcke/ ende behoorelijcke solemnitijten daer/ toe van rechts wegen gerequireert/ behoorelijck gegoeijt gevest e(nde) geerft/ den notaris ende officiael festraets/ hier present ende accepterende inden/ naeme e(nde) ten behouve van s(eigneu)[r] hi/ ronimus de zangere ende jouffrouw
//
joanna martina striethagen wetti/ ghe gehuijsschen innegesetenen deser/ stadt henne oir ende naercomelingen/ sijnde het voors(chreven) pachthoff met alle/ de landen weijden et(ceter)[a] hiervoorens/ breeder geinsereert ten uijtganck/ der brandende kersse gebleven aenden/ notaris vander zeijpen den welcken/ de voors(chreven) gehuijsschen heeft ge/ nomineert ingevolghe de acte/ van nominatie e(nde) acceptatie/ staende in pede vande voors(chreven)/ conditien in date 16 augusti voors(chreven)/ voor ende omme de somme van/ vijffduijsent negenhondert en/ vijffentwintigh guldens wisselgelt/ hierinne begrepen het stuijvergelt/ hoogen ende stomme hoogen welc/ ke quittantie ende conditien [respective sel bijde alhier in date 16 aug(usti) e(nde) de voors(chreven) quittantie in xxiii 7bris] ./[in originali] gesien worden gehouden voor/ geinsereert ende gerepeteert/ et satis et waras pro ut latius/ in dicto procuratorio coram m(ijn)heer/ philip louis baron van schore/ ende heer ende m(eeste)[r] hiachintus/ jacobus schouten hac xxvi 7bris/ 1727