In tegenwoordighijt des heeren/ meijers e(nde) schepenen van loven/ naerbeschreven gestaen den not(ari)s/ e(nde) officiael festraets omde naer/ volgende acte notariael alhier/ wettelijck te vernuwen ende/ te herkennen als thoonder vande/ selve geconstitueert sijnde vol/ gens die procuratie daer inne/ geinsereert heeft dat gedaen/ als volght Op heden xxii[e]/ 8bris xvii[c] negenentwintigh/ voor mij not(ari)s bijden souvereijnen/ raede van brabant geadmit/ teert tot loven residerende/ present die getuijgen naerge/ nompt compareerde cornelis/ vanden panhuijse innegesetene/ vanden gehuchte genompt/ uijthum onder de banderije van/ wesemael Welcken comparant/ heeft verclaert soo hij doet bij/ desen vercoght gecedeert ende/ getransporteert te hebben
//
aende kinderen van peeter witte/ mans verweckt uijt den schoode/ van anna paeps met naeme/ isacq e(nde) maria wittemans mits/ gaeders de kinderen van haer/ verweckt met wijlen jan/ vanden eijnde voor de pro/ prietijt ende voor de tochte/ aen peeter van meerbeeck/ als getrouwt hebbende anna/ paeps voors(chreven) e te weten soo/ langhe als de voorsc(hreven) anna/ paeps sal comen te leven/ ende niet langer [seker huijs e(nde) hoff gestaen tot beversluijs groot ses vierendeelen onbegrepen der maete regenoten die straete ter i[e] d erffgen(aemen) guilliam van aerschot ter ii[e] hendrick fobelets ter iii[e] ende hendrick boets ter iiii sijden] ten welcken/ eijnde alhier is comparerende/ joannes paeps innegesetene/ van wesemael den welcken/ als momboir over de voors(chreven)/ kinderen desen coop t hennen/ behouve alsoo is accepterende/ geschiedende desen afcoop voor/ e(nde) omme de somme van hondert/ tweelff guldens thien stuijvers
//
courant boven alnogh diversche/ vacatien devoiren e(nde) verschotten/ bij die respective acceptanten/gedaen ten desen eijnde gedaen/ Welcke somme den transpor/ tant uijt handen vanden voors(chreven)/ joannes paeps alsnu bekent/ ontfangen te hebben dienende/ deser van quittantie dus is/ te weten dat dese penningen/ voortscomen van seker daghmael/ lants gelegen onder rotselaer/ op hodie door dito joannes paeps/ als momboir der voors(chreven) kinderen/ naervoorgaende permissie/ der wethouderen van rotselaer/ voors(chreven) vercoght aen peeter witte/ mans volgens acte op hodie door/ mij onderges(chreven) notaris gepasseert/ veranderende hij transportant/ het voors(chreven) huijs e(nde) erffve op eene/ rente van vijff guldens courant/ welcke rente daer op is treckende
//
[vacat] sonder meer/ de welcke sal staen tot laste/ der voors(chreven) kinderen naer de doodt/ van henne voors(chreven) moeder anna/ paeps dan sal hij transportant/ de selve rente moeten effenen/ tot het leste verschene jaer/ inclus hem transportant compe/ terende volgens scheijdinghe/ ende deijlinghe tusschen hem/ ende sijne consorten aengegaen/ voor a b panhuijse als meijer/ van rotselaer in date achsten/ januarii xvi[c] negenennegentigh/ ende gecollationeert bijden/ j(ohannes) b(aptist) franssens alhier gesien e(nde) geble/ ken hier voor waerschap e(nde)/ guarrant gelovende mits desen/ verclaerende alvolgens hij trans/ portant tot het voors(chreven) huijs ende/ erffve geen paert nochte deel/ meer te hebben surrogere(nde) de voors(chreven)/ genomineerde [kinderen] voor den eijgendom
//
ende de geseijde anna paeps/ voor de tocht haer leven ge/ duerende in sijne plaetse e(nde) stede/ met het selve recht hier toe con/ stituerende een ieder thoonder/ deser ofte dobbel authenticq ten/ eijnde van vernuwinghe voor/ den souvereijnen raede van/ brabant heeren meijer ende/ schepenen van loven ende alomme/ elders ende aldaer tot volbrengen/ van het gene voors(chreven) is te con/ senteren den gebreckelijcken/ van hun in gewillighe condem/ natie ontgoedenisse ende goedenisse/ sonder dagement onder obligatie sub/ missie ende renuntiatie in forma/ actum binnen loven ten tijde/ voors(chreven) ter presentie van fran/ ciscus guillielmus thibaut e(nde) van/ peeter wittemans getuijgen de/ minute deser is geschreven op segel/ volgens reglement bij den trans/ portant e(nde) acceptanten in forme/ van een cruijs onderteeckent/ et a me notario Onderstont quod/ attestor [signatum] f(ranciscus) l(udovicus) festraets not(ariu)s pub(licu)s 1729
//
aldus vernieuwt e(nde) gerealiseert/ de voors(chreven) acte notariael bijden/ voornompden geconstitueerden/ in alle e(nde) iegewelcken haere poincten/ clausulen e(nde) articulen den welcken/ dijen volgens ter maenisse des heere/ meijers e(nde) wijsdomme der naerbes(chreven)/ heeren schepenen heeft opgedragen/ met behoorelijcke verteijgenisse/ het huijs hoff appendentie e(nde) dependentie/ van dijen inde voors(chreven) acte nota/ riael breeder geinsereert ende/ regenoten gespecificeert e(nde) daer/ uijt bij ordonnantie van rechte/ ontgoijt e(nde) onterft sijnde soo wort/ daerinne behoorelijck gegoijt gevest/ e(nde) geerft den officiael van ranst/ present accepterende inden naeme/ e(nde) ten behouve van isacq ende/ maria wittemans kinderen van/ peeter wittemans mitsgaeders/ de kinderen van jan vanden eijnde/ saemen voor de proprietijt e(nde) voor/ de tochte anna paeps henne moeder/ alsnu in houwelijck met peeter van meer/ beeck alles opden last der rente/ van vijff gul(dens) t jaers inde voors(chreven)/ acte notariael insgelijckx breeder begrepen/ et satis et waras pro ut latius in dicto/ procuratorio coram s(eigneu)[r] joannes van arenbergh/ et s(eigneu)[r] cornelis de berges hac viiii feb(ruarii) 1730