Ick onderges(chreven) bekenne ontfangen te/ hebben van cosin resen cornet onder
//
het regiment vanden heer oversten/ ginckel de somme van vijff hondert/ pattacons waer van belove den/ interest te betaelen a vier par c/ s jaers onder obligatie van mijnen/ persoon ende goederen in solidum/ consentere(nde) inde realisatie der selve/ mede belove dit gelt binnen maas/ tricht weder te geven gelijck oock/ den jaerelijckxschen intresse actum/ reijsselt den 15 julii 1717 Was ge/ teecken p godding lager stont/ Den ondergeschreven bekent ont/ fangen te hebben uijt handen van/ joannes godding vaeder van theodor/ godding de somme van twee duijsent/ guldens met nogh een jaer en twee/ maenden interesse bedragende drieen/ negentigh g(u)l(den)s ses stuijvers een oort/ mits welcke heeft den ondergechreve/ gestelt en gesurrogeert gelijck hij/ is stellende ende surrogerende in/ sijne plaetse ende gerechtigheidt der
//
voorschreven vaeder van theodor/ godding voors(chreven) soo ten respecte/ vande voorschreve twee duijsent/ guldens als interesse in teecken/ der waerheid hebbe dit onderteeckent/ den 9[e] september 1721 dico seven/ thien hondert eenentwintigh/ was geteeckent j resen Onder/ stondt copia collata concordat/ cum suo originali quod attestor/ signatum leonard thielen not(ariu)s/ pub(licu)s Nogh leeger stondt bekenne/ ontfangen te hebben van mom/ peere de somme van vier duijsent/ negen hondert guldens maastregt/ gelt waer van den interest sal/ betaelen tot drije ter honderden/ reijsselt den 12 augustus 1721 Was/ geteeckent t(heodor) godding Int eijnde/ stondt concordat hac copia cum/ suo vero originali quod attesttor/ signatum l(eonard) thielen not(ariu)s pub(licu)s/ Aldus vernieuwt e(nde) herkent de
//
voorsc(hreven) vier acten van rentbe/ kentenisse bijden voors(chreven) officiael/ festraets der welcken dijen vol/ gens ter maenisse des heere lieute/ nants meijers mits d absentie des/ heere meijers ende wijsdomme der/ naerbeschreven heeren schepenen/ heeft opgedragen met behoorelijcke/ verteigenisse de goederen inde/ voors(chreven) [ierste] acte breeder aengewesen/ e(nde) daer uijt bij ordonnantie van/ rechte ontgoijt ende onterft sijnde/ soo wort daer inne behoorelijck/ met alle solemnitijten van rechts/ wegen gerequireert voor soo wel/ dese goederen sijnden liggende onder bra/ bant in quantum pro gegoijt ge/ vest e(nde) geerft jouff(rouw)[e] joanna ma/ ria le febure wed(uw)[e] wijlen s(eigneu)r jo/ annes godding tot maastreght resi/ derende present den officiael van/ ranst e(nde) t haeren behouve accep/ terende et per monitionem eodem/ bona reddidit op den last der vier
//
distincte renten [e(nde) croisen dijer] inde meergemel/ de ... distincte actens breeder/ gespecificeert e(nde) distinctelijck/ geinsereert et satis et waras/ pro ut latius als inde selve/ actens coram jo(ncke)[r] albert fran/ cois van winghe et s(eigneu)[r] joannes/ van arenbergh hac 12 maii/ 1730