In tegenwoordighijt des heeren meij/ ers ende schepenen van loven naer/ te noemen gestaen den notaris/ e(nde) officiael festraets omde naervolgende/ acte notariael alhier wettelijck te
//
vernuwen ende te herkennen als/ thoonder vande selve geconstitueert/ sijnde volgens die procuratie daer/ inne geinsereert heeft dat gedaen/ als volght op heden den acht/ entwintighsten augusti seven/ thien hondert negenentwintigh/ compareerde voor mij openbaer/ not(ari)s bijden souvereijnen raede/ van brabant geadmitteert tot/ loven residerende present die/ getuijgen naergenompt s(eigneu)[r] joannes/ claes meester brauwer leveraer/ van sijnen stiel ende jouffrouw/ maria francoise van rengen/ wettighe gehuijsschen e(nde) innege/ setenen der stadt loven welcke/ comparanten hebben mits deser/ verclaert vercoght gecedeert/ e(nde) getransporteert te hebben aen/ e(nde) ten behoeve van jan stroo/ bants innegesetene pachter binnen/ den dorpe van velthem hier/ present e(nde) het gene naer beschrevene/ in coop acceptere(nde) dats te weten/ een daghmael lants onbegrepen/ der maete gelegen onder velthem
//
voors(chreven) regenoten de wolffbeke/ ter eendere den heere pastoor/ van velthem voors(chreven) ter twee/ dere de paeters augustijnen/ binnen loven ter iii[e] e(nde) dat voor/ ende omme de somme van hondert/ viertigh guldens courant gelt/ den pattacon a twee guldens/ en sesthien stuijvers ende alle/ andere munte naeradvenant welcke/ somme sij transportanten uuijt/ handen vanden acceptant kennen/ ontfangen te hebben dienende/ dese voor volle e(nde) absolute/ quittantie sonder van andere/ te moeten doceren warandere(nde)/ het voors(chreven) daghmael min oft meer/ lants voor vrij eijgen ende/ onbelast behoudelijck op eenen/ pot smout sjaers aende kercke van/ beijsem voor de meerest waer/ schap e(nde) guarrant gelovende ende/ hen te competeren van henne/ respective auders m(eeste)[r] alaert van/ rengen e(nde) joanna claes gehuijsschen waeren als sij leefden volgens/ goedenisse daer van sijnde gepasseert/ voor heeren meijers e(nde) schepenen
//
van loven in date vierthien/ 8bris xvii[c] negen in prima/ welcke goedenisse alsnu aende/ acceptant is ter handt gestelt/ verclaerende alvolgens tot het/ voors(chreven) daghmael lants geen paert/ nochte deel meer te hebben/ nochte te reserveren surrogerende/ den acceptant in henne plaetse/ e(nde) stede met het selve recht/ reserverende alleenelijck de huere/ oft pachte van dit loopende jaer/ xvii[c] negenentwintigh hier toe/ constituerende een ieder thoon/ der deser ten eijnde van ver/ nuwinghe soo voor den souve/ reijnen raede van brabant/ heeren meijer ende schepenen/ van loven e(nde) alomme elders/ e(nde) aldaer tot volbrengen van/ hetgene voors(chreven) is te consenteren/ in gewillighe condemnatie ont/ goedenisse ende goedenisse/ sonder dagement onder obligatie/ submissie e(nde) renuntiatie in forma/ Actum loven ten tijde voors(chreven)
//
ter presentie van s(eigneu)[r] hendrick/ wera e(nde) joannes de fraine ge/ tuijgen aensocht de minute deser/ becleet met behoorelijcken segel/ volgens reglement onderteeckent/ jan j claes marie francois van/ renghen jan stroobants mij pre/ sent als not(ari)s Onderstont quod/ attestor e(nde) onderteeckent f(ranciscus) l(udovicus)/ festraets Aldus vernieuwt e(nde)/ gherealiseert de voors(chreven) acte/ notariael bijden voornompden/ geconstitueerden den welcken/ dijen volgens ter maenisse des/ heeren meijers e(nde) wijsdomme der/ naerbeschreve heeren schepenen/ heeft opgedragen met behoorelijcke/ verteijgenisse het daghmael min/ oft meer lants inde voors(chreven) acte/ notariael breeder geinsereert/ e(nde) regenoten gespecificeert/ e(nde) daer uijt bij ordonnantie van/ rechte ontgoeijt ende onterft sijnde/ soo wort daer inne gegoeijt gevest/ e(nde) geerft met alle solemnitijten/ van rechts wegen gerequireert/ den officiael eduwardus essinck/ present accepterende inden naeme
//
e(nde) ten behouve van jan stroobants/ innegesetenen pachter vanden/ dorpe van velthem et satis/ et waras pro ut latius in dicto/ procuratorio coram jo(ncke)[r] albert/ francois van winghe et s(eigneu)[r] cor/ nelis de berges hac xxx augusti/ 1729