In tegenwoordighijt der heeren/ schepenen der stadt loven naer/ te noemen gestaen den not(ari)s/ e(nde) officiael festraets omde naervol/ gende acte notariael alhier te/ vernieuwen e(nde) te herkennen/ als thoonder vande selve ge/ constitueert sijnde volgens die/ procuratie daerinne geinsereert/ heeft dat gedaen als volght/ Alsoo jan boschmans bij publiecke/ conditien gehouden door den/ officiael festraets waervan den/ lesten sitdagh is gehouden den
//
twelffsten octobris duijsentseven/ hondert dertigh bij de nominatie/ vanden voorschreven officiael/ festraets heeft becomen ende/ gecoght drij daghmaelen lants/ salvo iusto gelegen binnen den/ dorpe van schrick bij grootloo/ regenoten de bolloo ter eenre/ den waeterloop ter ii[e] hendrick/ van leemputten ter derdere/ ende jan struijs ter vierdere/ sijden omme ende voor de/ somme van twee hondert/ vierentwintigh guldens wissel/ gelt alles in conformitijt vande/ voors(chreven) conditien ende want/ den voorschreven jan bosch/ mans die voorschreve somme/ niet en is hebbende aen de/ handt om te voldoen aen het/ hollants collegie binnen dese/ stadt wegens hetwelck den
//
voorschreven pant onder andere/ is geexecuteert geworden ten/ laste van peeter gens ende maria/ schuermans gehuijsschen voor dese/ innegesetene vanden dorpe van/ werchter soo ist dat Op heden/ thinden novembris duijsentseven/ hondert dertigh voor mij notaris/ bijden souvereijnen raede van/ brabant geadmitteert tot loven/ residerende present die getuijgen/ naergenompt sijn gecompareert/ den voorschreven jan boschmans/ ende joanna holemans gehuijsschen/ innegesetenen van werchter/ voorschreven welcke compa/ ranten ter saecke van de/ voorschreve coopsomme hebben/ mits desen geloeft te gelden/ ende te betaelen ten behouve/ van het voors(chreven) hollants collegie/ eene erffelijcke rente van/ negen guldens t jaers wisselgelt/ cours nemende date deser ende
//
voor den iersten jaere comende/ te verscheijnen den thinden/ novembris duijsent seven hondert/ eenendertigh ende soo voorts/ van jaere te jaere tot die/ quijtinghe toe die altoos sal mogen/ geschieden mits gelijcke cappitaele/ somme ende in wisselgelt als/ voor met volle rente gelovende/ ondertusschen de comparanten/ de voors(chreven) jaerelijckxsche rente/ van negen guldens wisselgelt/ wel ende exactelijck in het/ voors(chreven) collegie t elcken valdaghe/ te leveren los ende liber/ van alle ende iegewelcke/ lasten ende exactien t sij/ x xx[e] mindere ofte meedere/ penningen beden subsidien contri/ butien als van alle igewelcke/ impositien hoedanigh ende van/ wat nature die souden mogen/ wesen niettegenstaende eenighe/ placcaerten ofte uijtsendingen ter
//
contrarie aende welcke de rent/ gelders derogeren mits desen obli/ gerende tot assurantie van/ dijen hunne respective ende/ solidaire persoonen ende goederen/ meubelen ende immeubelen/ present ende toecomende/ ende naementlijck het innege/ coght goet hiervoorens ver/ melt ende voorts verclaeren/ alnogh te verobligeren de/ hellight van sesse bunderen/ weijde salvo iusto gelegen/ onder den beggijnendijck tot/ aerschot genompt den meren/ subject aende merebrughe/ regenoten lowies perci oost/ ende noort s heerenstraete/ suijt ende west cheijnsende/ aenden heere hertogh van aerschot/ int geheel met vier hollantsche/ guldens ende twee hinnen/ Item de hellight van een halff
//
bunder bosch ende lant/ tot aerschot voorschreven/ onder den selven begijnendijck/ opt nieuw goet regenoten/ lowies perci oost west ende/ noort ende d heer immens/ suijt opden last vanden grondt/ daerop uijtgaende ingevalle/ de tweede comparante com/ peterende uijt den hooffde/ van haere auders bij scheij/ dinghe ende deijlinghe/ gepasseert voor de weth/ van aerschot den derden/ junii lestleden volgens copije/ alhier gesien consenterende/ de comparanten daerover/ inde behoorelijcke affectatie/ bij mainmise decreet ende/ anderwerff decreet der heeren/ schepenen deser stadt loven/ onder gelofte van altoos genogh/ te doen ten contentemente
//
van het voors(chreven) collegie d welck/ den eerw(eerdigen) h(e)re david vander mije/ hiermede comparerende heeft/ geaccepteert ten eijnde voors(chreven)/ onwederoepelijck constituerende/ partijen allen thoonder deser/ ofte dobbel auth(entiqu)[e] dijer om te/ compareren voor heeren/ meijer ende schepenen van/ loven ende aldaer te consen/ teren wegens het voors(chreven) collegie/ inde goedenisse van evictie ach/ ter volgens de voormelde/ conditien mitsgaeders wegens de/ rentgelders inde affectatie als/ voors(chreven) is gelijck oock inde con/ demnatie volontair te decreteren/ soo inden souvereijnen raede van/ brabant als elders sonder voor/ gaende dagement Aldus gedaen/ ten tijde voors(chreven) ter presentie/ van den notaris franciscus/ ludovicus festraets ende van/ henricus franciscus janssens
//
getuijgen hiertoe aensocht/ sijnde d originele minute deser/ becleet met den behoorelijcken/ zegel onderteeckent jan/ boschmans joanna holemans/ david vander mije f(ranciscus) l(udovicus)/ festraets testis h(enricus) f(ranciscus) janssens/ et a me notario Onderstont/ quod attestor signatum/ j a durij Aldus vernieuwt/ ende herkent de voorschreven/ acte notariael bijden voor/ nompden geconstitueerden/ in alle ende iegewelcke/ haere poincten clausulen/ ende articulen consenterende/ als inde selve coram jo(nke)[r]/ gilbert joseph van grave/ heere van bajenrieu laijens/ et(ceter)a et s(eigneu)r cornelis de berges/ hac xiii jan(uarii) 1731

Is gebleken bij quittantie in date 30 maii 1774 ond(erteecken)t/ g t wellens dat de rente van negen gul(den)s sjaers is/ gequeten aen het hollandt collegie welcke quitt(ant)[ie] is staende/ opden voet der cop(ije) auth(entique) dier quare vacat quod attestor/ hac 30 maii 1774 f thibaut off(iciael)lis/ hebbende de/ selve quitt(ant)ie/ haeren segel/ van 12 stuij(ver)s