In tegenwoordighijt der heeren/ lieutenants meijers mits d absentie/ des heere meijers ende schepenen/ van loven naer te noemen gestaen/ den officiael essinck uijt crachte ende/ naer vermogen van sekere procura/ tie hem als thoonder gegeven/ ende geinsereert inde conditien/ van vercoop gehouden bijden/ notaris festraets wegens jo(nke)[r] philip/ pus erardus van cruijningen ende/ jo(nke)[r] nicolaus josephus roose heeft/ ter maenisse des voors(chreven) lieutenants/ meijers ende weijsdomme der/ naerbeschreven heeren schepenen/ opgedragen met behoorelijcke/ verteijgenisse ende solemnitijten/ van rechte daer toe gerequireert/ een groot bunder oft vijff daghmaelen/ bosch gelegen onder linden regenoten/ die straete vande h(eilige) drijvuldighijt/ genompt die eijnde poelstraete/ ter i[e] het clooster onder de borght/ ter ii[e] ende den h(eiligen) geest van loven/ ter iiii[e] seijden
//
soo ende geleijck het selve ten uijtgaen/ vande brandende kersse is gebleven/ achtervolgens de voors(chreven) conditien/ den lesten sitdagh opden 23 (octo)bris/ lestleden aen s(eigneu)[r] guillielmus de/ hertogh voor ende omme de/ somme van vijffhondert sevenen/ twintigh guldens thien stuijvers/ hier inne alles begrepen soo van/ stuijvergelt stomme hoogen e(nde) drij/ gestelde hoogen boven alnogh tweelff/ guldens wisselgelt voor den palm/ slagh e(nde) twee gestelde hoogen volgens/ de selve conditien alhier gesien/ e(nde) gebleken dewelcke alhier wort/ gehouden voor geinsereert ende/ mits d ordonnantie van rechte/ ende wijsdomme der naerbeschreve/ heeren schepenen daer uijt ontgoijt/ ende onterft sijnde soo wort daer/ inne gegoijt gevest ende geerft/ den not(ari)s festraets present ende/ acceptere(nde) inden naeme ende ten/ behouve van s(eigneu)[r] guillielmus de/ hertogh ende jouffrouw paschalia
//
vande cauter gehuijsschen innegese/ tenen borgeren deser stadt et/ satis et waras pro ut latius inde/ voors(chreven) conditien coram s(eigneu)[r] joannes/ van arenbergh et s(eigneu)r cornelis de/ berges hac xiii[e] (novem)bris 1730