In tegenwoordighijt der heeren/ lieutenants meijers mits d absentie/ des heere meijers ende schepenen/ van loven naer te noemen/ gestaen den notaris ende officiael/ festraets om de naervolgende/ acte notariael alhier wettelijck/ te vernieuwen ende te her/ kennen als thoonder vande/ selve geconstitueert sijnde volgens/ die procuratie daerinne geinsereert
//
heeft dat gedaen als volght Alsoo/ hendrick de wortelaer innegesetenen/ vanden dorpe van schrick bij/ publiecke conditien bijden onder/ ges(chreven) notaris als officiael als officiael/ gehouden den lesten sitdagh/ xii[e] (octo)bris 1730 heeft gecoght seker/ huijs hoff ende weijde groot/ saemen de sesse daghmaelen/ der juste maete onbegrepen/ gelegen onder schrick voors(chreven)/ regenoten de bolloo ter eenre/ s(eigneu)r anthoen van leemputten/ ter ii[re] guilliam vermijlen/ ter iii[e] cornelis boschmans oft/ desselffs erffgenaemen ter iiii[e]/ sijden t saemen voor ende omme/ de somme van twee hondert/ eenen gulden sterck gelt ende/ tot dijen alnogh bij nominatie/ vanden onderges(chreven) notaris gecoght/ onderhalff daghmael lants salvo/ iusto oock gelegen als voor rege/ noten de bolloo metten waterloop
//
ter eendere s heere straete/ ter ii[e] voor eene somme/ van achtensestigh guldens insge/ lijckx sterck gelt alles conform de/ voorschreve conditien ende dat/ tegens het hollants collegie binnen/ dese stadt loven als executanten/ tot laste van peeter geens ende/ anna maria schuermans gehuijsschen/ voor desen innegesetenen der/ heerelijckhijt van werchter/ ende want den voorschreven/ de worteleer dese voorenstaende/ twee sommen niet en was/ hebbende ende haudt om het/ voorschreven hollants collegie/ over desen sijnen coop te voldoen/ soo ist dat op heden desen sesden/ novembris xvii[c] dertigh voor mij/ notaris bijden souvereijnen raede/ van brabant geadmitteert/ tot loven residerende present/ die getuijgen naergenompt sijn/ gecompareert den voorschreven
//
hendrick de worteleer geassisteert/ met maria briers sijne huijsvrouwe/ van desen oock in houwelijck/ geweest hebbende met jan geens/ welcke comparanten hebben mits/ desen soo tot voldoeninghe vande/ voors(chreven) twee parceelen van/ goederen als bij oplegginghe voor/ de costen tot het doen der goe/ denisse van evictie over de/ meergemelde goederen als costen/ tot het slaen der mainmise tot/ vastighijt ende assurantie der/ naerbeschreve rente verclaerende/ bij desen t hunnen contentemente/ wel ende deughdelijck ontfan/ gen te hebben uijt handen van/ s(eigneu)r joannes van leemputten meij/ er van werchter eene somme/ van drij hondert viertigh guldens/ courant gelt den schellinck tot/ seven stuijvers ende soo voorts van/ alle andere munte naeradvenant/ dienende dese voor quittantie
//
ter saecke van welcke somme/ sij comparanten geloven te/ gelden ende te betaelen/ ten behouve vanden voorschreven/ s(eigneu)r joannes van leemputten/ present ende accepterende/ soo voor hem als voor sijne/ huijsvrouwe maria michils eene/ rente van twintigh guldens/ drij stuijvers courant a ses/ ten hondert dan in cas van/ prompte betaelinghe uijtterlijck/ sesse weken naer elcken valdagh/ sullen gestaen ten penninck/ twintigh ende alsoo jaerelijckx/ maer betaelen de somme van/ seventhien guldens cours nemende/ date deser ende sal alsoo comen/ te verscheijnen den sesden/ novembris 1731 ende soo voorts/ van jaere te jaere tot die/ quijtinghe toe die altijt sal mogen/ geschieden t eender reijse in
//
munte als voor ende met/ volle rente als het de/ rentgelderen geliven sal/ gelovende dese alle jaeren wel/ ende deughdelijck te sullen/ betaelen onder obligatie van/ hunne respective solidaire per/ soonen ende goederen meubelen/ ende immeubelen vercregen/ ende te vercrijgen ende nae/ mentlijck daervoor specialijck/ verbindende de voorschreve/ twee partijen van goederen/meubelen ende immeubelen/ huijs appendentie ende dependentie/ van dijen hiervoorens breeder/ geinsereert ende regenoten/ gespecificeert/ Item de hellight van onderhalff/ daghmael genompt het croonvel/ deken gereserveert de tochten ge/ legen onder werchter regenoten
//
s heere straete noort ter i[re] gee/ raet uuijtterhoven oist ter ii[e]/ ende guilliam van langendonck/ zuijt ende west ter derdere/ ende iiii[e] seijden belast met eenen/ halven braspelinck sjaers aenden/ heere hertogh van arenbergh/ ende aerschot et(ceter)a/ Item den schrambroeck bempt/ groot twee daghmaelen leen/ regenoten peeter reijers ter/ eenre cornelis de meijer ter/ tweedere peeter boils ter/ derdere ende d erffgenaemen/ adriaen gooris ter vierdere sijden/ Item alnogh eenen bempt gelegen/ tot parre groot twee daghmaelen/ regenoten s heere [straete] noort ter eenre/ het clooster van parcq [oist] ter tweedere/ aert wauters zuijt ter iii[e] ende/ het clooster van parck ter vierdere/ zeijden belast met eene hinne/ jaerelijckx aen parcq [vacat] gereserveert/ de tochte/ Item alnogh een daghmael tot bever
//
sluijs aenden neren leempoel/ regenoten s heere straete ten/ i[e] hendrick gijselinckx ter ii[re]/ jan van cauteren ter iii[e] e(nde)/ anthoen staes ter vierdere sijden/ los ende vrij goet/ Item alnogh eenen bempt gele/ gen tot veldonck groot vijff/ daghmaelen regenoten aert van/ eijcken ter i[re] jan de meijer/ ter ii[e] d erffgenaemen anthoen/ van langendonck ter iii[e] ende/ den h(e)[re] ad(vocae)[t] van hore ter iiii[e]/ seijden belast met twee hinnen/ t jaers aen [vacat] gereser/ veert de tochte/ Item den audenhoff groot een/ daghmael drijendertigh roijden/ regenoten cornelis de meijer/ in twee seijden den h(eiligen) geest/ van werchter ter iii[e] ende de/ erffgenaemen vanden eijnde/ ter iiii[e] sijden belast met een duijt/ et(ceter)a
//
Item alnogh een bunder lants ge/ legen tot haeght op het kercken/ velt regenoten d erffgenaemen/ hendrick moins oost ter i[re] andries/ gijselincx noort ter ii[re] ende den/ kercken wegh west ter iii[re] zeijden/ ende s(in)[te] jobs suijt ter iiii[e] sijden/ alle dese lest genomineerde panden/ de tweede comparante competere(nde)/ voor de hellight uijt den hoofde/ van wijlen haere auders pieter/ bries ende catharina van langen/ donck ende d andere hellight aen/ peeter ende michiel geens haere/ twee voorkinderen behouden/ van wijlen haeren voorschreven/ man jan geens/ Item de hellight van een bunder/ lants gelegen onder schrick voors(chreven)/ regenoten anthoen van leemputten/ ter i[re] andries holemans ter ii[re]/ joannes de meijer ter iii[re] ende/ den iersten comparant met desselffs/ voors(chreven) huijs ter iiii[e] sijden belast
//
met sesentwintigh stuijvers drij/ oorden sjaers aen sijne maj(estij)[t] int/ geheel bij de comparanten/ staende desen houwelijck vercregen/ waranderende alle de voors(chreven)/ panden niet voorders oft anders/ belast te wesen als voorseijt/ is hier voor waerschap/ ende guarrant ieder int par/ ticulier gelovende bij desen/ consenterende over alle de voors(chreven)/ panden int slaen van mainmise/ decreet ende herdecreet van/ dijen tot assurantie der voors(chreven)/ rente ende te verscheijnen/ verloopen ten dijen eijnde/ onwederoepelijck constituerende/ een ieder thoonder deser ofte/ dobbel authenticq ten eijnde van/ vernieuwinghe soo inden souvereijnen/ raede van brabant heeren/ meijer ende schepenen van loven
//
ende alomme elders ende aldaer/ tot volbrengen van het/ gene voors(chreven) is den gebreckelijcken/ der comparanten te consenteren/ in gewillighe condemnatie/ sonder dagement niettegenstaende/ de suranneringhe onder submissie/ ende renuntiatie in forma/ Aldus gedaen ten tijde voors(chreven)/ ter presentie van s(eigneu)r joannes/ jacobus festraets ende van/ franciscus guillielmus thibaut/ getuijgen hiertoe geroepen/ ende gebeden de minute deser/ becleet met segel volgens regle/ ment onderteeckent hendrick/ de worteleer maria bries/ j(oannes) van leemputte Leeger stont/ mij present als not(ari)s signatum/ f(ranciscus) l(udovicus) festraets not(ariu)s pub(licu)s nogh leeger/ stondt nota dat het onderhalff/ daghmael lants gelegen onder
//
schrick bij grootloo in dese/ acte notariael gehouden voor/ getrasseert uijt redene dat/ het selve door tusschen spreken/ vanden eerw(eerdigen) heere vander/ meije is overgelaeten aen/ andries holemans mits dit/ anterieurelijck aen dito hole/ mans van dito heere vander/ mije was geaccordeert alle/ hetwelck bij de onderges(chreven) is/ geaccordeert ende geaccepteert/ dus dat hend(rick) de worteleer/ cum sua de rente in dese acte/ begrepen alleenelijck sullen moeten/ betaelen het cappitael genomen/ achtensestigh guldens wisselgelt/ minder ende den interest naerad/ venant gemerckt den rentheffer/ joannes van leemputte dese/ achtensestigh guldens wisselgelt
//
vanden gemelden de worte/ leer heeft ontfangen dienende/ dese voor quittantie Actum/ 10 (novem)bris 1730 onderteeckent j(oannes)/ van leemputte Aldus ver/ nieuwt ende herkent de voors(chreven)/ acte notariael bijden voornomp/ den geconstitueerden in alle/ ende iegewelcke sijne poincten/ clausulen e(nde) articulen consen/ terende als inde selve coram/ eisdem eodem

Is gebleken bij/ acte gepasseert/ voor den not(ari)s/ j eijckermans/ in date 22 meert/ 1752 dat de/ neffensstaende/ rente metter/ verloopen der/ selve is gequeten/ quare sic vacat/ ha(n)c 23 martii/ 1752 ita est/ c j everaerts off(iciae)l