In tegenwoordigheijt des heeren/ luetenant meijers in absentie des/ heeren meijers e(nde) schepenen van loven/ naer te noemen gestaen den off(iciae)[l]/ essinck omde naervolge(nde) acte nota/ riael alhier te vernieuwen ende/ te herkennen als thoonder vande selve/ geconstitueert sijnde bij die procuratie/ daer inne geinsereert heeft dat/ gedaen inder maniere naervolge(nde)/ Op heden drijentwintighsten junii/ 1730 comparere(nde) voor mij notaris/ geadmitteert bij den souverijnen raede/ van brabant tot loven residere(nde) present/ die getuijghen naergenoempt s(eigneu)[r] everardus/ debruijn actuelen rentmeester deser
//
voors(chreven) stadt loven e(nde) jo(ffrouw)[e] elisabetha/ debruijn wettighe gehuijsschen dewelcke/ kennen ontfangen te hebben van/ vrouwe joanna catharina peeters/ douariere jon(ke)[r] joannes baptista/ josephus rol de somme van/ twee duijsent guldens courant gelt/ den schellinck gerekent a seven stuijvers/ den pattacon tot twee gul(den)s sesthien/ stuijvers e(nde) soo voorts van d andere specien/ naer advenant dienende dese dijenaen/ gae(nde) voor manuale obligatie ende/ quittantie sonder van voordere te/ moeten doceren ter saecke van welcke/ somme de comparanten geloven te/ gelden e(nde) te betaelen ten behoeve van(den)/ voors(chreven) douariere alhier present e(nde)/ accepterende eene jaerelijcxe rente/ van seventigh guldens den penninck/ drij en halff par cent cours neme(nde)/ date deser e(nde) waer van voorsulcx/ het ierste jaer van betaelinghe vallen/ e(nde) v(er)scheijnen sal op gelijcken dagh des/ jaers 1731 te betaelen in/ couranten gelde op elcke respective/ valdaeghen cours hebbe(nde) los e(nde) vreij
//
van alle lasten e(nde) exactien t sij thien/ xx mindere ofte meerdere penninghen/ contributien oft alle andere dijergelijcke/ impositien geene uijtgenomen nogte/ gereserveert niettegenstaende eenighe/ placcaerten van sijne majestijdts alreede/ geemaneert ofte naermaels te emaneren/ ter contrarie waer aende compa/ ranten sijn derogere(nde) bij desen e(nde) soo/ voorts van jaere te jaere tot die/ effective quijtinghe toe dewelcke/ altijdt sal mogen geschieden t eender/ reijse in gelde e(nde) evaluatie als hier/ boven met volle rente e(nde) costen/ daer van procederende gelovende/ ondertusschen de voors(chreven) comparanten/ dese rente wel e(nde) loffelijck aende/ voors(chreven) vrouwe acceptante ofte haers/ actie hebbe(nde) te sullen betaelen op elcke/ respective valdaegen in gelde ende/ evaluatie als dan cours hebbende/ als hier boven onder obligatie van/ hunne respective persoonen e(nde) goederen/ meubelen e(nde) immeubelen present e(nde)/ toecome(nde) e(nde) naementlijck sekeren/ waeter molen met de huijsinghe
//
hoff e(nde) voordere appendentien ende/ dependentien van dijen soo ende/ gelijck den selven gelegen is binnen/ dese stadt door de wolffs binne/ poorte opde beggijnestraete ge/ noempt den crupel ofte gaffelmolen/ regenoeten den standaert ter eenre/ het spiegelken ter ii[e] de deijle ter/ derdere e(nde) iiii[e] e(nde) de erffgenaemen/ merten coesemans met hunnen hoff over/ de deijle van achter ter vijffdere/ e(nde) de voors(chreven) straete met een ganckxken/ van voren ter vi[e] seijden los e(nde) vrij/ behoudelijck met eenige s heeren chijnsen/ e(nde) erffpachten ingevalle sonder meer/ daer voor garrand gelove(nde) e(nde) altijdt/ genoch te doen mede naerdere te/ sullen stellen ingevalle van eenigh/ gebreck ofte insuffisantie ter manisse/ e(nde) contentemente der vr(ouw)e acceptante/ ofte haers actie hebbe(nde) den voorschreven/ molen den eersten comparant compe/ tere(nde) uijt den hoofde van sijne ouders/ saligher te weten d een hellicht/ v(er)creghen bij de selve sijne ouders/ teghens wijlen s(eigneu)[r] martinus wagemans
//
e(nde) jo(ffrouw)[e] maria cansmans gehuijsschen/ volgens acte e(nde) transport daer van/ sijnde gepasseert voor den notaris l/ massart e(nde) sekere getuijghen alhier/ opden 12[e] meert 1697 e(nde) d andere/ hellicht van den voors(chreven) molen met/ appendentie ende dependentie van dijen/ bij de voors(chreven) ouders des eersten comparants/ bij coop vercreghen tegens jouff(rouw)[e]/ susanna van langhendonck weduwe/ van wijlen s(eigneu)[r] henricus de waersegger/ volghens acte van transport daer/ van sijnde gepasseert voor den notaris/ h smedts e(nde) sekere getuijghen opden/ 18[e] julii vanden voors(chreven) jaere 1697 e(nde)/ opgevolghde ontgoedenisse e(nde) goedenisse/ voor heeren meijer e(nde) schepenen alhier/ opden 19[e] augusti vanden selven jaere/ In tertia consenterende ondertusschen/ de voors(chreven) comparanten in d affectatie/ deser voors(chreven) rente over den voors(chreven)/ molen hoff met de voordere appendentien/ e(nde) dependentien van dijen mede over/ alle andere hunne goederen present/ e(nde) toecomende bij beleijde mainmise
//
e(nde) opdraght decreet e(nde) herdecreet/ der heeren meijer e(nde) schepenen deser/ stadt loven constituere(nde) ten dijen/ eijnde onwederoepelijck een ieder/ thoonder deser ofte dobbel authentique/ der selve om te compareren voor den/ souverijnen raede van brabant heeren/ meijer e(nde) schepenen van loven e(nde) alomme/ elders om den inhoudt deser aldaer te/ laeten vernieuwen ende te consenteren/ inde condemnatie volontair mitsg(aede)rs/ inde voors(chreven) affectatie bij beleijde main/ mise e(nde) opdraght decreet e(nde) herdecreet/ der voors(chreven) heeren schepenen als hier/ boven sonder voorgae(nde) daeghement de/ surraneringhe niettegenstae(nde) Aldus/ gedaen e(nde) gepasseert binnen loven ten/ daeghe maende ende jaere als hier/ boven ter presentie van claudius/ collette e(nde) van cornelius bauwens/ getuijghen hier toe aensoght e(nde) gebeden/ sijnde d originele minute deser/ becleedt met den behoorlijcken segel/ Onderteeckent e(verardus) d(e)bruijn elisabeth/ debruijn j c peeters de rol c(laudius)/ collette testis cornelius bauwens
//
et a me notario Onderstont quod/ attestor signatum ant(honius) fisco not(ariu)s/ 1730 Aldus vernieuwt e(nde) herkent/ door den voornoempden geconstitueerden/ die voors(chreven) acte notariael in alle/ e(nde) igewelcke haere poincten ende/ clausulen coram jon(ke)[r] willelmus/ van bemmel e(nde) heer e(nde) m(eeste)[r] hiachintus/ jacobus schouten schepenen desen/ 28[e] junii 1730