In tegenwoordighijt der heeren lieu-/ tenants meijers ende schepenen van/ loven naer te noemen gestaen m(eeste)[r]
//
franciscus ludovicus festraets notaris/ ende officiael deser camere om/ de naervolgende acte notariael al-/ hier wettelijck te vernieuwen ende/ herkennen als thoonder vande/ selve geconstitueert sijnde volgens/ die procuratie daerinne geinsereert/ heeft dat gedaen als volght./ Op heden sesthinden aprilis xvii[c]/ dertigh comparerende voor mij/ openbaer notaris bijden souvereijnen/ raede van brabant geadmitteert/ tot loven residerende present/ die getuijgen naergenompt guilliam/ adams ende clara van gronderbeeck/ wettighe gehuijsschen innegesetenen/ van wijghmael onder herent welc-/ ke comparanten hebben verclaert/ wel ende deughdelijck vercoght/ gecedeert ende getransporteert/ te hebben soo sij vercoopen cederen/ ende transporteren bij desen aen
//
ende ten behouve van hendrick/ soetemans innegesetene van orste-/ rum onder herent voorschreven/ hier present ende hetgene naer-/ beschreve soo voor hem als voor/ catharina vander zijpen sijne huijs-/ vrouwe in coop accepterende, dats/ te weten drij vierendeelen lants/ gelegen tot herent voors(chreven) op bau-/ wens velt, regenoten d'herbaene/ van loven op mechelen ter i[re],/ de erffgenaemen anthoen gophin/ ter ii[re], ende de erffgenaemen/ willemaerts ter iii[re] seijden, ende/ dat voor ende omme de somme/ van hondert thien guldens courant/ gelt den pattacon a twee guldens/ en sesthien stuijvers ende alle/ andere soo mindere als meedere/ munte naer advenant, welcke somme/ de transportanten uijt handen
//
vanden acceptant alsnu in contante/ penningen bekennen ontfangen/ te hebben dienende dese voor/ volle ende absolute quittantie/ waranderende de selve drije vie-/ rendeelen lants voor vrije eijgen/ ende onbelast behoudelijck op/ s'heeren cheijns van vijff oorden/ s'jaers ende een halff molevat/ haever oock t'jaers aen jo(nke)[r] van/ leemputten drossaert van aerschot/ et(ce)t(er)a subject aen pertskeur sonder/ meer, welcke lasten den accep-/ tant sal dragen ende hem te/ competeren volgens goedenisse/ daervan sijnde gepasseert/ voor heeren meijer ende sche-/ penen van loven in date 18[e]/ meert 1719 in prima hiervoor/ ende voor alles waerschap ende/ ieder een vande transportanten/ int particulier volcomen guarrant/ gelovende, verclaerende de transporten
//
tot de voorschreve drij vierendeelen/ lants geen paert nochte deel/ meer te hebben nochte te reser-/ veren onder obligatie van henne/ persoonen ende goederen meube-/ len ende immeubelen present/ ende toecomende, ende dat den/ acceptant van stonden aen sal/ comen in eijgen gebruijck, hier/ toe constituerende sij transpor-/ tanten onwederoepelijck een/ ieder thoonder deser ofte copije/ authenticque ten eijnde van/ vernieuwinghe soo inden souve-/ reijnen raede van brabant heeren/ meijer ende schepenen van loven/ ende alomme elders ende aldaer/ tot volbrengen van hetgene/ voorschreven den gebreckelijcken/ van hun te consenteren in/ gewillighe condemnatie sonder
//
dagement mitsgaeders in ontgoe-/ denisse ende goedenisse onder/ submissie ende renuntiatie/ in forma actum loven ten/ tijde voors(chreven) present nicolas/ jean leijnwaert, ende jean/ francois lijnwaert gebroeders/ als getuijgen aensocht d'orignele/ minute deser becleet met be-/ hoorelijcken segel bij de compa-/ ranten ende acceptant beneffens/ mij notaris onderteeckent, leeger/ stondt quod attestor ende was/ onderteeckent f(ranciscus) l(udovicu)s festraets not(ariu)s/ pub(licu)s 1731 Aldus vernieuwt/ ende herkent de voors(chreven) acte/ notariael bijden voornompden/ geconstitueerden in alle ende/ iegewelcke haere poincten clausulen/ ende articulen den welcken/ dijenvolgens ter maenisse des
//
lieutenants meijers ende wijsdom-/ me der naerbeschreve heeren/ schepenen heeft opgedragen met/ behoorelijcke verteijgenisse de/ drij vierendeelen lants gelegen/ onder herent inde voors(chreven) acte/ notariael breeder geinsereert/ ende regenoten gespecificeert/ ende daer uijt bij ordonnantie/ van rechte ontgoijt, e(nde) onterft/ sijnde, soo wort daerinne behoore-/ lijck gegoijt gevest ende geerft/ den officiael van ranst present/ accepterende inden naeme ende/ ten behouve van hendrick soete-/ mans ende catharina vander/ zeijpen gehuijsschen innegesetenen/ van oisterum onder herent, et/ satis et waras pro ut latius in/ dicto procuratorio coram jo(nke)[r] wilhelmo/ van bemmel, et s(eigneu)r cornelis de berses/ hac ii[a] aprilis 1731