In tegenwoordigheijt der heeren schepenen/ van loven naergenoempt gestaen den
//
is gecompareert gerardus martin/ sone baudewijns gebortigh van outre/ glise denwelcken is geworden poirter/ deser stadt ingevolge resolutie magi-/ strael de date 18 maii 1731 gratis/ mits betaele(nde) sesse guldens voor eenen/ brandt eemer e(nde) drij guldens tot/ subsistentie vande arme vondelinghen/ waer van ons die quitt(anti)[e] is gebleken/ de date [18] huius onderteeckent p/ jooris ende heeft in handen des/ heeren lieutenant meijers gedaen den/ eede coram jon(ke)[r] petrus de herckenrode/ heere van roost e(nde) s(eigneu)[r] cornelis/ berses schepenen ha(n)c 21[a] maii 1731/ j. van besten/ 1731