In tegenwoordigheijt des heeren luete/ nant meijers in absentie des heeren/ meijers e(nde) schepenen van loven naer/ te noemen gestaen den off(iciae)[l] essinck omde/ naervolgende acte notariael alhier te/ vernieuwen e(nde) te herkennen als thoonder/ vande selve geconstitueert sijnde bij/ die procuratie daer inne geinsereert/ heeft dat gedaen inder maniere naervolge(nde)/ Op heden desen 23[e] (septem)ber 1730 compareerde
//
voor mij notaris bijden souverijnen/ raede van brabant geadmitteert/ tot loven residerende present die getuijgen/ naer te noemen hendrick madoets inne/ gesetenen deser stadt ende m(eeste)[r] cuijper/ van sijnen stijle denwelcken heeft/ verclaert vercocht gecedeert e(nde) getrans/ porteert te hebben soo hij doet bij desen/ aen guilliam luijckx innegesetenen van/ pellembergh alhier present ende in coop/ accepterende het derden paert in sekere/ plecke lants gelegen onder pellembergh/ groot negen daghmaelen regenoten de/ representanten vanden heere raedt de paep/ den groenenwegh e(nde) de straet belast/ met negenthien molenvaeten coren aende/ abdije van parck sjaers e(nde) int geheel/ welck transport is geschiet om ende/ voor de somme van twee hondert/ guldens courant gelt den schellinck/ gerekent a seven stuijvers den/ pattacon tot twee guldens e(nde) sesthien/ stuijvers ende alle andere specien/ naeradvenant boven den last vande/ voors(chreven) negenthien molenvaeten coren/ die den cooper sal moeten draeghen/ deels geweijse behoudelijck die/ verloopen die door den transportant
//
sullen geeffent worden tot kersmisse/ 1729 e(nde) voor de hellicht tot kersmisse/ naestcome(nde) verclaere(nde) den transportant/ de voors(chreven) somme van twee hondert gul(dens)/ wel ende deughdelijck ontfangen te hebben/ dienende dese daer over voor quitt(anti)[e]/ sonder van andere te moeten doceren/ e(nde) alvolgens soo verclaert den transpor/ tant totte voors(chreven) negen daghmaelen/ lants geen recht ofte actie pretensie meer te/ hebben nochte te reserveren dan enckelijck/ totte hellicht vande huere van desen/ jaere 1730 waer voor hij sal gehouden/ sijn te betaelen de hellicht van de/ pacht van desen jaere 1730 gelijck/ voors(chreven) is ende den acceptant te/ surrogeren in sijne plaetse ende stede/ metten selfsten rechte verclaerende/ hij transportant de voors(chreven) plecke lants/.... vercregen te hebben/ tegens sijnen stiefvaeder anthoon boo/ gaerts volgens goedenisse gepasseert/ voor schepenen van loven den derden/ meert 1725 In tertia ende niet/ voorder te sijn belast als voors(chreven) is/ met gelofte van guarrand ingevalle/ et(ceter)[a] constituerende ten effecte van dijen/ onwederoepelijck een ieder thoonder/ deser ofte dobbel dijer om te compareren/
//
voor den souverijnen raede van brabant/ heeren meijer e(nde) schepenen van loven/ e(nde) pellembergh ten eijnde van ontgoedenisse/ e(nde) goedenisse mede om den inhoudt deser/ aldaer te vernieuwen e(nde) slaen in condemnatie/ volontair sonder dagement niettegenstae(nde)/ die surranneringhe Aldus gedaen binnen/ loven ten tijde voors(chreven) ter presentie van/ s(eigneu)[r] hendrick pols e(nde) s(eigneu)[r] philippus poels/ als getuijghen die minute originele/ deser becleedt met behoorelijcken segel/ onderteeckent bij den comparant e(nde)/ acceptant beneffens mij notaris/ Onderstont quod attestor signatum/ g(uilliam) van ranst not(ari)s 1730/ Aldus vernieuwt e(nde) herkent door/ den voornoempden geconstitueerden die/ voors(chreven) acte notariael in alle ende/ igewelcke haere poincten e(nde) clausulen/ denwelcken dijenvolgens ter manisse/ des heeren lieutenant meijers e(nde) wijsdomme/ der naerbes(chreven) heeren schepenen heeft/ heeft opgedraeghen met behoorelijcke/ verthijdenisse het derde paert inde/ negen daghmaelen lants inden voors(chreven)/ contracte breeder vermelt ende/ daeruijt bij ord(onnanti)[e] van rechten behoorelijck/ ontgoijt e(nde) onterft sijnde soo is daer/ inne behoorelijck gegoijt ende geerft
//
guilliam luijckx present alhier den/ off(iciae)[l] festraets e(nde) t sijnen behoeve accep/ tere(nde) et satis et waras prout latius/ in dicto procuratorio coram eisdem/ eodem