Goedenisse van een/ halff bunder landts/ onder everbergh ten/ behoeve dan jan peeters/ ende jan creijtsaerts/ aldaer ieder voor de juste/ hellicht/ In de tegenwoordigheijt/ des heeren meijer (ende) schepenen/ deser hooftstadt loven naer te/ noemen gestaen joannes/ bapt(ist)[a] josephus moermans/ officiael der eerste schrijfcamere/ om den naervolgende acte nota-/ riael alhier wettelijck te/ vernieuwen (ende) herkennen als/ thoonder van den selven gecon-/ stitueert sijnde ingevolghe de
//
onwederroepelijcke procuratie/ daer inne geinsereert heeft/ dat gedaen als volght:/ Op heden den 3[en] julii 1760/ compareerde voor mij als openbaer/ notaris bij haere maj(estij)ts souv(erijnen) raede/ van brabant geadmitteert tot/ loven residerende ter presentie/ van de getuijgen naergenoempt/ den ersaemen peeter ackermans/ innegesetenen pachter van vaelbeeck/ alias t'sandeken bij loven den/ welcken publiequelijck aen de/ meestbiedende voor mij notaris (ende)/ getuijgen heeft laeten vercoopen/ binnen dese stadt loven in de/ herberghe den vogelensanck/ onder andere een stuck landts groodt/ een halff bunder onbegrepen der/ maete gelegen onder den prins-/ dom van everbergh inde pristen-/ delle, regenoten jan de casteraste/ des selfs representanten oostter i[re]/ het clooster van auwergem zuijdt
//
ter ii[re] het gasthuijs van loven/ west ter iii[re], (ende) het selven gast-/ huijs noordt ter iiii[re] zijden vrij suijver/(ende) onbelast aen die voors(chreven) comparant/ comparerende uijtten hoofde van/ wijlen sijnen vaeder joannes/ ackermans, (ende) aen hem onder andere/ ten deele gevallen bij scheijdinghe/(ende) deijlinghe tusschen hem (ende) sijne/ suster cath(erin)[a] ackermans in/ houwelijck met petrus naveau/ aengegaen (ende) gepasseert voor den/ notaris fisco (ende) sekere getuijghen/ den 28 (novem)bris 1746 alhier bij copije/ auth(entiqu)[e] gesien (ende) gebleken van/ welck voors(chreven) parceel landts/ met den vierden (ende) lesten sitdagh/ op den 23 junii 1760 bij uijtganck der/ brandende keirse als hooghsten (ende)/ lesten verdierder cooper is geleven/ jan peeters innegesetenen vant'/ voors(chreven) everbergh voor de somme van vier/ hondert achtentachentigh guldens vijff/ stuijvers wisselgelt den schellinck tot/ sesse stuijvers gerekent (ende) alle andere
//
specien waer onder begrepen sijn/ die stomme hoogen, stuijver gelt (ende)/ andere gestelde hoogen aenden/ voors(chreven) vercooper competerende alles/ ingevolghe de conditien van/ vercoopinghe waer naer om/ cortstijdts wille wordt gerefereert/ welcke voors(chreven) somme van vier/ hondert achtentachentigh guldens vijff/ stuijvers wisselgelt den voors(chreven)/ comparant (ende) v(er)coooper bekent van/ den voors(chreven) cooper alsnu op hodie/ -in clinckende (ende) blinckende in/ onse presentie getelt - dienaen-/ gaende voor volle (ende) absolute quitt(anti)[e]/ sonder gehouden te wesen van andere/ te moeten doceren, mits welcke/ verclaert den voors(chreven) comparant/(ende) vercooper aen het voors(chreven) halff/ bunder landts geen recht, actie/ paert ofte deel meer te hebben/ noch te behouden directelijck nochte/ indirectelijck, dan verclaert den/ voors(chreven) cooper bij desen te surrogeren/ in sijne plaetse stede (ende) gerechtigheijdt
//
eodem iure over alles waerschap (ende)/ guarrand gelovende ofter hier/ naermaels iet aen gebraecke/ houdende alvolghens den geheelen/ inhoude der voorberoepene conditien/ alhier voor geinsereert (ende) gerepeteert/ Constituerende ten effecte van/ dien onwederroepelijck een ieder/ thoonder deser ofte copije auth(entiqu)[e] der/ selve ten eijnde van vernieuwinghe/(ende) sententieringhe te geschieden/ soo voor den souv(erijnen) raede van/ brabant, heeren meijer (ende) schepenen/ van loven wethouderen van/ everbergh als alomme elders con-/ senterende aldaer in de gewil-/ lighe condemnatie, paraete (ende)/ rëele executie, mede inde/ ontgoedenisse (ende) goedenisse met/ alle solempniteijten van rechts-/ weghen daer toe gerequireert/ alles sonder voorgaende dagement/ met costen (ende) alvolgens heeft/ den voors(chreven) cooper (ende) vercooper ge-/ presteert den solemnelen eede
//
de selve fondatie de somme van/ twee hondert vijftigh gul(den)s courant/ den schellinck a seven stuijvers/ gerekent (ende) alle andere specien/ naeradvenant de selve somme onder/ andere provenierende van eene/ afgeleghde rente van twee hondert/ guldens wisselgelt aen hun afgelegt/ den 18 maii 1760 Ter saecke van/ welcke somme geloven de voors(chreven)/ comp(aran)ten ten behoeve der selve/ fondatie te gelden (ende) te betaelen/ eene erffelijcke rente van thien/ gul(den)s s'jaers (ende) alsoo tegens den/ penninck xxv precies (ende) exactelijck/ te betaelen alle jaeren op den/ valdagh binnen loven in handen/ van de gemelde rentm(eeste)[rs] oft hun/ representere(nde) present den voors(chreven)/ s(ieu)[r] jo(ann)es gaspar mertens (ende) acceptere(nde)/ los (ende) vrije van alle lasten/ soo x xx xxx meerdere oft mindere/ penninghen vijantlijcke contributien/ beden subsidien mixte als generalijck/ alle andere hoedanigh (ende) van/ wat natuere de selve souden/ mogen wesen bedacht (ende) onbedacht/ alwaert soo dat haere ma(jestij)[ts] placcaerten/ daer aen waeren contrarierende
//
is ten mijnder notaris comptoire/ gecompareert jan peeters den/ welcken heeft verclaert den coop/ van een halff bunder landts in/ den voorenstaenden act geroert/ gedaen te hebben soo voor hem als/ voor jan creijtsaerts ieder voor/ de juste hellicht den selven/ creijtsaerts hier present ende/ accepterende waeren ondert(eecken)[t]/ jan peeters, jan creijtears/ leeger staet concordantiam/ attestor signatum j.j.gautier/ not(ariu)s 1760/ Aldus vernieuwt (ende) herkent den/ voorenstaende acte notariael/ door den voors(chreven) geconstitueerden/ in alle (ende) iegewelcke sijne/ pointen clausulen (ende) articulen/ den welcken ingevolghe van/ dien heeft opgedraegen ter/ manisse des heeren meijers ende/ wijsdomme der heeren schepenen/ naerbeschreven met alle behoore-/ lijcke verteijdenisse seker halff
//
bunder landts geleghen onder/ den prinsdomme van everbergh/ in den voorenstaenden acte/ notariael breeder in sijne/ regenoten gespecificeert (ende)/ uijtgedruckt (ende) uijt het voors(chreven)/ landt behoorelijck ontgoijt (ende) ont-/ erft sijnde soo sijn daer inne/ met alle solemniteijten/ van rechtswegen daer toe/ gerequireert behoorelijck gegoijt,/ gevest (ende) geerft jan peeters/ ende anna de beuffer ge-/ huijsschen (ende) innegesetenen/ van everbergh voors(chreven) voor de/ juste hellicht (ende) jan de haes/ insgelijckx gehuisschen ende/ innegesetenen vant'selven/ everbergh voor de juste weder-/ hellicht den officiael mertens/ alhier present (ende) het selven/ alsoo voor d'een ende d'ander/ respective accepterende/ alles naer dien den voors(chreven)/ geconstitueerden hadde ver-
//
nieuwt in de zielen zijnder/ respective constituanten den ëede/ dat desen transporte ende coope/ niet en is gebeurt ten behoeve/ van eenighe doode handt sive tegens/ den sin van haere maj(estij)ts/ placcaert van den 15 (septem)ber 1753/ et satis et waras prout/ latius in dicto procuratorio/ coram sieurs petrus wirix/(ende) jo(ann)es der boven schepenen/ hac 9 (septem)ber 1760