realisation d'un demi/ bonnier de terre sous/ hautwigne pour/ jean cloots a racour/ En presence des messieurs le/ maijeur et echevins de la cheff ville/ de louvain ci apres a denommer/ comparut jean bap(tis)[te] joseph moermans/ en qualité d off(icia)[l] de la premiere chambre/ aux secretairies de la ditte ville pour/ le suivant acte notarial ici duement/ renouveller et reconnnoitre comme porteur/ du meme en vertu de la procure irrevocable/ ij insereé a cela fait comme s'ensuiste/ et dont le teneur est tel/ Cejourdhuij 30 de (decem)bre 1767 par-/ devant moij notaire publique soussigné/ admis par le conseil souv(erain) de sa maj(es)té/ ordonné en b(ra)b(ant), de residence a racour,/ et en presence des temoins embas/ denommés, comparu personellement/ mathias vander vost habitant de montenack/ paijs de liege, le quel comp(o)[r(tan)t] nous a/ dit et declaré, d'avoir vendu, cedé et/ absolument transporté, ainsi qu'il vend, cede/ / et transporte irrevocablement par cette a/ jean cloots habitant dudit racour ici/ acceptant pour en proffiter des maintenant/ et a toujour un demi bonnier de terre/ sous hautwigne censale a s(ain)[t] denis en/ liege joignant d'un côté a la veuve/ matheus du iie a une terre tenue par/ van meldert d haitwigne du iiie a/ bartholomé gerard et du iiiie a [vacat]/ pour et moienant une so(mm)e de trois/ cent septante huit florins argent cou[r(an)t]/ de b(ra)b(ant), la quelle so(mm)e fut comptée et/ munerée ici en notre presence servant/ cette de quittance absolue audit/ acceptant, declarant le susmentionné/ comp(a)[r(an)t] que la preditte terre n'est/ chargée d'aucune autre charge que de/ celle ci ditte, sauf les deniers publiques/ promettant le meme comp(a)r(an)[t] de ne/ jamais plus retenir ni permettre/ qu'il ij fut pretendu aucun droit ni/ action a la prescrite terre, mais de la/ faire suivre comme dit est, sous obligation/ de sa personne, biens, meubles et/ immeubles presents et futurs ou ils/ pourront etre avec constitution irrevocable/ et sur tout porteur de cette ou de son/ double authentique, pour les premis faire/ reconnoitre et realiser pardevant cour/ competente, ainsi que pour renouveller/ les serments prêtés conformement/ le placart de sa maj(es)té du 15 (septem)bre 1753/ concernant les mains mortes et au/ besoin passer en condemnation volontaire/ decretable audit souv(erain) conseil de b(ra)b(ant) et aillieur/ pour illecq le defaillant laisser procurer/ et accorder a sa charge fraix et depens/ tous actes ex(ecutor)[alles] a ce servant sij suobm(ettant)/ le requerant (et) prom(mettant) (etcetera) ut in forma/ / Ainsi fait et passé audit racour, le jour, mois et/ an que devant en presence d'henrij cothaut et de/ jean joseph wauters temoins a ce requis et/ appellés, la minute originelle munie d'un seel/ de douze sols est signée matijs vander vost/ marquée dela marqué de jean cloots de celle/ d'henrij cothaut signée jean joseph wauters et/ de moi notaire qui declare cette concorder plus/ bas est quod attestor sign(atum) g.michaux not(ariu)s/ Ainsi renouvellé et reconnu le prescrit/ acte notarial par le prenommé constitué en/ tous ses pointes clauses et articles le quel ce/ ensuivant a la semonce de mons(ieu)[r] le maijeur et/ apres prealable jugement des messieurs les/ echevins ci apres a denommer a supporté/ avec deue effestication le demi bonnier de/ terre sous hautwigne ci devant en ses/ respectifs joindants et abouts plus amplem(en)[t]/ designé et specifié et ij dehors au nom/ de son constituant etant duement devesti et/ desherité, ij est avec toutes solemnites de/ droit a ce requises duement investi et/ adherité ledit jean cloots l'off(icia)[l] thibaut/ ici present etce pour le meme acceptant/ le tout quoi apres que le prenommé constitue/ avoit au nom et dans l'ame du vendeur/ et acheteur reïteré le serment par eux/ prete que cette vente et achapt n'est/ fait au proffit de main morte sive/ contre le sens du placcart de sa maj(es)te/ du 15 (septem)bre 1753 et satis et waras/ prout latius in dicto procuratorio coram mons(ieu)[r]/ gerard francois xavier de herckenrode ecurier/(etcetera) et s(ieu)[r] et maitre guilliaume de vienne/ echevins ce 23 janvier 1789