Rente bij m(ainm)ise van 500 g(u)l(den)s wissel/ gelt capitael voor den h(eer) geert van/ bierbeeck ende van 87 - 10 st(uijve)rs/ cour(ant) voor d'heer liebrechts/(versus)/ anthonius buelens cum sua/ In de teghenwoordigheijt der heeren schepenen/ der hoofstad loven hier onder te noemen gestaen/ godefridus dusart officiael der eerste secretarie camere/ der selve stad om den naervolgenden acte notariael/ alhier wettelijck te vernieuwen ende herkennen/ als thoonder van den selven geconstitueert sijnde/ ingevolge d'onwederroepelijcke procuratie daer inne/ geinsereert heeft dat gedaen als volght ende welckers/ teneur luijd aldus./ Op heden desen xvii der maent februarii 1789/ compareerde voor mij als openbaer notaris bij den souv(erijnen)/ rade van brabant geadmitteert binnen dese stadt loven/ residerende ter presentie van de getuijgen naergenoempt/ anthonius buelens ende elisabeth van denzande ge-/ huijsschen ende innegesetene van rotzelaer, welcke com-/ paranten bekennen in klinckende ende blinckende/ in onse presentie getelt ende bij hem opgetrocken ont-/ fangen te hebben van d'heer henricus gerardus lie-/ brechts procureur der universiteijt loven ende rent-/ meester van den h(eijligen) geest van bierbeeck in sijn laest/ genoempde qualiteijt ten behoeve van den selven h(eijligen)/ geest applicerende de somme van vijff hondert guldens/ wisselgelt, maeckende in courant de gene van vijf/ hondert drij en tachentig guldens ses st(uijve)rs drij oorden/ welcke somme is voorts gecomen van wegens den eerw(eerdigen)/ heere hendrickx pastor van den groote sieken gasthuijse/ / canoninck der collegiaele kercke van s(in)[t] peeters/ respective binnen dese stad loven, door hem aen den/ voors(chreven) h(eijligen) geest van bierbeeck gegeven volgens acte/ daer over gepasseert voor den not(ari)s c. bisschop binnen/ loven residerende den 10 november 1788 dese daer/ over dienende voor applicaet./ Item bekennen de voors(chreven) comparanten alnoch ont-/ fangen te hebben van den geseijden heere lieberechts/ ten sijnen eijgen behoeve applicerende de somme van/ seven en tachentig guldens thien st(uijve)rs courant, den schel-/ linck gerekent aen seven st(uijve)rs ende soo voorts van/ d'ander specien der munten naer advenant, dese/ over allen 't ghene voors(chreven) dienende voor volle ende/ absolute bekentenisse sonder van andere te moeten/ doceren, voor welcke voors(chreven) twee capitaele somme/ geloven sij comparanten van te sullen gelden ende/ betaelen aen den voors(chreven) h(eijligen) geest ende aen den geseijden/ heere lieberechts, den selven alhier present ende/ 't ghene naerbes(chreven) soo ten sijnen eijgen behoeve als/ in sijne qualiteijt voors(chreven) ten behoeve van den voors(chreven)/ h(eijligen) geest accepterende eene voortaene rente van dertig/ guldens courant gelt s'jaers ende alsoo ten behoeve/ van den geseijden h(eijligen) geest ses en twintig guldens en/ vier guldens ten behoeve van hem heere geltschie-/ ter, behoudelijck ende wel verstaende nochtans/ dat mits precise betaelinge ofte uijtterlijck binnen/ de ses weken naer den valdagh de rentgelders/ alsdan sullen gestaen met te betaelen ses en twintigh/ guldens sesthien st(uijve)rs twee oorden ende alsoo ten/ behoeve van den voors(chreven) h(eijligen) geest drij en twintigh g(u)l(den)s/ ses st(uijve)rs twee oorden s'jaers ende ten behoeve des/ / geseijden heere liebrechts drij guldens thien stuijvers/ oock s'jaers a rate van den penn(inck) 25 de selve rente/ op dien voet cours ende inganck nemende date deser/ ende alvolgens voor den eersten jaere te verschijnen op/ den 17 feb(rua)rii van den toecomenden jaere 1790 los ende/ vrij van alle lasten ende exactien 't zij van x xx meer-/ dere ofte mindere penn(ingen) contributien ende generaelijck/ van alle andere geene uijtgenomen nochte gereserveert/ van wat specie ofte nature die souden mogen wesen/ present ende toecomende, niettegenstaende eenighe/ placcaerten van de majesteijt uijtsendingen der heeren/ staeten van brabant ende van alle andere mogen-/ theden hier aen eenighsints ter contrarie soude mogen/ wesen, aen alle welcke sij comparanten rentgelders wel/ expresselijck sijn derogerende ende renuntierende van/ als nu teghens alsdan bij desen, ende soo voorts van jaere/ te jaere tot d'effective quijtinge toe die ten allen tijde/ sal vermogen te geschieden als 't aen de comparanten/ rentgelders gelieven sal in twee reijsen met ieders/ respectief capitael mits preaverterende vijfthien dagen/ te vorens met betaelinge van den intrest dier a rate/ des tijdts beneffens de costen hier ende daer van depen-/ derende/ Gelovende sij comparanten dese renten alle jaeren/ wel ende loffelijck te sullen betaelen aen den voors(chreven) heere/ rentmeester des geseijden h(eijligen) geest q(ualitate)q(ua) ofte oock voor sijn/ eijgen ofte degene sijns actie hebbende ofte represente-/ rende, obligerende ten dien eijnde hunne respective/ ende solidaire persoonen beneffens alle ende iegewelcke/ hunne goederen soo meubelen als immeubelen haeven/ / ende erfven present ende toecomende als na-/ mentlijck soo tot assurantie ende verhael/ van de voors(chreven) capitaelen als jaerelijckxsche de/ verschijne interesten dier verclaeren optedraegen/ ende te verobligeren voor specialen pandt/ te weten seker huijs hoff schuere stallinge/ met de voordere erfve daer aen annex samen/ groot onder half daghmael onbegrepen der mate/ soo ende gelijck 't selve gestaen ende gelegen/ is onder rotzelaer voors(chreven) op het sveren velt/ reg(eno)ten den heere van langenhove oost ter eenre/ s'heeren straete zuijt en west ter tweedere ende/ derdere ende den cavel a ten deele gevallen/ aen peeter vandenzande noort ter vierdere/ zeijden belast met een molevat gerst ende een/ molevat evene beneffens een spleete vlas in/ cheijns s'jaers aen sijne hoogheijt den hertogh/ van arenberg ende aerschot, mitsgaders met/ onder halven cappuijn salvo iusto s'jaers/ aen de pastorije van wesemael sonder meer/ behoudelijck dat het voors(chreven) goet alnoch is/ belast met twee distincte capitaele renten/ d'eene van twee hondert guldens wisselgelt/ ende d'andere van drij hondert twee en/ seventigh guldens courant, de welcke/ uijt dese de lichtene somme sullen gequeten/ worden, sijnde het selve goet aen de/ tweede comparante toegecomen bij successie/ / uijt den hoofde ende bij doode van wijlen/ haere ouders ingevolge de scheijdinge ende/ deijlinge daer over met haeren broeder aen-/ gegaen ende gepasseert voor den notaris/ c. depauw binnen loven residerende den/ 28 (novem)ber 1783 alhier bij extract auth(entiqu)[e] gesien/ Guarranderende sij comparanten rentgelders/ het voors(chreven) goet aen hun te competeren in vollen/ eijgendom van vrije ende libere dispositie op/ den voet als boven, als mede voor niet voorders/ ofte andersints te sijn belast als hier voren/ staet uijtgedruckt, daer over ten allen tijde/ waerschap ende guarrand gelovende met voor-/ dere gelofte die sij comparanten sijn doende/ bij desen van ten allen tijde des aensocht sijnde/ te sullen stellen ende laeten affecteren t'hunnen/ coste ende laste naerderen reelen pand op d'eer-/ ste vermaeninge daer toe aen hun te doen/ ten vollen contentemente des heere rentheffer/ ofte hem representerende andersints dese renten/ instantelijck te sullen moeten rembourseren/ met den intrest dier a rate van tijde versche-/ nen beneffens de costen hier ende daer van de-/ penderende./ Consenterende sij comparanten rentgelders in d'af/ fectatie deser rente op 't voors(chreven) goet 't zij bij main-/ mise decreet ende anderwerf decreet der heeren/ / schepenen der hoofstad lovene oft ander-/ sints bij opdracht ende realisatie volgens/ geliefte des heere rentheffer, constituerende ten/ dien eijnde onwederroepelijck een ieder thoonder/ deser ofte dobbel auth(entiqu)[e] dier als mede om/ te compareren soo in den souverijnen rade/ van brabant heeren meijer ende schepenen/ van loven als alomme elders ten eijnde om/ ingevalle van eenigh gebreck in 't ghene voors(chreven)/ den inhout deser aldaer vernieuwende ende/ herkennende te consenteren in 't decreet van/ gewillige condemnatie parate ende reele/ executie tot respective volbrenginge ende/ achtervolginge van allen 't ghene voors(chreven) son-/ der voorgaende dagement de surranneringe/ niettegenstaende Aldus gedaen ende gepasseert binnen loven/ ten tijde voorschreve ter presentie van tho-/ mas josephus gauron ende van petrus/ josephus dewaersegger bijde als getuijgen hier/ toe aensocht ende geroepen sijnde d'originele/ minute deser bekleet met segel van achthien/ stuijvers onderteeckent met het anthoon van/ handmerck van anthoon buelens bij forme/ van een cruijs verclaerende nietteconnen/ schrijven met het handmerck van elisabet/ / van de zande bij forme van een cruijs verclaerende/ als voor h. g. lieberechts 1789 t. j. gauron/ testis p. j. dewaersegger testis et a me notario/ onderstaet quod attestor onderteeckent jb. heijlighen/ not(ariu)s./ Aldus vernieuwt ende herkent den/ voorenstaenden acte notariael door den voor-/ noemden geconstitueerden in alle ende iegewelc-/ ke sijne pointen clausulen ende artikelen, con-/ senterende in 't slaen van mainmise ende/ voorts meer als bij den selven acte./ Coram jon(ker) gerardus franciscus xaverius de/ herckenrode de raetshoven ende sieur livinus/ lints schepenen hac 19 febr(ua)rii 1789