SAL7696, Akte: R°41.1-V°42.1 (15 van 104)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°41.1-V°42.1  
Act
Datum: 1789-07-10
TaalFrançais

Transcriptie

2021-05-02 door Arthur Magister
Realisation d'une tiers de terre/
sous jean s(ain)[t] geest/
pour/
simon barette cum sua/
En presence de messieurs le maijeur/
et echevins dela cheff ville de/
louvain cij apres a denommer com-/
parut le notaire henrij joseph/
thibaut en sa qualite d'official/
dela premiere chambre et secre-/
tairies de l'hotel de ville/
dudit louvain pour le suivant/
acte notarial ici deuement/
renouveller et reconnoitre/
comme porteur d'icelui en/
vertu dela procure irrevocable/
ij inserée a fait cela comme/
s'ensuit dont son contenu est tel:/
Aujourd'hui vingt sept mai/
dix sept cents soixante treize/
pardevant moi pierre joseph artoisenet/
notaire admis au souverain conseil/
de brabant resident dans la ville de/
jodoigne, et les temoins ci aprés/
soussignés, fut present charles/
franchimont bourgeois habitant/
dela ditte ville lequel nous a/
dit et declaré d'avoir absolument/
vendu cedé, et transporté ainsi/
qu'il fait par cette a simon/
barette habitant de saint jean geest/
ici present et acceptant une tiers de/
terre ou environ située dans la/
/ campagne de chapeau vaut sous la/
jurisdiction dudit saint jean geest/
joignant daval a heilesinne, vers/
meuse a n.goval, damont a monsieur/
jamin, et vers louvain a n.sacré avenu/
au comparant par partage fait avec/
son frere, et declaroient parties la/
dite vente étre faite pour et parmi/
une somme de deux cents quarante/
trois florins dix sols argent courant/
que ledit acceptant s'oblige de païer/
pour le trente de ce mois en une/
seule fois es mains de moi le dit/
notaire, au moien de quoi il declare/
de ne plus se reserver aucun droit/
ni action ala dite tiers de terre ou/
environ surrogeant l'acceptant dans/
son lieu place et degré pour en/
jouir et disposer des a present en/
pleine proprieté quitte et libres de/
toutes charges avec promesse de le/
toujours faire valoir pour tel, et le/
dit acceptant promet pareillement de/
son coté de bien et fidelement paier/
son prix d'achat au tems limité/
sous obligation de leurs respectives/
personnes et biens meubles et/
immeubles presents et futurs/
et renonciation in forma, et pour/
le premis faire realiser pardevant/
cour competante renouveller laditte/
promesse de guarantie et le faire/
au besoin passer en condemnation/
volontaire, non surrannable et sans/
preallable ajournement a decreter/
/ au dit souverain conseil de brabant/
et par tout ailleurs ou mieux plaira/
aux parties de choisir pour faute/
de satisfaction au premis, illas aut/
hinc inde irrevocablement commis et/
constitués tout porteur de cette ou/
deson double authentique aux quels/
(et)c(etera) promettant, obligeant,renonceant (et)c(etera)/
Ainsi fait et passé dans le/
consistoir de moi notaire les/
jour, mois et an que dessus, en/
presence de sieur martin artoisenet/
habitant proprietaire au village/
de petite rosiere, et de pierre/
albert allard clercq au soussigné notaire/
temoins requis, la minute originale/
de cette acquittée du seel convenable/
desa majeste signé challe franchimont/
mise la marque de simon barette,/
signe martin artoisenet, p(ierre) a(lbert) allard,/
et de moi aussi le dit soussigné notaire/
qui certifie cette ij accorder plus bas/
est quod attestor signatum p(ierre) j(oseph) artoisenet/
not(ariu)s 1773/
Ainsi renouvellé et reconnu le/
prescrit acte notarial par le susnommé/
constitué en tous ses points clauses/
et articles, le quel ce ensuivant a/
la semonce de monsieur le maijeur et/
jugement de messieurs les echevins/
cij embas denommez à supporté/
avec due effestucation une tiers/
de terre ou environ située dans la/
campagne de chapeau vaut sous la/
jurisdiction du dit saint jean geest/
joindant daval a heilessinne, vers/
/ meuse a n.goval, damont a monsieur/
jamin, et vers louvain a n.sacré avoit/
quoi ensuivant le dit constitué/
au nom de ses constituants en etant/
duement devesti et desherité, si est dans/
le prenommé tiers de terre situé sous/
la jurisdiction de saint jean geest/
ci devant exprimé entre ses joindants/
et abouts qu'on tient ici pour inserés et/
repetés par brieveté, si est dans le dit/
piece de terre avec toutes solemnités/
de droit a ce requises, investi et adherité/
simon barette et marie francoise/
libert conjoints de s(ain)[t] jean geest,/
l'official moureau ici present et le/
dit tiers de terre acceptant au profit/
dudit simon barette [et] sa ditte femme marie fran-/
coise libert et en conformité du prenom-/
mé acte de transport et sur les causes/
et articles ij exprimé le tout apres que/
ledit constituant en vertu que dessus a eu/
repeté es ames des pransportants et acceptant/
le serment requis en conformité du/
quinzieme article du placcart desa majesté/
emané le xv septembre 1700 cinquante/
trois a raisons des acquisitions des/
biens immeubles par mains mortes,/
pour laditte acquisition n'avoir éte/
faite contre le sens du meme placcart/
et satis et waras prout latius in dicto/
procuratorio et contractu coram sieur/
et maitre guilliaume devienne et/
sieur livin lints echevins hac 10/
juillet 1789
Nagekeken doorkristiaan magnus
Moderatorkristiaan magnus
Laatste update:: 2019-07-10 door Jos Jonckheer