SAL7696, Akte: V°54.2-V°56.1 (21 van 104)
Akte V°54.2-V°56.1
Act
Datum: 1789-08-13
Taal: Français
Transcriptie
2021-05-14 door Arthur MagisterMainmise en asseurance/
d'une so(mm)e de 692-10-1/
pour/
le notaire j(ean) b(aptiste) staes/(versus)/
la veuve louis joseph/
brockaert a ramillies/
En presence des messieurs les/
echevins de la chef ville de louvain/
ci apres a denommer comparut jean/
bap(tis)[t] joseph moermans en qualite/
d'off(icia)[l] de la premiere chambre aux/
secretairies de la ditte ville pour le/
suivant acte notarial ici duement/
renouveller et reconnoitre comme/
porteur du meme en vertu de la procure/
irrevocable inseree a cela fait,/
comme s ensuitte et dont le/
teneur est tel/
Ce jourd'hui 4 aout 1789 pardevant/
moi notaire, admis au conseil souv(erain)/
de b(ra)b(ant) de residence dans la chef/
ville de louvain, et en presence/
des temoins cij apres deno(m)més/
est comparue marie joseph/
brokaert habitante de ramillies/
/
laquelle declare etre redevable a/
jean bap(tis)[te] staes et marchand a louvain/
la so(mm)e de sixcentnonante deux florins/
dix sols et un liard argent court de b(ra)b(ant)/
pour des marchandises a elle livrées/
jusqu'a ce jour, dont le dit staes entend/
d'etre paijé, et que la comp(a)r(an)te n'est pas/
a même de pouvoir le faire presentement/
et ala fois sij estil que la dite comp(a)r(an)te/
declare par cette être rëelement redevable/
audit staes la predite so(mm)e de six cent/
nonante deux florins dix sols et un liard,/
de quelle so(mm)e la comp(a)r(an)te promet de paijer/
audit staes a sa demeure a louvain/
cent cinquante florins par mois jusqu'à/
l'entier paijement dont le premier mois/
echerra le 4 (septem)bre 1789 et ainsi de suitte/
de mois en mois, et si en cas la comp(a)r(an)te/
laissoit ecouler le premier mois ou/
tout autre mois suivant, sans paijer la/
so(mm)e partielle de cent cinquante florins,/
elle declare etre dechue de cette faveur/
et elle s'obligé alors de paijer toute la/
so(mm)e restante a la fois,pour tout quoi la/
comp(a)r(an)te oblige sa personne et biens/
meubles et immeubles, presens et futurs,/
avec soumission et renonciation comme/
de droit sur quel pied et nonautrement/
le dit staes ici comp(a)r(an)t et present, declare/
d'accepter la dite promesse, a condition/
cepandent que la dite veuve brokaert/
lui fournisse en outre une caution reële/
et speciale, a quel effet la dite comp(a)r(an)te/
veuve brokaert declare lui assigner pour/
hijpotheque speciale cinq verges grandes/
de terre labourable située sous ramillies/
en la campagne du mont de villers/
/
avec le moulin a vent ij nouvellement/
construit, appendence et dependence/
d'icellui, quelle terre elle a acquise de/
la veuve du s(ieu)[r] pierre henrioulle paravant/
passé le 12 (novem)bre 1785 et realisé ala/
cour de ramillies le meme jour, joignante/
vers louvain au chemin, du levant a/
boneffe, du midi a la veuve henrioulle,/
et du couchant a villers,/
Item neuf verges grandes et une petitte de/
terre situées a la ruelle au renard sous/
ramillies, qu'elles a acquises de leonard/
michause et jeanne joseph binon conjoints/
par acte public confirmé le 20 fevrier 1787/
et realisé ala preditte cour de ramillies le/
24 (decem)bre de la meme année, joignantes/
d'aval al la dite ruelle, d'amont a villers/
vers meuse a boneffe et vers louvain/
a la veuve martin van cleve,/
Declarant la comp(a)r(an)te cette hijpotheque/
nullement chargée sauf qu'elle/
est reelement assignée pour hijpoteque/
speciale envers le s(ieu)[r] jean bap(tis)te/
henricot de petillez pour un/
capital de dixhuit cent florins/
courant et des interets annuels/
d'icellui en deux constitutions/
realisées a la dite cour de ramillies,/
comme le tout conste par la/
declaration du maijeur et/
geffier de la dite cour du 18/
/
juin 1789 ici vue, consentante/
la comparante dans l'affectation/
des dits biens et hijpotheques/
soit par realisation a la cour/
de ramillies, affectation par/
supportation, mainmise de/
louvain, renouvellement et/
sententiellement de cette par/
messieurs les echevins et/
maijeur de louvain decretement/
et iterative decretement a ij/
ensuivre, et par toute autre voije/
que le dit staes trouvera convenable,/
le tout aux fraix et depens/
de la dite veuve brocaert, ainsi/
que l'annotation, la et ainsi,/
constituant irrevocablement tous/
porteurs de cette ou de son double/
authentique pour comparoitre/
ant au conseil de sa maj(es)té en b(ra)b(ant)/
messieurs les maijeur et echevins/
de louvain la cour de ramillies/
et par tout ailleurs ou le dit staes/
le trouvera bon, pour que dessus,/
et pour faire renouveller et/
sententier cette acte consentant a la//
condemnation volontaire prete et/
rëele execution, le tout sans adjourne-/
ment preallable la surranation nonobstant/
obligeant, promettant (etcetera)/
Ainsi fait et transigé en la chef ville/
de louvain les jour, mois et an que/
dessus, en presence de jean laurent/
staes et antoine hoolaerts comme/
temoins a ce requis, etant l'original/
de cette - muni d'un seel de dixhuit/
sols selon le reglement - signe m.j./
mahieu veuve de louij joseph brocart,/
j(ean) b(aptiste) staes 1789 j(ean) l(ouis) staes sone 1789/
antonius hoolaerts et a me/
notario leeger staet quod attestor/
sign(atum) g.j.torsin not(ariu)s/
Ainsi renouvellé et reconnu le/
præscrit ar(tic)le notarial par le prenomme
contitué en tous ses pointes clauses/
et articles consentant en affection/
par m(ain)mise et en outre comme par/
ledit acte coram s(ieu)[r] et maitre/
guilliaume devienne et s(ieu)[r] guilliame/
homble echevins ce 13 aout 1789
Nagekeken door: kristiaan magnus
Moderator: kristiaan magnus
Laatste update:: 2019-07-10 door Jos Jonckheer