SAL7697, Akte: R°131.1-V°134.1 (48 van 117)
Akte R°131.1-V°134.1
Act
Datum: 1790-03-19
Taal: Français
Transcriptie
2023-01-23 door Arthur MagisterRealisation d'un jardin sous/
rouxmiroir/
pour/
nicolas joseph albert cum/
sua du dit lieu./
En presence de messieurs/
le maijeur et echevins dela/
cheff ville de louvain ci embas/
a denommer comparut le/
notaire henrij joseph thibaut/
en sa qualité d'official dela/
premiere chambre es/
secretairies de l'hotel/
de ville dudit louvain/
pour le suivant acte/
notarial ici duement renou-/
veller et reconnoitre comme/
porteur d'icelle en vertu/
dela procure irrevocable/
ij inserée a fait cela/
comme s'ensuit dont son/
contenu est tel/
Extrait./
Conditions suivant lesquelles/
jean joseph michel habitant/
de rouxmiroir, pau michel/
habitant de beauvechin, et/
jacques michel habitant dela ville/
de louvain freres germains, les/
quels font vendre conjointement/
aux plus offrant par deux ou trois
//
jours de sieges de huit jours a/ autres une maison jardin sur/ le quel la ditte maison et/ construite et une piece de terre/ situées sous le dit rouxmiroir,/ reprises ci apres entre leurs/ abouts et joignants, la quelle/ vente se fait pardevant moi/ simon joseph charlot notaire/ soussigné admis au souverain conseil/ de brabant residant dans le ville/ de jodoigne et en presence des/ temoins embas denommes, et ce/ apres preallable affichement des/ billiets fait sur les portes/ des eglises du dit rouxmiroir,/ pietrebaijs et aillieurs avertissant/ la presente vente aux clauses/ et conditions suivante./[1] Primes que la dite maison,/ jardin et terres se vendent tel/ qu'ils sont et seront denommés,/ et cela au dernier coup dela/ baguette (etceter)[a]/[2] Que le tout se vendent en argent/ courant et pour lors coursable (etceter)[a]/[3] Que les vendeurs se reservent (etceter)[a]/[4] Que les offres qui seront (etceter)[a]/[5] Que le paijement du prix de la presente/ vente se devra faire es mains/ de moi le dit notaire que les dits
//
vendeurs comme par cette ala recette/ dela presente vente, et cela a ma resi-/ dence au dit jodoigne pour le premier/ du mois de mars prochain de mil/ sept cent quatrevingt et six, a/ peine que si les obtenteurs futurs/ restent en defaut de satisfaire le/ prix de leurs obtentions et fraix/ ij accesoire au terme limité, elle/ seront derechess repassée par un/ seul jour de siege qui se tiendra/ aux fraix et depens de l'obtenteur/ futur deffaillants et devront paijer/ le moindre voille et si plus ce/ sera au profit des vendeurs, [6] Que les futurs obtenteurs devront/ donner sur le pied bonne et/ suffisante caution (etceter)[a]/[7] Que les futurs obtenteurs devront/ paijer un vingtieme denier du/ prix de leurs obtentions faisant/ comme partie du prix principal./ Que les dits vendeurs vendent la/ dite maison jardin et terre libre/ de (etceter)[a]/[9] Que les vendeurs promet de faire/ suivre et jouir les obtenteurs (etceter)[a]/[10] Que si en cas ou viendroit a/ demander quelque droit seigneuriaux/ ou pondt geldt dit congé a raison/ dela presente rente, elles seront avec/ le droit de servitude, actif et passif,/ a charge des obtenteurs futurs
//
sans regret vers les vendeurs ni/ sans deduction du prix principal, ni ce/ qui en depend,/[11] Que les vendeurs se reservent le/ pouvoir et la faculté de changer (etcetera)/[12] Que les obtenteurs futur devront/ lever chaque une copie des presentes/ conditions avec la partie par eux/ obtenue, et ne pourront le faire adhe-/ riter es dites biens avant d'avoir/ entierement satisfait les dits vendeurs/ ou le soussigné notaire ij porteront/ leurs consentement/[13] Que pour ecot (etceter)[a]/[14] De plus tous les fraix dela presente/ vente jour de siege billiets d'affiche/ direction des presentes conditions/ seels voiages et vaccation du/ soussigné notaire, le devront paijer/ par les obtenteurs futurs pro rato,/[15] A l'accomplissement des quels clauses/ devises et conditions les futurs obten-/ teurs et leurs cautionnaire ont obligé/ leurs respectives personnes bien/ meuble et immeubles presents et/ futurs, renonceant a tous droits
//
benefices privileges et remede de/ droit quils pourroient se prevaloir et/ etre a ce contraire aux quels les/ futurs obtenteurs et leurs caution-/ naire ij ont bien expressivement derogés/ et renoncés comme ils font par cette./ Et pour le premis faire realiser/ pardevant pour competente et le/ faire au besoin passer en condemnation/ volontaire non surrannable et sans/ preallable adjournement a decretter/ audit souverain conseil de brabant/ et par tout aillieurs ou mieux/ plaira aux parties de choisir pour/ faute de satisfaction au premis, elle/ est act de parte et d'autre prevo-/ cablement commis et constitué/ tous et un chacun porteur de cette/ ou de son double authentique aux quels/(etceter)[a] promettant obligeant renonceant/(etceter)[a]/ Et apres queles dites conditions/ ont étes lue publiée et acceptées/ par les futurs obteneurs et/ leurs cautionnaire apres quoi/ on a procedé a la rente comme/ s'ensuit./ Primes une maison chambre et/ autres batiments avec le jardin/ sur le quel la ditte maison et/ batiment son construit et cela/ tels que ledit jardin le contient
//
situé en lieu dit ala longue haij/ au roux miroir joignant vers louvain/ au chemin, damont a jean baptiste/ simonard, une pietante entre deux/ vers meuse au sieur de beaufaijs/ et daval a nicolas albert, libre/ ala reserve de deux florins de/ rente due au s(ieu)[r] de beaufaijs de/ rouxmiroir sans plus, la quel rente/ sera a charge du futur obtenteur/ a paijer pour la premiere fois/ a son echeance de mil sept cent/ quattrevingt et six et ainsi au futur/ et ce pour en jouir pressement,/ le premier jour de siege tenu/ le vingt un octobre (etceter)[a]/ Le deuxieme et dernier jour de/ siege tenu le vingt huit octobre/ mil sept cent quattrevingt et cinq/ au cabaret chez le dit philippe/ meurisse au dit roux miroir, la/ ditte maison et jardin et finale-/ ment deméuré au dernier coup/ dela baguette a nicolas joseph/ albert habitant du dit roux miroir/ pour et parmi une somme de/ deux cent et soixante six florins/ sur le pied et en conformité/ des presens conditions et signe/ nicolas joseph albert [vacat]/[vacat] vers le fai se trouve/ ainsi fait vendu et finalement demeuré
//
le dit vingt huit octobre/ 1785 au dit roux miroir en/ presence de jean joseph/ deterij, et de jaspar notte/ habitants dudit roux miroir/ temoins requis, la minute/ originel de cette munie d'un/ seel de vingt quatre sols mise/ la marque de jean joseph michel,/ celle de paul michel signé jean/ jaque michel, jean joseph/ detrij mise la marque de/ jaspar notte, et soussigné de/ moi aussi le dit notaire qui/ certifie cette extrait etre/ conforme ason original plus bas/ est quod attestor signatum jj.charlot/ not(ariu)s 1785/ Ainsi renouvellé et reconnu/ le prescrit acte notarial par le/ susnommé constitué en tous ses points/ clauses et articles le quel ce/ ensuivant ala semonce de monsieur le cheff/ maijeur de cette prenommé ville de louvain/ et jugement de messieurs les echevins cij/ embas denommés a supporté avec due effectu-/ ationtous les meubles tant ce savoir une/
maison chambre et autres batiments avec/
le jardin sur le quel la ditte maison et/
batiment sont construit et cela tels que/
ledit jardin se contient situé en/
lieu dit ala longue haije au rouxmiroir/
joignant vers louvain au chemin, damont/
a jean baptiste simonard une piecante/
entre deux vers meuse au sieur debeaufaijs/
de roux miroir sansplus, quoi ensuivant
//
le prenommé constitué au nom et dela part de/ ses constituants en etant duement devesti/ et desherité si est dans icelle piece de terre/ maison et batiments ij surbatie, duement et/ avec toute solemnités de droit a ce/ requises investi et adherité nocolas/ joseph albert cum sua habitans a/ roux miroir, ici present l'official moermans/ et la dite piece de jardin avec les batimens/ ij surbaties sous ledit rouxmiroir accep-/ tant pour et au profit dudit nicolas joseph/ albert cum sua, les tout apres que ledit/ constitué at eu repeté es mains de monsieur/ le cheff maijeur de cette ville et es/ ames des constituants vendeurs, et/ acheteur, at eu preté le serment requis/ et repeté par le constitué en/ l'ame deson constituant, la pre-/ nommé alienation nullement avoir été/ faite ni aussi accepté, pour aucune main/ morte ni contre le sens du placcart/ du xv septembre 1700 cinquante/ trois et ce a raison des acquisitions/ des biens immeubles par des mains/ mortes, et satis obligando, submittendo/ ac renuntiando in forma et waras/ prout latius in dicto procuratorio/ et conditionibus coram le noble sieur/ gerard francois xavier de hercken-/ rode seigneur de racourt (etceter)[a] et/ sieur livin lints echevins hac/ xix[e] mars 1790
//
jours de sieges de huit jours a/ autres une maison jardin sur/ le quel la ditte maison et/ construite et une piece de terre/ situées sous le dit rouxmiroir,/ reprises ci apres entre leurs/ abouts et joignants, la quelle/ vente se fait pardevant moi/ simon joseph charlot notaire/ soussigné admis au souverain conseil/ de brabant residant dans le ville/ de jodoigne et en presence des/ temoins embas denommes, et ce/ apres preallable affichement des/ billiets fait sur les portes/ des eglises du dit rouxmiroir,/ pietrebaijs et aillieurs avertissant/ la presente vente aux clauses/ et conditions suivante./[1] Primes que la dite maison,/ jardin et terres se vendent tel/ qu'ils sont et seront denommés,/ et cela au dernier coup dela/ baguette (etceter)[a]/[2] Que le tout se vendent en argent/ courant et pour lors coursable (etceter)[a]/[3] Que les vendeurs se reservent (etceter)[a]/[4] Que les offres qui seront (etceter)[a]/[5] Que le paijement du prix de la presente/ vente se devra faire es mains/ de moi le dit notaire que les dits
//
vendeurs comme par cette ala recette/ dela presente vente, et cela a ma resi-/ dence au dit jodoigne pour le premier/ du mois de mars prochain de mil/ sept cent quatrevingt et six, a/ peine que si les obtenteurs futurs/ restent en defaut de satisfaire le/ prix de leurs obtentions et fraix/ ij accesoire au terme limité, elle/ seront derechess repassée par un/ seul jour de siege qui se tiendra/ aux fraix et depens de l'obtenteur/ futur deffaillants et devront paijer/ le moindre voille et si plus ce/ sera au profit des vendeurs, [6] Que les futurs obtenteurs devront/ donner sur le pied bonne et/ suffisante caution (etceter)[a]/[7] Que les futurs obtenteurs devront/ paijer un vingtieme denier du/ prix de leurs obtentions faisant/ comme partie du prix principal./ Que les dits vendeurs vendent la/ dite maison jardin et terre libre/ de (etceter)[a]/[9] Que les vendeurs promet de faire/ suivre et jouir les obtenteurs (etceter)[a]/[10] Que si en cas ou viendroit a/ demander quelque droit seigneuriaux/ ou pondt geldt dit congé a raison/ dela presente rente, elles seront avec/ le droit de servitude, actif et passif,/ a charge des obtenteurs futurs
//
sans regret vers les vendeurs ni/ sans deduction du prix principal, ni ce/ qui en depend,/[11] Que les vendeurs se reservent le/ pouvoir et la faculté de changer (etcetera)/[12] Que les obtenteurs futur devront/ lever chaque une copie des presentes/ conditions avec la partie par eux/ obtenue, et ne pourront le faire adhe-/ riter es dites biens avant d'avoir/ entierement satisfait les dits vendeurs/ ou le soussigné notaire ij porteront/ leurs consentement/[13] Que pour ecot (etceter)[a]/[14] De plus tous les fraix dela presente/ vente jour de siege billiets d'affiche/ direction des presentes conditions/ seels voiages et vaccation du/ soussigné notaire, le devront paijer/ par les obtenteurs futurs pro rato,/[15] A l'accomplissement des quels clauses/ devises et conditions les futurs obten-/ teurs et leurs cautionnaire ont obligé/ leurs respectives personnes bien/ meuble et immeubles presents et/ futurs, renonceant a tous droits
//
benefices privileges et remede de/ droit quils pourroient se prevaloir et/ etre a ce contraire aux quels les/ futurs obtenteurs et leurs caution-/ naire ij ont bien expressivement derogés/ et renoncés comme ils font par cette./ Et pour le premis faire realiser/ pardevant pour competente et le/ faire au besoin passer en condemnation/ volontaire non surrannable et sans/ preallable adjournement a decretter/ audit souverain conseil de brabant/ et par tout aillieurs ou mieux/ plaira aux parties de choisir pour/ faute de satisfaction au premis, elle/ est act de parte et d'autre prevo-/ cablement commis et constitué/ tous et un chacun porteur de cette/ ou de son double authentique aux quels/(etceter)[a] promettant obligeant renonceant/(etceter)[a]/ Et apres queles dites conditions/ ont étes lue publiée et acceptées/ par les futurs obteneurs et/ leurs cautionnaire apres quoi/ on a procedé a la rente comme/ s'ensuit./ Primes une maison chambre et/ autres batiments avec le jardin/ sur le quel la ditte maison et/ batiment son construit et cela/ tels que ledit jardin le contient
//
situé en lieu dit ala longue haij/ au roux miroir joignant vers louvain/ au chemin, damont a jean baptiste/ simonard, une pietante entre deux/ vers meuse au sieur de beaufaijs/ et daval a nicolas albert, libre/ ala reserve de deux florins de/ rente due au s(ieu)[r] de beaufaijs de/ rouxmiroir sans plus, la quel rente/ sera a charge du futur obtenteur/ a paijer pour la premiere fois/ a son echeance de mil sept cent/ quattrevingt et six et ainsi au futur/ et ce pour en jouir pressement,/ le premier jour de siege tenu/ le vingt un octobre (etceter)[a]/ Le deuxieme et dernier jour de/ siege tenu le vingt huit octobre/ mil sept cent quattrevingt et cinq/ au cabaret chez le dit philippe/ meurisse au dit roux miroir, la/ ditte maison et jardin et finale-/ ment deméuré au dernier coup/ dela baguette a nicolas joseph/ albert habitant du dit roux miroir/ pour et parmi une somme de/ deux cent et soixante six florins/ sur le pied et en conformité/ des presens conditions et signe/ nicolas joseph albert [vacat]/[vacat] vers le fai se trouve/ ainsi fait vendu et finalement demeuré
//
le dit vingt huit octobre/ 1785 au dit roux miroir en/ presence de jean joseph/ deterij, et de jaspar notte/ habitants dudit roux miroir/ temoins requis, la minute/ originel de cette munie d'un/ seel de vingt quatre sols mise/ la marque de jean joseph michel,/ celle de paul michel signé jean/ jaque michel, jean joseph/ detrij mise la marque de/ jaspar notte, et soussigné de/ moi aussi le dit notaire qui/ certifie cette extrait etre/ conforme ason original plus bas/ est quod attestor signatum jj.charlot/ not(ariu)s 1785/ Ainsi renouvellé et reconnu/ le prescrit acte notarial par le/ susnommé constitué en tous ses points/ clauses et articles le quel ce/ ensuivant ala semonce de monsieur le cheff/ maijeur de cette prenommé ville de louvain/ et jugement de messieurs les echevins cij/ embas denommés a supporté avec due effectu-/ ation
//
le prenommé constitué au nom et dela part de/ ses constituants en etant duement devesti/ et desherité si est dans icelle piece de terre/ maison et batiments ij surbatie, duement et/ avec toute solemnités de droit a ce/ requises investi et adherité nocolas/ joseph albert cum sua habitans a/ roux miroir, ici present l'official moermans/ et la dite piece de jardin avec les batimens/ ij surbaties sous ledit rouxmiroir accep-/ tant pour et au profit dudit nicolas joseph/ albert cum sua, les tout apres que ledit/ constitué at eu repeté es mains de monsieur/ le cheff maijeur de cette ville et es/ ames des constituants vendeurs, et/ acheteur, at eu preté le serment requis/ et repeté par le constitué en/ l'ame deson constituant, la pre-/ nommé alienation nullement avoir été/ faite ni aussi accepté, pour aucune main/ morte ni contre le sens du placcart/ du xv septembre 1700 cinquante/ trois et ce a raison des acquisitions/ des biens immeubles par des mains/ mortes, et satis obligando, submittendo/ ac renuntiando in forma et waras/ prout latius in dicto procuratorio/ et conditionibus coram le noble sieur/ gerard francois xavier de hercken-/ rode seigneur de racourt (etceter)[a] et/ sieur livin lints echevins hac/ xix[e] mars 1790
Nagekeken door: kristiaan magnus
Moderator: kristiaan magnus
Laatste update:: 2022-06-30 door kristiaan magnus