It(em) want wout(er) py(n)noc ov(er)mids vo(n)nisse va(n) scepen(en) br(ieve) va(n) lov(en) beleydt es tot/ den goede(n) joffr(ouwe) marie(n) godevarts wijf wile(n) was bautchoens va(n) g(ra)ven/ he(re) va(n) malevie en(de) va(n) torbiseul Soe es come(n) de vors(creven) wout(er) py(n)noc/ voe(r) scepen(en) va(n) lov(en) . en(de) heeft gewillecort (et) geconsenteert raese/ van g(ra)ve(n) he(re) va(n) malevie(n) der vors(creven) joffr(ouwe) sone de vors(creven) goede te/ werve(n) te gebruyke(n) en(de) te hante(re)n tot des vors(creven) wout(er)s behoef/ en(de) tot sinen wed(er)segge(n) wijch(uyse) zas ap(ri)lis xxiiii