It(em) jan posteleyn van s(in)t oeden rode [als porte(r) va(n) loeve(n)] heeft hem voe(r) meye(r) en(de) scepen(en)/ van loeve(n) gep(rese)nteert te recht te staen jegen de(n) hogen scoutheyt/ vande(n) bossche van alsulker tichten aensprake(n) en(de) aenlegge(n) als de/scep(enen) vors(creven) scoutheyt hem aenleggende is en(de) daer om hi de(n) voirs(creven) onse(n) ja(n)ne/ porte(r) va(n) loeve(n) tsent oede(n) rode gevangen en(de) inde vroente gedaen hadde (et)c(etera) d(aer)/ p(rese)ntibus pynnock my(cha)[el] abs(oloens) vynck hug(ar)de(n) voshem des don/ redaighs xxv in oct(obris)