Van robbrechte van ov(er)beke/ Het sijn comen in recht voe(r) meye(r) en(de) scepen(en) van loeve(n) inde banc aldair/ peter de wilde die na den rechte d(er) stat van loeven comen is tot den/ goeden robbrechts lozen in deen side en(de) robbrecht van ov(er)beke van/ we(m)mele in dande(re) daer de voirs(creven) peter de wilde versocht datmen/ hem houden woude int recht van sine(n) scepen(en) brieve(n) van loeven van/ ene(n) hove gehete(n) thof te gastborne metten huyse(n) hove(n) wynnenden/ landen beemden en(de) eeuselen met alle(n) sine(n) toebehoirte(n) houdende te/ same(n) iii boende(r) oft daer omtrent gelege(n) inde p(ro)chie van we(m)mele/ tussche(n) de goede des vors(creven) robbrechts lozen en(de) tvelt gehete(n) tghehucht(er)velt/ comende mette(n) ene(n) eynde aen tshe(re)n strate seggende dat de vors(creven) rob/ brecht van ov(er)beke hem daer aen ongebruyck dede Daer op dat de/ voirs(creven) robbrecht van ov(er)beke een aensprake dede tot de(n) selve(n) goeden/ seggende dat hem de voirs(creven) goede volgen sele(n) en(de) sculdech sijn te volgen/ en(de) dat bi desen redene(n) want een adaem vanden broeke de vors(creven)/ goede ov(er) xxx ov(er) xl jae(r) en(de) daer boven beseten heeft als sijn p(ro)per/ erve en(de) dat de selve adaem dair uut starff als uut sine(n) p(ro)pe(re)n/ erve en(de) dat daer na de vors(creven) adaem vanden broeke na hem/ acht(er) liet vele kijnde(re) en(de) ond(er) den ande(re)n ene(n) sone met name(n) willem/ vanden broeke die acht(er) hem liet een wettighe docht(er) met name(n)/ aleyt vanden broeke die getruwt heeft ene(n) janne vanden bo/ garde die voermaels scepen(en) brieve van loeven gemaect heeft/ uut de(n) welken de vors(creven) robbrecht van overbeke tot de(n) vors(creven) goede(n)/ comen is Noch seyde de vors(creven) robbrecht van ov(er)beke dat der vors(creven)/ aleite(n) vanden broeke de voirs(creven) goede in hae(r) deylinghe gevalle(n) wae(re)n/ / Ende dat dese punten al wae(r) zijn die boet de selve robbrecht van/ overbeke te thoenen het sij met levender waerheyt met brieve(n) of and(er)s/ met alsulker waerheit als hi daer toe gecrigen can en(de) altoes mette(n) minste(n) (et)c(etera)/ Daer op de vors(creven) peter hem v(er)antwerde met alrehande woerden ende/ punten en(de) besunder dat de vors(creven) goede wae(re)n h(ere)n jans wilen va(n) ha(m)me/ ridders en(de) dat hi se besat als sijn erve en(de) daer uut starff en(de) datse d(aer)/ na comen wae(re)n op der vrouwe(n) slozen en(de) na hae(r) op den voirs(creven) robbrechte/ slozen en(de) dat boet de voirs(creven) peter te thoene(n) en(de) mette(n) minsten (et)c(etera)/ Tot welken thoe(n)nisse te doen sij in beyden sijden gewijst worden daer toe/ hen dach gedaen waert En(de) ten daghe van thoe(n)nisse thoende de vors(creven)/ robbrecht van ov(er)beke alle tgheen des hi hem vermeten hadde den voirs(creven)/ pete(re)n de wilde sijn thoe(n)nisse oec leydende die anders niet vele en thoende/ dan van hoe(re)n segghen Also dat hier na de meye(r) van loeven maende/ de scepen(en) van loeven die wijsden voe(r) een vonnisse na aensprake na/ verantwerden na thoe(n)nisse en(de) na al dats voe(r) hen comen wae(r) dat/ de voirs(creven) robbrecht van overbeke bliven sal inde voirs(creven) goede En(de)/ eest dat yemant e(n)nighe(n) tsijs gebreect dat die dien vervolghe(n) mach/ ter plaetsen daer dat behoert Cora(m) d(omi)no ludovico pynnoc milite/ judoco absoloens henrico de calstris waltero witteman joh(ann)e de/ hugarden arnoldo vanden velde et will(el)mo naen scabinis lovanien(sibus)/ anno xxxv[to] me(n)sis octobris die vicesima