It(em) want de vors(creven) gielijs vanden assche de(n) vors(creven) janne/ vand(er) merke(n) sculdech is and(er)halfhondert gulden peters/ d(er) mu(n)ten van loeven vanden slaghe h(er)toge philips h(er)toge/ van bourg(oign)[en] en(de) van brab(ant) oft de werde d(aer) af de welke
//
de vors(creven) gielijs de(n) vors(creven) janne betale(n) sal ten t(er)mine(n) hier na bescr(even) te wete(n)/ xv gul(den) peters d(aer) af ts(en)t jans misse bap(tis)[ten] naest comende [ of sond(er) begrijp bynne(n)? xiiii nachte(n)] en(de) xv guld(en) peters d(aer) na/ ts(en)t jans misse bap(tis)[te(n)] d(aer) naest volgende En(de) so voertaen van jae(re) te jae(re) ts(en)t/ jans misse bap(tis)t[e(n)] d(aer) naest volgen(de) xv peters voirs(creven) tot aen d(er)re tijt/ dat de vors(creven) schout volcomelic en(de) al betaelt sal zijn So is claerlic/ tussche(n) hen gevorwerdt en(de) ond(er)sproke(n) So wanneer de vors(creven) jan vand(er)/ so(m)men ghelts voirgh(eruert) te same(n) met alle de(n) cost die hi int vervolghe(n) d(er) selver/ gedaen sal hebbe(n) betaelt en(de) v(er)nueght sal zijn datmen dan duutgeven/ of contulit voirsc(reven) vanden goeden voir gespecificeert te nyeute doen sal/ ter goed(er) meyni(n)ge(n) en(de) sond(er) argelist eisdem