It(em) peter vand(er) loobeken sloetmake(r) heeft quijtgescoude(n) openbairlic sijn beleit/ dat hem gedaen es mids macht van scepen(en) brieve(n) van loven(en) tot alle(n)/ den goede(n) have en(de) erve beruerlic en(de) omberuerlic coenraets wilen/ meeus soe wair die belegen oft hoe die genoempt sijn also verre als/de tvoirs(creven) beleit hijnde(re)n mach of letsel inbrenge(n) der huwelek(er) vorw(er)de(n)/ die geschiet es en(de) oft god wilt volcome(n) sal tusscen joffr(ouwe) marien meeus/ suster des voirs(creven) wilen coenraets j wedewe henrix wile(n) van vordele/ dieme(n) hiet van kersbeke in deen zijde en(de) willem(me) de goray in dande(r)/ behoudelic in desen dat de makynge die de voirs(creven) wile(n) coenraet/ in sijne(n) uut(er)sten gemaect heeft in hoe(r) macht sal blive(n) en(de) dat dese/ quita(n)cie tege(n) die selve makynge gheen hijnd(er) sijn en sal sonder/ argelist abs(oloens) wynge augusti vi