Uut dien dat her robbeert van berthem bijden gedoege goids abdt/ des cloesters van vliederbeke tande(re)n tijden toegeseeght soude hebben/ in p(rese)ncien den raide vand(er) stat van loeven(en) dat hij gheen hijnder/ sijn en soude noch doen tegen den uutersten wille h(e)r(e)n jans/ wilen ruwiers mo(n)nick des voirs(creven) cloesters van vlied(er)beke (et)c(etera) soe/ eest dat come(n) sijn in jegewoirdich(eit) der scepen(en) van loven(en) denijs/ ruwiers wittich brueder des voirs(creven) wilen he(re)n jans dien de voirs(creven)/ m(ijn) he(r) dabt ov(er) en(de) in hande(n) gegeve(n) heeft seker erfbrieve vande(n)/ goede(n) die wae(re)n des voirs(creven) h(e)r(e)n jans als erfgename vande(n) selve(n)/ ende heeft openbairlic toegeseeght ende gelooft den voirs(creven) h(e)r(e)n robbe[e]rt/ inde(n) name en(de) tot behoef des voirs(creven) cloesters dat hij volcomelic/ en(de) al te male vervullen en(de) voldoen sal den uutersten wille des/ voirs(creven) [wile(n)] h(e)r(e)n jans sijns brueders en(de) betalen alle wittige schout die/ de selve wile(n) her jan sculdich bleve(n) mach sijn en(de) tvoirs(creven) goidsh(uis)/[vand(er) voirs(creven)] dair af altoes aen ene(n) yegelike(n) vanden voirs(creven) uutersten wille en(de)/ scouden altoes aen ene(n) yegelike(n) scadeloes en(de) co(m)merloes houde(n) en(de)/ thontheffen Voirtaen heeft geloeft de voirs(creven) denijs ruwiers alle de/ ghene die versien sijn inde(n) uut(er)sten wille des voirs(creven) wilen h(e)r(e)n jans/ te vervaen en(de) alsulck te hebben dat sij de g hij de te wete(n)/ de ghene die bynne(n)lands sijn dat sij ter manissen des voirs(creven) m(ijn)/ he(re)n sabds en(de) dande(r) die bute(n)lands sijn dat sij tyerst dat sij bynne(n)/ lands come(n) sele(n) sijn come(n) selen voir scepen(en) van loven(en) en(de) aldair ope(n)/ bairlic kenne(n) en(de) verlyen dat sij vande(n) ghene(n) des hen inden/ voirs(creven) testa(men)[te] gelate(n) es volcomelic vernueght en(de) gecontenteert sijn/ en(de) dat sij dentvoirs(creven) goidsh(uis) d(air) af volcomelic quijt scelden selen Voirt/ heeft geloeft de voirs(creven) denijs soe wair den voirs(creven) goidsh(uis) uut ocsuyn des/ voirs(creven) wile(n) h(e)r(e)n jans e(n)nige scade geschiede of aen gedaen worde/ het wae(r) van wege(n) sijns voirs(creven) uutersten wille of van sine(n) sculden/ die hij sculdich bleve(n) mach sijn of anders dat hij die scade den/ voirs(creven) goidsh(uis) weder oprichte(n) en(de) betale(n) sal ter goed(er) meyni(n)ge(n) en(de)/ sond(er) argelist rike ov(er)wynge sept(embris) xii