It(em) roelof van erpe die inde vroente henrix colve hadde doen houden/ symone drabbe clerc der stad van loeven(e) voe(r) gevo(n)niste scepen(en)/ brieve van loeven(e) sprekende van x rijd(er)s en(de) x stuv(er)s heeft de selve/ vroente met scepen(en) van loeven(e) doen visente(re)n daer zij den selven/ symone niet vonden en hebben also dat de voirs(creven) roelof de voirs(creven)/ vroente nae de heerlich(eit) ons gened(ichs) he(re)n en(de) den rechte sijnre stad/ van loeven(e) beleydt heeft cor(am) wynghe hortbeke ap(ri)lis xvi