Cond zij allen lieden dat een deylinge en(de) sceidinge geschiet zijnde tuschen/ goerde en(de) janne vander smissen gebruede(re)n zoens jans wilen vander/ smissen op en(de) vanden goeden die hen bleven en(de) verstorven zijn nae/ en(de) vander doot des voirs(creven) wilen jans hoers vaders en(de) wilen/ margrieten zijns wijfs moed(er) der voirs(creven) gebruede(re)n So es [sijn] bleve(n)/ en(de) gevallen den voirs(creven) ja(n)ne vander smissen in zijnre deylingen/ de b goede hier na bescreven Inden iersten huys en(de) hof metten/ene(n) dorganghe gelegen besijden [aen beide zijden va(n)] den selven huyse ten goeden/wart die den voirs(creven) goerde in zijnre deylingen gevalle(n) zijn/ en(de) ande(re)n zijnen toebehoerten gelijc de selve goede gelege(n)/ zijn inde heiligheest strate tuschen de goede henrix scoerbroet/ en(de) thuys ende [metter] hofve dat den voirs(creven) goerde in zijnre dey/ lingen gevallen z es It(em) enen hof gelegen te loeven/ inden heverlewech tuschen de goede arnts boxhoe(re)n en(de)/ h(er)gheerts van zantb(er)ghen priesters [ridders] voertaen es zo es/ bleve(n) en(de) gevallen den voirs(creven) goerde in zijnre deilingen/tvoirs(creven) thuys en(de) hof voergeruert met [metten hove en(de) ande(re)n] zijne(n) toebehoerten/ gelegen tuschen den voirs(creven) d [de] goede jans ty(m)mermans/ en(de) den voirs(creven) doerganc [des voirs(creven) jans d(aer) aen comende gelegen] op welken doerganc de/tvoirs(creven) [tselve] thuys des voirs(creven) goerts zinen oesendrup l erflic/ hebben sal and(er)halven [voet] breet It(em) een vierdel wijng(ar)ts/ luttel myn of meer gelegen opten volgelsanck tuschen/ de goede jans van udekem en(de) willems van hondsb(er)ge/ Ende es in des(er) deylingen claerlic ond(er)sproken dat de/ voirs(creven) jan den voirs(creven) doerganc tus gelege(en) tusche(n) zijn/ huys en(de) thuys des voirs(creven) goerts bevreden sal aen tstrate/ met ene(n) gestijpte en(de) dat ald(aer) also bevreedt houden/ tot eeuwigen dagen en(de) dat de voirs(creven) goert in/ zinen hof he voirs(creven) hof hem in zijnre deilingen gevalle(n)/ zijnde en(de) renende aenden hof des voirs(creven) jans sijns brued(er)s/ gheen boome meer setten noch planten en sal moegen/ dan daer nu staen ten wa(r)e dat e(n)nich van dier nu/ staen verdroeghden daer voe(r) hij alsda(n) [opte selve plaetse] ene(n) ande(re)n vande(n)/ selve(n) arnde [aerde] sal moegen setten en(de) dat also me(n)nichwerve(n)/ als de selve boome also verdroeghen voertmeer so es/ tuschen de voirs(creven) gebruede(re) gevorw(er)t zo of e(n)nich van hen/ e(n)nige goede in zijnre deylinge(n) gevallen gevallen verlore
//
metten rechten of waert dat me(n) bevonden metten rechte dat/ daer e(n)nigen [ande(re)n] tsijs of co(m)mer uutginghe d ande(re)n of meer/ dan twee oude grote twee capuyne en(de) twee halst(ere)n rox/ d(er) maten va(n) loeven erflix chijns en(de) renten uutgaende/ die de voirs(creven) gebruede(re) nu weten uutgaende uuten voirs(creven)/ hove gelegen inden heverlewech dat de selve/ gebuede(re) van alsulken verliesse en(de) la co(m)me(r) ende/ last d te gelike gel gelden en(de) dragen selen sond(er)/ argelist welke deilinge aldus ge wittelic geschiet/ zijnde de voirs(creven) gebruede(re) geloeft hebben [geloeft] malcande(re)n/ vast gestedich en(de) va(n) werden te houden tot eeuwigen/ dage(n) malc op tgedeelte des and(er)s wittelic/verth met halve verthiende en(de) renu(n)cie(re)nde/ gelovende voerts deen den ande(re)n altijt d(aer) af/ genoech te doen also dat elken van hen vast en(de)/ seker sijn moege wyn h(ier) wa(r)en over wynge/ hortbeke maii xx