It(em) joha(n)nes vanden velde joha(n)nes vand(er) paelt eius gener ambo/(com)mora(n)tes apud haeght et joha(n)nes vanden velde (com)mora(n)s bruxelle/ filius quond(am) will(el)mi in teg(ewoirdicheit) hebben geloeft roeloven vand(er)/ elst den jonghen dat zij tusschen dit en(de) sente bartelmeeus/ daghe naestcomen(de) lossen en(de) afquijten sullen alsulken drie mudden/ rogs lijfpensien staende ten live jouffr(ouwe) joha(n)nen uuten lye(min)[gen]/ nonne inde(n) cloeste(re) vanden wittevrouwen te loeven die de voirs(creven)/ ja(n)nes vanden velde van haeght voe(r) den he(re) van rotselaer met/ zeke(re)n ande(re)n sijne(n) medeborgen bekent en(de) loe geloeft heeft met/ scepen(en) brieven van loeven gelijc [en(de) nae inhouden der] de selve brieve dat begrijpen [d(aer) op ge af gemaect]/ oft alsdan hoe(re) nae d(er) selv(er) jouffr(ouwe) joha(n)nen nae begrijp vande(n)/ selve brieve bewijsenissen van pande doen oft hoe(r) and(er)s met/ borgen te vreden stellen p(ri)m[(us)] tymple velpe m(ar)tii xix/