Item goessuin(us) vand(er) calste(re)n filius egidii quond(am) vand(er) calste(re)n fusor(is)/ pottor(um) sta(n)neor(um) recognovit se debe(re) joha(n)ni de papenbroeck (com)mo(ran)[ti]/ lovanii in vico d(i)c(t)o ham ducentos aur(eos) rijd(er)s monete d(omi)ni duc(is)/ burg(undie) et brab(antie) bon(os) (et) leg(ales) ad mo(nitionem) p(er)sol(veldos) t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] P(re)t(er)ea fa(mu)[lu(m)]/ cond(uctum) vynck m(eer)sberge febr(uarii) v[ta]

dabit(ur) adducto/ om hem d(air)mede/ te lossen van i rijd(er) lijfpensien d(air) voe(r) hij svoirs(creven) goessens borge bleven es aen goirde/ boels p(ro)ut h(ab)e(tur) febr(uarii) xxiii sequen(ti)