It(em) vanden gedinge dat geweest es voe(r) meye(r) en(de) scepen(en) van/ loeven tuschen janne haert ha(n)nart als geleidt tot den goede(n)/ arnds he(re) van houtaing in deen zijde en(de) ja(n)ne de le porte/ poirt(er) d(er) stad van loeven(e) in dande(re) Alse vand(er) pechtingen/ vanden goeden des voirs(creven) arnds gelegen te houtain ende/ d(air) omtrint die de voirs(creven) jan del porte in pechtingen hadde/ gehouden en(de) d(air)af hij also de voirs(creven) geleidde dede seggen in/ gebreke was na uutwisen van eenre rekeni(n)gen tuschen/ den voirs(creven) arnde en(de) janne sijnen wyn geschiet voe(r) scepen(en)/ van houtain en(de) na eene(n) cyrograve d(air)op gemaict dat/ inden rechte gelesen wairt van des hier na volght te/ weten vanden jare li en(de) lii drie grijpen xxv pl(a)c(ken) liii/ mudde en(de) v vate corens vii vate bonen xi vate/ raepsaets ix kase ii[m] en(de) c en(n) d(air)op de voirs(creven) jan/ del porte dede seggen dat hij hoopte de voirscr(even)/ schout ze(re) betaelt te hebben zo niet dat hij op kerve/ d(air)op hadde gelevert so neet dat arnd uut ocsuyne/ vand(er) pechtingen te hemw(er)ts wed(er)om gehouden was/ d(air)af van so(m)migen poenten zeke(re) vo(n)niss(e) inde banck gegaen/ wae(re)n dair hij p(rese)nteerde alnoch te rechte te comen/ D(air)op de voirs(creven) geleidde met ja(n)ne du barbier rentm(eeste)r/ des voirs(creven) arnds die dair voe(r) ogen stond seyden dat/ zij and(er)s niet gesocht noch beg(er)t en hadden maer als/ hij al(dair) geport wordde so wair hij poirt(er) vand(er) stad/ / en(de) weerde hem vanden rechte ald(air) en(de) alsoe hoopte jan dat/ hij hem doen soude betalinge of bewijsniss(e) als voe(r) So/ hebben de scepen(en) van loeven t(er) maniss(e) smeyers gewijst/ voe(r) een vo(n)niss(e) dat zij de sake stellen en(de) setten inde/ banck om de p(ar)tien d(air)af ald(air) recht te geven en(de) te neme(n)/ cor(am) roelofs abs(oloens) velde prijke(re) m(er)cels oct(obris) xxiiii