SAL7749, Act: R°185.1 (1467 of 2637)
Search Act
previous | next
Act R°185.1  
Act
Type: inbeslagname, onroerend goed
Date: 1456-02-07
LanguageLatinum

Transcription

2021-05-02 by Jan Boncquet
It(em) villicus lov(aniensis) med(iantibus) scabinis lov(aniensibus) add(uxit) mauriciu(m) de nederhem ad o(mn)ia/
et singula bona he(re)d(itaria) et i(m)mobilia symo(n)is quond(am) vand(er) berct et q(uo)nd(am)/
(christ)ine de ned(er)hem eius uxor(is) sororis d(i)c(t)i mauricii [relicte wil(he)lmi q(uo)nd(am) der kynde(re)n (christ)ine et ka(theri)[ne] filiar(um) d(i)c(t)or(um) (christ)ine et q(uo)nd(am) wil(he)lmi p(ri)us a pane d(i)c(t)e ear(um) m(at)ris de consensu de consensu d(i)c(t)i symo(n)is mo(do) de(bi)[to] ema(n)cipatar(um) necno(n) walteri vleemyncks et joh(ann)is [q(uo)nd(am)] wolf gene[r]or(um) d(i)c(t)e (christ)ine m(at)ris] quocu(m)q(ue) nomi(n)e/
censea(n)t(ur) (et) ubicu(m)q(ue) locor(um) tam infra lo(vaniu)[m] q(uam) ext(ra) sit(a) (con)sistu(n)t p(ro) de(bi)[to]/
quadraginta librar(um) grossor(um) turon(ensium) veter(um) bonor(um) (et) leg(alium) in quo/
Et h(ab)uit que(re)las hiis int(er)f(uerunt) borch(oven) meersb(er)ge fe(bruarii) vii
ContributorsMi-Je Van Gils
Moderated byMi-Je Van Gils

Signer

  • Raes vanden Borchoven
  • Lodewijck vanden Meersberghe
Add. 1 [Onder]
Type: inbeslagname, roerend goed
Date: 1456-02-07
LanguageLatinum

Transcription

2021-05-02 by Jan Boncquet
R(ecogniti)[o] h(ab)e(tur) sept(embris) xiii lib(r)[o] xlix
ContributorsMi-Je Van Gils
Moderated byMi-Je Van Gils

Signer

  • Raes vanden Borchoven
  • Lodewijck vanden Meersberghe
Add. 2 [Onder]
Date: 1449-09-13
LanguageLatinum

Transcription

2021-05-02 by Jan Boncquet
Si(mi)li modo ad mo(bi)[lia] eisd(em)
ContributorsMi-Je Van Gils
Moderated byMi-Je Van Gils
Add. 3 [Onder]
Type: emancipatie
LanguageLatinum
Last update: 2011-05-23 by Leo Fabriek