It(em) henricus vanden putte co(m)morans apud vyssenaken s(anc)ti ermelendis [m(ar)tini]/ godefridus et petrus vanden putte f(rat)res d(i)c(t)i henrici co(m)moran(tes)/ a(m)bo apud roesbeke r(ecognoverunt) se debe(re) ind(ivisim) henrico (et) petro oghe/ f(rat)ribus filiis petri qu(on)d(am) oghe duos aur(eos) denar(ios) d(i)c(t)os ryders/ monete d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) bon(os) (et) leg(ales) pens(ionis) ad vita(m) (et) alt(erius) ad/ xxiii febr(uarii) p(er)sol(vendos) (et) i(n) ca(mbi)[o] quolib(et) ass(ecutu)[m] Qua(m) p(ro)mis(erunt) ass(igna)[re]/ ad mo(nicionem) ad pign[(us)] infra leuca(m) val(ens) iiii[or] (Et) t(antu)m tali (con)d(icione)/ q(uod) pot(erunt) red(imere) q(ua)n(do) voluerint med(iantibus) xx (et) cu(m) P(ri)mus smacht/ meersb(er)ge febr(uarii) xxiii