It(em) joh(ann)es loenijs fili[(us)] quond(am) joh(ann)is renu(n)c(ians) wil(he)lm[(us)] de berthem avu(n)culus co(m)mora(n)s/ p(ro)nu(n)c apud berthem henric[(us)] vand(en) borchove(n) fili[(us)] walteri vand(en) borchoven ac/ petrus de berthem cerdo recog(noverunt) se debe(re) ind(ivisim) godefrido filio nycholai kersmake(re)/ duos aur(eos) rijd(er)s mo(n)ete d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) vide(licet) xxv stuv(er)s [an(te) data(m) p(rese)nciu(m) mo(n)e(t)at(is)] pro quolib(et) (com)putat(is) bonos/(et) leg(ales) pens(ionis) ad vita(m) ad xxvi junii p(er)sol(vendos) quol(ibet) ass(ecutu)[m] Et p(ro)mis(eru)[nt] ass(igna)[re] ad mo(nicionem)/(et) pign[(us)] infra leuca(m) val(ens) iiii[or] (Et) t(antu)m Et pot(erunt) red(imere) q(ua)n(do) voluerint med(iantibus) viginti (et) cu(m)/ Salvo q(uod) p(ate)r p(er)cipiet p(ri)m[(us)] m(ychaele) abs(oloens) roelands junii xxvi